Policías del Condado de Suffolk asisten parto de emergencia en un auto estacionado en la Ruta 27, durante tormenta
Tres oficiales del Séptimo Precinto de la Policía del Condado de Suffolk ayudaron a una mujer a dar a luz en su vehículo, al costado de la Ruta 27, durante una intensa lluvia, en la tarde de este lunes. El ...
LEA MÁS >>
Una mujer resulta gravemente herida en choque de dos vehículos en Yaphank
Detectives del Sexto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk investigan un accidente automovilístico que dejó a una mujer gravemente herida en Yaphank el lunes en la tarde. De acuerdo con un reporte de la policía, poco antes de ...
LEA MÁS >>
Tres hombres son acusados formalmente del asesinato de un hombre encontrado en una tienda de campaña en Central Islip el mes pasado
Tres hombres fueron acusados formalmente de asesinato en segundo grado por su presunta participación en el homicidio de Candido Guadalupe Saravia Martínez, de 39 años, ocurrido en Central Islip el mes pasado. Los acusados son Brayan Heredia Escobar, de 19 ...
LEA MÁS >>
United Way Long Island invita a capacitación gratuita en español sobre construcción ecológica y energías renovables; curso empieza el 25 de marzo
La organización United Way Long Island busca capacitar a la comunidad Latina mediante un programa gratuito en español que empieza el 25 de marzo y que entrenaría y certificaría a los participantes para trabajar en la industria de las energías ...
LEA MÁS >>
El incendio de una casa en Riverhead envía a un residente al hospital
Un incendio causó graves daños en una vivienda en la Avenida Roanoke y envió a un ocupante al hospital con laceraciones en la cabeza y quemaduras en el rostro. Otros ocupantes fueron atendidos en el lugar por lesiones leves. El ...
LEA MÁS >>
El 31 de marzo comienza nuevamente Programa Canoa Place para Reducir la Congestión del Tráfico en Southampton
A partir del 31 de marzo el Departamento de Policía de Southampton, en colaboración con el Departamento de Carreteras de la localidad, pondrá en marcha el Programa de Reducción del Tráfico Canoa Place, una iniciativa destinada a abordar la congestión ...
LEA MÁS >>
Un hombre pierde la vida tras chocar con un camión de bomberos en Medford
Un hombre perdió la vida este jueves en Medford luego de que su vehículo fuera impactado por un camión de bomberos que circulaba con luces y sirenas encendidas, según informó la Policía del Condado de Suffolk. El accidente ocurrió alrededor ...
LEA MÁS >>
Diez personas arrestadas por traspasar vías del tren en Riverhead
Un operativo conjunto entre la Policía de Riverhead y la Policía de la MTA resultó en la detención de diez personas por ingresar ilegalmente a las vías del tren, una práctica peligrosa y prohibida por la ley en el estado ...
LEA MÁS >>
Acusan a un hombre de East Patchogue por la venta de carfentanilo, una droga letal que causó una sobredosis mortal
Joshua Guzman, de 30 años, fue acusado formalmente por la venta de carfentanilo, una droga altamente letal, que resultó en la muerte de un hombre de 27 años. Guzman, quien ya enfrentaba otros cargos por tráfico de drogas, habría vendido ...
LEA MÁS >>
PBMC tendrá un nuevo pabellón de maternidad: El Centro para Mujeres y bebés Emilie Roy Corey será un hospital de última generación con servicios integrales para la mujer y los recién nacidos
Peconic Bay Medical Center trabaja por estos días a toda máquina en las tareas de aprobación, previas a la construcción de lo que será un hospital de última generación dentro del propio hospital, pero dedicado exclusivamente a la mujer y ...
LEA MÁS >>
Accidente automovilístico deja a un conductor en estado crítico en Yaphank
Un hombre de Holbrook resultó gravemente herido en un accidente automovilístico ocurrido la noche del miércoles en Yaphank. Según el informe de la Policía del Condado de Suffolk, William Green, de 55 años, conducía un Dodge Hornet 2023 en dirección ...
LEA MÁS >>
Policía: Hombre de Dix Hills arrestado por asesinar a su padre
Un hombre de Dix Hills fue arrestado esta mañana por la Policía del Condado de Suffolk tras ser acusado de asesinar a su padre en su vivienda. Las autoridades respondieron a un llamado al 911 alrededor de las 7:25 de ...
LEA MÁS >>
Líder de la MS-13 acusado de terrorismo ante tribunal federal de Long Island tras su arresto en México
Francisco Javier Román-Bardales, alias “Veterano de Tribus”, un alto líder de la MS-13, fue procesado hoy en un tribunal federal de Central Islip, Nueva York, junto con otros miembros de la organización criminal transnacional. Se le acusa de coordinar actividades ...
LEA MÁS >>
El Distrito Escolar de Riverhead tiene abiertas las inscripciones para el programa de Pre-Kinder del año escolar 2025-26
El Distrito Escolar de Riverhead está recibiendo desde el pasado 5 de marzo, aplicaciones de inscripción para el Programa Universal de Prejardín Infantil o UPK, por sus siglas en inglés, correspondiente al año escolar 2025-2026. El programa ofrece clases gratuitas ...
LEA MÁS >>
Tribunal de Nueva York ordena a Shinnecock detener la construcción de la plaza de estacionamiento para viajeros en Hampton Bays
Un tribunal estatal de Nueva York ordenó a la Nación Tribal Shinnecock detener la construcción de una plaza de estacionamiento para viajeros en Hampton Bays. La gasolinera y la plaza para viajeros se están construyendo en un terreno conocido como ...
LEA MÁS >>
Policía: Un hombre es arrestado por robo de remolque en East Quogue
El Departamento de Policía del municipio de Southampton informó la detención de un hombre acusado de robar un remolque de barco en East Quogue, a principios de este mes. De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, una ...
LEA MÁS >>
Padre de Holbrook se declara culpable por homicidio involuntario tras la muerte por sobredosis de su hijo de 14 meses
Wilkens Adonis, de 39 años, residente de Holbrook, se declaró culpable de homicidio involuntario en segundo grado por la muerte de su hijo de 14 meses, Joseph Adonis, a causa de una sobredosis fatal de fentanilo, heroína y cocaína, según ...
LEA MÁS >>
Una persona pierde la vida en incendio residencial en Manorville
Detectives de la Brigada de Homicidios y la Sección de Incendios Premeditados de la Policía del Condado de Suffolk iniciaron una investigación tras la muerte de una persona, en un incendio residencial registrado esta mañana, en inmediaciones de Manorville. De ...
LEA MÁS >>
Congreso de la Mujer Latina invita a taller informativo sobre impuestos y salud en Riverhead
El congreso de la Mujer Latina, una organización local dedicada a promover el empoderamiento y el desarrollo integral de las mujeres latinas, está invitando a nuestra comunidad a un taller informativo, en español, sobre salud e impuestos. El evento tendrá ...
LEA MÁS >>
Los estudiantes de Riverhead obtienen puntuaciones por debajo del promedio del condado en las pruebas estatales y tienen una tasa de graduación por debajo del promedio.
Los estudiantes de Riverhead obtuvieron un rendimiento inferior al promedio del condado en las pruebas estandarizadas durante el año escolar 2023-24 y se graduaron a un ritmo de cuatro años similar al de los últimos años, según una presentación sobre ...
LEA MÁS >>
El incendio de Westhampton Pines desde la óptica de tres bomberos latinos, que hicieron parte del “ejercito” que luchó contra las llamas hasta vencerlas
El pasado 8 de marzo, un incendio forestal irrumpió en la tranquilidad del fin de semana de los residentes de Long Island. El fuego que, con la ayuda del viento, se abrió paso sin piedad, en el bosque de pinos ...
LEA MÁS >>
Estudiante de secundaria de Riverhead organiza nuevamente jornada de donación de sangre
Eric Gabrielsen, un estudiante latino de grado 11 en la Escuela Secundaria de Riverhead, está organizando por segunda ocasión, una jornada de donación de sangre, que tiene un doble propósito: en primer lugar contribuir a aliviar la grave escasez que ...
LEA MÁS >>
Policía: Una mujer es detenida por operar una clínica dental sin licencia en Bay Shore
La Policía del Condado de Suffolk arrestó en la tarde del jueves, a una mujer de Huntington, por operar una clínica dental sin licencia, en una vivienda de Bay Shore. De acuerdo con un comunicado de la policía del condado ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado en Farmingville por participar en carreras ilegales y conducción temeraria
Un hombre de 20 años fue arrestado anoche, tras ser sorprendido participando en una carrera ilegal en la carretera de servicio de la autopista 495, a la altura de Farmingville. De acuerdo con un comunicado del Sheriff del Condado de ...
LEA MÁS >>
Organización juvenil con sede en Riverhead cancela evento tras llamadas telefónicas racistas y amenazantes
El Proyecto Efecto Mariposa, con sede en Riverhead, decidió cancelar un evento de recaudación de fondos debido a llamadas telefónicas racistas y amenazantes, según su fundadora. La organización sin fines de lucro, dedicada a la juventud, está preocupada por la ...
LEA MÁS >>
Policía: Dos mujeres son arrestadas en un spa de Nesconset por ejercicio no autorizado de una profesión
Dos mujeres fueron arrestadas el miércoles, durante un operativo policial en Tao’s Foot Spa, un centro de masajes ubicado en el 279 de Smithtown Boulevard, Nesconset. De acuerdo con un comunicado de la policía, oficiales de la Sección de Crimen ...
LEA MÁS >>
Policía busca información sobre tres mujeres señaladas de robar en una tienda de Riverhead
Agentes de Crime Stoppers del Condado de Suffolk y del Departamento de Policía de Riverhead están solicitando ayuda de la comunidad para identificar y localizar a tres mujeres que robaron mercancía de una tienda de Riverhead. La policía dijo que ...
LEA MÁS >>
El condado de Suffolk ofrecerá clínica gratuita de vacunación contra la rabia para perros, gatos y hurones en Riverhead el 21 de marzo
El Departamento de Servicios de Salud del condado de Suffolk, junto con la ciudad de Brookhaven y la Academia de Tecnología Aplicada del East End de Long Island, ofrecerán vacunas contra la rabia gratuitas, con cita previa, para perros, gatos ...
LEA MÁS >>
Residente de Calverton con una grave deficiencia renal, sin seguro seguro médico y en precarias condiciones económicas, clama por ayuda de la comunidad
Dandi Ulises Camajá Alonzo, es un joven inmigrante de origen guatemalteco, de 23 años, que llegó a los Estados Unidos a los 18, con una maleta llena de ilusiones. No solamente lo alentaba la idea de reunirse con su madre, ...
LEA MÁS >>
Este domingo taller informativo sobre inmigración en Hampton Bays
Este domingo, 16 de marzo, se llevará a cabo en Hampton Bays, un taller informativo sobre inmigración, para que la comunidad tenga la oportunidad de despejar dudas y hacerle preguntas a una experta en el tema, en estos momentos de ...
LEA MÁS >>
Confirman caso de sarampión en el condado de Suffolk
El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Suffolk informó esta tarde que ha sido notificado de un caso de sarampión confirmado por laboratorio, en un residente de la región, menor de 5 años, no vacunado contra la enfermedad. ...
LEA MÁS >>
Hombre de Riverhead se declara culpable de choque fatal mientras conducía ebrio; El accidente dejó un muerto y varios heridos en County Road 105
El fiscal de Distrito del Condado de Suffolk, Raymon Tierney, anunció este martes que un hombre de Riverhead se declaró culpable de varios cargos, incluidos tres de homicidio vehicular agravado, por provocar un accidente múltiple en el que perdió la ...
LEA MÁS >>Acusan formalmente a dos hombres de Central Islip por venta de narcóticos tras sobredosis fatal en Brentwood
Dos hombres de Central Islip fueron acusados de posesión criminal de sustancias controladas y otros cargos relacionados con la venta de drogas, luego de que una investigación los vinculara con la sobredosis fatal de un joven de 25 años, en ...
LEA MÁS >>
Arrestan a estudiante de Escuela Intermedia de Copiague por amenaza de daño masivo en redes sociales
Un estudiante de la Escuela Intermedia de Copiague Middle School fue arrestado este lunes por realizar una amenaza de daño masivo a través de redes sociales, según informó el Departamento de Policía del Condado de Suffolk. Tras una llamada al ...
LEA MÁS >>
Un intento de hacer malvaviscos en una casa de Manorville habría desencadenado el incendio de Westhampton Pines, dice investigación preliminar
La policía del condado de Suffolk informó este lunes que una investigación preliminar sobre las causas de los incendios de Westhampton Pines en la tarde del sábado, indica que el fuego se produjo de manera accidental. “Tras una investigación realizada ...
LEA MÁS >>
Operativos encubiertos contra los robos en tiendas de Riverhead dejan 5 arrestos
La División de Control del Crimen de Riverhead, COPE, ha intensificado sus operativos en respuesta al aumento de robos en tiendas minoristas de la localidad. Durante varios días, la policía ha llevado a cabo investigaciones sobre hurtos en establecimientos, utilizando ...
LEA MÁS >>
Se emite prohibición de quemas al aire libre en todo el estado hasta el 16 de marzo
El municipio de Riverhead puso en aviso a sus residentes sobre una prohibición de quemas que está vigente en todo el estado de Nueva York desde hoy, hasta el 16 de marzo y que impide que se realicen fogatas, asados ...
LEA MÁS >>
Incendio forestal ha sido casi totalmente controlado, según autoridades del condado, quienes están investigando si fue provocado
(Actualización 1:20 p.m.)— Autoridades dijeron que el incendio de Westhampton Pines, como ha sido denominado, ha sido completamente extinguido, pero aún no está totalmente contenido. La información fue proveída por funcionarios locales, del condado, estatales y federales en una rueda ...
LEA MÁS >>
Policía busca cuatro jóvenes que desaparecieron del Centro para menores Timothy Hill Ranch el sábado
El Departamento de Policía de Riverhead solicita la ayuda del público para localizar a cuatro adolescentes que desaparecieron del centro para menores Timothy Hill Ranch, que está ubicado en el 298 de Middle Road en Riverhead. Devon Lewis, Kayden Foster, ...
LEA MÁS >>
Bomberos de todo el East End de Long Island luchan por controlar varios incendios forestales en la Ruta 27 a la altura de Westahmpton
Actualización 10:40 PM El bombero Francisco Morales, miembro del departamento de bomberos de Westhampton, quien hizo parte de la cuadrilla que atendió la emergencia desde el primer momento, le reportó a Tu Prensa Local que el incendio ha sido sofocado ...
LEA MÁS >>
Arrestan a estudiante de 15 Años por amenazas de bomba en Escuelas de Westhampton Beach
Un estudiante de 15 años fue arrestado tras ser identificado como el responsable de dos amenazas de bomba realizadas contra la escuela secundaria e intermedia de Westhampton Beach, según informó esta noche, el Departamento de Policía de la Villa de ...
LEA MÁS >>
Persecución de un hombre con policía canina y unidad aérea, genera cierre de emergencia en las escuelas de East Moriches y Center Moriches
Los protocolos de “bloqueo generalizado” fueron activados en la mañana del viernes, en las escuelas de East Moriches y de Center Moriches, debido a una persecución, por tierra y por aire, que desarrollaba la policía en cercanías de los centros ...
LEA MÁS >>
Por amenaza de bomba evacúan escuelas Intermedia y Secundaria de Westhampton Beach
Pasadas las 10:30 de la mañana, de este viernes, las escuelas Intermedia y Secundaria de Westhampton Beach fueron evacuadas debido a una amenaza de bomba que apuntaba a los dos centros educativos, según confirmó el distrito en un comunicado a ...
LEA MÁS >>
Concurso de repostería “Sweet Dreams” y evento de cata de vinos recauda casi 12 mil dólares para apoyar nuevo centro de madres y bebés del PBMC
Más de 100 personas se reunieron elpasado 10 de febrero, en el centro de eventos East Wind de Wading River, para disfrutar de la segunda edición del “Sweet Dreams Pastry Chef Competition & Wine Tasting”, una competencia de repostería y ...
LEA MÁS >>Hombre es arrestado por DWI tras atropellar fatalmente a un Peatón latino en Copiague
Un hombre fue arrestado por conducir en estado de ebriedad, (DWI), luego de verse involucrado en un accidente que resultó en la muerte de un peatón en Copiague la noche del miércoles, según informó la Policía del Condado de Suffolk. ...
LEA MÁS >>
Alerta de viento en efecto para el East End de Long Island
El Servicio Meteorológico Nacional, NWS, por sus siglas en inglés, ha emitido una alerta de viento que estará en efecto desde las 6 de la tarde de hoy hasta las 4 de la tarde del viernes, para el sureste de ...
LEA MÁS >>
Hombre arrestado en Southold por DWI y posesión de sustancia controlada
Las autoridades arrestaron a un hombre en Southold el martes por la tarde, tras una persecución en la que el sospechoso ignoró señales de alto, pasó una luz roja y circuló a alta velocidad en una zona escolar, según un ...
LEA MÁS >>
Parrish Art Museum inaugura la Exposición Estudiantil 2025
El Parrish Art Museum abrirá su Exposición Estudiantil 2025 del 15 de marzo al 27 de abril, presentando el talento de 1,000 jóvenes artistas de casi 50 escuelas de la región. La exhibición, una tradición de 72 años, destaca la ...
LEA MÁS >>
Policía: Se buscan por daños criminales y allanamiento de morada en Shoreham
Crime Stoppers del condado de Suffolk y el Séptimo Escuadrón de la Policía están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a las personas que dañaron una cerca en Shoreham en el mes de febrero. De acuerdo con ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado por tener máquinas de juego ilegales en un negocio de Shirley; El establecimiento fue clausurado por problemas de seguridad
La policía del condado de Suffolk arrestó a un hombre este martes por operar dispositivos electrónicos de juego en un negocio ubicado en Shirley, tras recibir múltiples quejas de la comunidad. Agentes de la Sección de Delitos del Séptimo Recinto ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Wading River es condenado a 25 años de prisión por abusar sexualmente de su nieta desde cuando tenía 7 años
El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Raymond A. Tierney, anunció hoy que un hombre de Wading River, de 69 años, fue sentenciado a 25 años de prisión después de declararse culpable de conducta sexual en primer grado y ...
LEA MÁS >>Un hombre latino es encontrado muerto en una playa de Blue Point; La policía confirma que se trató de un homicidio
Un hombre de origen latino, fue encontrado sin vida esta mañana en una playa de Blue Point. Las autoridades confirmaron que se trató de un homicidio. Los detectives del Escuadrón de Homicidios de la Policía del Condado de Suffolk informaron ...
LEA MÁS >>
Desmantelan red de robo de vehículos en el condado de Suffolk: 13 acusados enfrentan cargos
Trece presuntos miembros y asociados de la pandilla 5-L o CC Boyz, con base en Hempstead y Freeport, fueron acusados formalmente por una serie de robos de vehículos y fraude con tarjetas de crédito en el condado de Suffolk. Según ...
LEA MÁS >>
Oficial hispana marca un hito en la policía de Suffolk al convertirse en la primera jefe latina de tres estrellas y en la mujer que ha alcanzado el rango más alto en los 65 años de historia de esta institución
La oficial Milagros Soto, una policía de origen latino, está haciendo historia en el condado de Suffolk, tras asumir como Jefe de Operaciones de la Policía de la región. El jueves pasado en una ceremonia que incluyó al ejecutivo del ...
LEA MÁS >>
11 estudiantes de la Escuela Intermedia William Floyd son trasladados a hospitales locales tras ingerir gomitas de cannabis en el centro educativo
11 estudiantes de la escuela intermedia William Floyd tuvieron que ser trasladados a centros asistenciales locales en la mañana del lunes, tras ingerir gomitas de cannabis en el centro educativo. El distrito Escolar informó a través de un breve comunicado, ...
LEA MÁS >>
Unidad móvil para detectar la diabetes se estaciona en Greenport el 8 de marzo
Este sábado 8 de marzo, una unidad móvil para la detección de la diabetes de Sun River Health, se detendrá en inmediaciones de Greenport, para ayudar a nuestra comunidad a despejar dudas sobre esta afección de la salud. La unidad ...
LEA MÁS >>
Fundación de Salud de East Hampton convoca a última feria de servicios médicos de la temporada invernal; Las jornadas gratuitas retornarán septiembre
Este viernes 7 de marzo, la Fundación de Salud de East Hampton llevará a cabo la última feria de servicios médicos de la temporada invernal. Las jornadas gratuitas retornarán en el mes de septiembre, para las ferias otoño. El evento ...
LEA MÁS >>
Empleada de guardería en Lindenhurst es arrestada por herir a una niña de 18 meses
Una empleada de la guardería Tutor Time de Lindenhurst fue arrestada esta semana por presuntamente herir a una niña de 18 meses mientras estaba bajo su cuidado. Según informó la policía del condado de Suffolk, el incidente ocurrió el pasado ...
LEA MÁS >>
El puente Ponquogue se reabrirá con tráfico limitado la semana del 3 de marzo
El ejecutivo del condado de Suffolk, Ed Romaine, anunció hoy la implementación de medidas de precaución que permitirán la reapertura del puente Ponquogue con tráfico limitado la semana del 3 de marzo de 2025. “El puente Ponquogue es de vital ...
LEA MÁS >>
Dos hombres son arrestados por robo en centro para menores Timothy Hill Ranch en Riverhead
Dos hombres fueron arrestados por la policía de Riverhead luego de un robo ocurrido la noche del jueves en Timothy Hill Ranch, ubicado en 294 Middle Road. Según las autoridades, el 27 de febrero de 2025, aproximadamente a las 9:22 ...
LEA MÁS >>Hombre arrestado por homicidio tras un altercado en Bay Shore
La policía del condado de Suffolk arrestó a un hombre de Babylon acusado de atacar y matar a otro hombre durante un altercado ocurrido en un estacionamiento de Bay Shore, el jueves por la noche. Según las autoridades, el incidente ...
LEA MÁS >>
Municipio de East Hampton adelanta subasta de vehículos y maquinaria
El municipio de East Hampton está subastando un lote de vehículos, barcos, maquinaria y otros equipos. La puja virtual de extenderá hasta el 10 de marzo. “Buscando una oferta sobre vehículos, barcos, equipos y más? ¡La subasta de excedentes de ...
LEA MÁS >>
Una mujer de East Quogue fue sentenciada a 18 años de prisión por varios incendios provocados en inmediaciones de Hampton Bays
Una mujer de East Quogue fue sentenciada a 18 años de prisión, luego de que un jurado la declarara culpable de provocar varios incendios en inmediaciones de Hampton Bays. Amanda Burnside, de 42 años, fue declarada culpable de incendio provocado ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Riverhead es arrestado por caso de abuso sexual a una menor denunciado en diciembre del 2024
La policía del Estado de Nueva York anunció el arresto de un hombre de Riverhead en relación con un caso de abuso sexual a una menor, denunciado a finales del año pasado. De acuerdo con el reporte policial, el 13 ...
LEA MÁS >>
La administración Trump exigirá a los inmigrantes indocumentados que se registren o enfrentarán multas y cárcel
El gobierno de Trump anunció ayer que hará cumplir una disposición de la Ley de Inmigración y Nacionalidad que requiere que todos los inmigrantes indocumentados de 14 años o más, que permanezcan en los Estados Unidos durante 30 días o ...
LEA MÁS >>
Policía: Un hombre es arrestado por dejar a otro gravemente herido tras ataque con objeto de metal
La policía del condado de Suffolk arrestó a un hombre acusado de atacar a otro con un objeto de metal, en una calle de Bay Shore, dejándolo con lesiones graves. El incidente ocurrió el martes 25 de febrero de 2025, ...
LEA MÁS >>
Arrestan a empleada de tienda en Eastport por venta ilegal de cannabis
Una empleada de una tienda de cigarrillos de Eastport fue arrestada anoche tras una operación encubierta de la policía del condado de Suffolk. Según las autoridades, el arresto se produjo luego de que oficiales de la Unidad de Investigación del ...
LEA MÁS >>Hombre es encontrado sin vida en campamento de carpas de Riverhead
Un hombre de origen latino, de 59 años de edad, fue encontrado sin vida el lunes en la mañana, en un campamento de carpas, ubicado en un área boscosa al norte del 1333 de East Main Street, en Riverhead. De ...
LEA MÁS >>Un hombre es arrestado por la policía durante respuesta a un asalto en proceso en establecimiento de Riverhead
Un hombre de Mastic, fue arrestado el lunes en la tarde tras ser sorprendido dentro de un negocio de Riverhead, luego de que la policía respondiera a la activación de una alarma comercial, según se informó esta tarde en un ...
LEA MÁS >>
Se busca niña latina de 11 años reportada como desaparecida en Southampton
Actualización 8:30 pm La policía de Southampton informó esta noche que la niña que había sido reportada como desaparecida en Flanders, fue localizada sana y salva. Publicación Original: Las autoridades de la ciudad de Southampton están solicitando la ayuda de ...
LEA MÁS >>
Roban remolque con autopartes de concesionario de Riverhead; Policía busca información
El Departamento de Policía de Riverhead está solicitando ayuda del público para esclarecer el robo de un remolque cerrado de 24 pies, cargado de autopartes, y que fue sustraído de un concesionario de la localidad, el 16 de febrero. Según ...
LEA MÁS >>
Cierran Puente Ponquogue en Hampton Bays hasta nuevo aviso
El Departamento de Seguridad Pública y Gestión de Emergencias de la Ciudad de Southampton informó a través de un comunicado, que el Puente Ponquogue ha sido cerrado en ambas direcciones para todo el tráfico vehicular y peatonal hasta nuevo aviso. ...
LEA MÁS >>
Pareja muere en un aparente caso de asesinato-suicidio en Islip
La Policía del Condado de Suffolk investiga un aparente caso de asesinato-suicidio ocurrido esta mañana en una residencia de Islip. Según el informe policial, oficiales del Tercer Distrito respondieron al 4 de Parsons Landing, por una llamada al 911, alrededor ...
LEA MÁS >>
Municipio de East Hampton habilita centros de calentamiento debido a apagón generalizado
Debido al apagón masivo que afecta al varios sectores del East End de Long Island, el municipio de East Hampton habilitó espacios para que las personas puedan resguardarse del frío, en caso de que la falta de fluido eléctrico se ...
LEA MÁS >>
Accidente de tránsito provoca apagón masivo que afectó a más de 28 mil usuarios en el East End; PSEG-LI dice que el servicio ha sido restablecido
Actualización 2:40 pm La empresa de energía PSEG-LI informó esta tarde, que tras el apagón masivo que afectó a miles de hogares en el East End de Long Island, el servicio ha sido restaurado. “Nuestras cuadrillas respondieron esta mañana a ...
LEA MÁS >>
Hombre de Farmingville acusado de robo a mano armada en El Quetzal Deli, en septiembre
Demario Weston Jr., un hombre de 22 años residente de Farmingville, fue acusado hoy por su presunta participación en un robo a mano armada en El Quetzal Deli, en Flanders, el año pasado. Weston enfrenta múltiples cargos, incluido el de ...
LEA MÁS >>Un hombre de St. James presenta una denuncia acusando a la policía de Riverhead de agresión y lesiones
Un residente de St. James presentó una notificación de demanda ante la ciudad de Riverhead acusando a los agentes de policía de Riverhead de agredirlo y causarle lesiones durante un incidente que ocurrió en octubre. En la notificación de demanda ...
LEA MÁS >>
Con una gala temática el Teatro Yerbabruja celebra 20 años de arte y cultura
El Teatro Experimental Yerbabruja, un colectivo artístico con sede en Bay Shore, que tiene el propósito de generar un cambio social a través del arte e incentivar el surgimiento de nuevos artistas en nuestra región, está de cumpleaños. Con bombos ...
LEA MÁS >>
Investigan la muerte de un hombre cuyo cuerpo fue encontrado en una especie de tienda de campaña en Central Islip
Las autoridades del condado de Suffolk está investigando la muerte de un hombre cuyo cuerpo fue encontrado en Central Islip, la tarde del martes. Según la Policía del Condado de Suffolk, el hallazgo ocurrió alrededor de las 12:30 p.m. en ...
LEA MÁS >>
Dos hombres son sentenciados por el robo de neumáticos y llantas de 114 vehículos en el condado de Suffolk
Dos hombres fueron sentenciados a prisión tras declararse culpables de robar llantas y neumáticos de 114 vehículos en el condado de Suffolk durante más de un año. Dwayne Jones, de 46 años, de Central Islip, y Randy Woods, de 38 ...
LEA MÁS >>
Long Island abraza a Colombia: gran jornada solidaria reunirá a la comunidad este 20 de septiembre en Brentwood
La distancia se siente diferente cuando el país que uno ama necesita ayuda. Desde Long Island, una comunidad que conserva intactos sus vínculos con Colombia decidió transformar la preocupación en ...
LEA MÁS >>
Aprenda a salvar una vida: Seminario virtual sobre como administrar medicamento para revertir una sobredosis
Con entrenamientos virtuales gratis para aprender a reconocer una sobredosis, administrar NARCAN y actuar mientras llegan los servicios de emergencia, la Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell en el ...
LEA MÁS >>Un hombre es arrestado y acusado de entrar y permanecer en una vivienda de Hampton Bays mientras sus ocupantes estaban fuera
Un hombre de 24 años fue arrestado luego de una investigación de la Policía de Southampton relacionada con dos incidentes ocurridos en una residencia de Hampton Bays, donde las autoridades aseguran que alguien habría ingresado y permanecido mientras sus ocupantes se encontraban fuera por varios días. El caso comenzó el 27 de agosto pasado, cuando agentes de patrulla respondieron a la vivienda después de que sus residentes regresaran y encontraran una ventana rota y la puerta principal sin seguro. De acuerdo con la Policía de Southampton Town, dentro de la residencia había indicios de que una persona había estado permaneciendo ... Read More ...
Regreso a clases en el condado de Suffolk: más niños en las calles hacen indispensable una mayor responsabilidad al volante
El regreso a clases trae nuevamente a las calles de Suffolk autobuses escolares, niños esperando en las esquinas, estudiantes caminando o en bicicleta y un aumento considerable del movimiento de vehículos alrededor de las escuelas. Para quienes conducen, el comienzo del año escolar también significa una responsabilidad adicional: bajar la velocidad, eliminar distracciones y estar preparados para reaccionar ante movimientos inesperados de los menores. Los datos más recientes muestran que todavía son demasiados los conductores que ignoran una de las reglas más importantes para proteger a los estudiantes. Durante 2025 se registraron 73,372 infracciones por rebasar ilegalmente autobuses escolares detenidos ... Read More ...