Una mujer pierde la vida durante incendio residencial en Bay Shore
Los detectives del escuadrón de homicidios y de la sección de incendios provocados de la policía del condado de Suffolk están investigando un incendio en una casa que cobró la vida de una mujer en Bay Shore temprano esta mañana. ...
LEA MÁS >>
Es legal grabar un operativo de ICE? Si, usted tiene derecho a hacerlo
En estos momentos en que los rumores y las especulaciones amenazan con afectar la tranquilidad de la comunidad inmigrante, un video o una foto que pruebe eficazmente la presencia de ICE en alguna zona, puede hacer la diferencia. Sin embargo, ...
LEA MÁS >>
Rumores sobre presencia de ICE en Flanders generan nuevamente ansiedad en la comunidad local; Los supuestos agentes migratorios resultaron ser policías de parques
El correo de Tu Prensa Local estuvo hoy “a reventar”, con decenas de mensajes como estos: “Quiero saber si anda la migra en Flanders”. “Reten de inmigración en Flanders, tengan cuidado”. “Que tan cierto es que inmigración anda en Flanders ...
LEA MÁS >>
Policía de Southampton anuncia operativos especiales en las carreteras de la localidad con énfasis en County Road 39
Mark G. Kerson, un residente de Nueva York, de 37 años, fue arrestado en la noche del martes en inmediaciones de Southampton, porque de acuerdo con un reporte de la policía, conducía en estado de ebriedad en dirección este, por ...
LEA MÁS >>
TGI Fridays en Riverhead, uno de los últimos en Long Island, cierra sus puertas
TGI Fridays en Riverhead, uno de los últimos restaurantes de la cadena nacional que opera en Long Island, cerró sus puertas el lunes, según un cartel colocado en la entrada del restaurante. El bar y restaurante grill, que anteriormente era ...
LEA MÁS >>
HOY taller comunitario sobre impuestos en el Ministerio Rural y Migrante
El Ministerio Rural y Migrante con sede en Riverhead, ofrecerá este miércoles un taller comunitario para ilustrar a la gente sobre el tema de los impuestos. La charla informativa tendrá lugar en el 573 de Roanoke Avenue, en Riverhead, a ...
LEA MÁS >>
Supervisor de Riverhead aclara que aunque la policía de Riverhead no intervendrá en la aplicación de las leyes federales, su municipio “respalda firmemente” las nuevas políticas migratorias del presidente Trump
En un nuevo comunicado a la opinión pública, el segundo en menos de una semana con respecto al tema migratorio, el supervisor de Riverhead, Timothy Hubbard, aclaró que su municipio “respalda firmemente” las nuevas políticas migratorias del presidente Donald Trump. ...
LEA MÁS >>
Comités demócratas del East End piden a los municipios y autoridades locales que sigan el ejemplo de Riverhead y hagan públicas sus políticas frente a la aplicación de las leyes federales en la región
Los cinco jefes de los comités demócratas del East End emitieron este lunes un comunicado, demandando de los municipios y de las autoridades regionales, que comuniquen claramente sus intenciones con respecto a la cooperación con las autoridades federales. “A ...
LEA MÁS >>
“La ciudad no ayudará a ICE ni a ninguna agencia federal en la aplicación de las leyes federales”: Municipio de Southold
Ante las directrices impartidas por el presidente Trump que anuncian mayor acción de las autoridades migratorias del país y la puesta en marcha de un gigantesco programa de deportaciones, el municipio de Southold aclaró mediante un comunicado, que su policía ...
LEA MÁS >>
Organizaciones sin fines de lucro locales obtienen subvenciones de parte del L.I. Unitarian Universalist Fund para promover el cambio social en la región
Varias entidades locales se encuentran entre las 15 organizaciones sin fines de lucro que recibieron un total de $378,000 del Fondo Unitario Universalista de Long Island en apoyo a sus esfuerzos por promover un cambio social progresivo, anunció la semana ...
LEA MÁS >>
Organización de Islip crea rastreador de ICE en línea para que la comunidad reporte operativos de inmigración confirmados
Desde que el presidente Trump anunció que su administración reforzará las medidas migratorias y pondrá en marcha el plan de deportaciones más grande de la historia de los Estados Unidos, un clima de zozobra se ha apoderado de muchos de ...
LEA MÁS >>
Policía de East Hampton tiene abiertas sus inscripciones para Academia de Policía Ciudadana 2025
El Departamento de Policía de la Ciudad de East Hampton anunció que está aceptando solicitudes para su Academia Ciudadana del 2025. La sesión de primavera está programada para comenzar el miércoles 5 de marzo. La Academia de Policía Ciudadana es ...
LEA MÁS >>
Dos hombres reciben citaciones de la justicia por participar en carreras ilegales de velocidad en Medford
La policía del condado de Suffolk citó a dos conductores, para que comparezcan ante un tribunal de justicia, por participar en una carrera ilegal de velocidad en Medford, el domingo en la noche. Aproximadamente a la 7 de la noche, ...
LEA MÁS >>
Sabe usted que son las “tarjetas rojas” y para qué le sirven en caso de ser abordado por un oficial de ICE?
Encontrarse cara a cara con un agente de ICE puede ser un momento de gran tensión para un inmigrante indocumentado. El estrés de ese instante podría jugar en su contra, haciendo que olvide sus derechos, ignore pasos importantes o que ...
LEA MÁS >>
Policía: Dos hombres son arrestados por robo a mano armada en gasolinera de Yaphank
La policía del condado de Suffolk arrestó el viernes a dos hombres, en relación con un robo, a punta de pistola, en una gasolinera de Yaphank. La policía dijo que Marion Maupin y Raiquan Davis robaron a un empleado de ...
LEA MÁS >>
Municipio de Riverhead aclara que la aplicación de las leyes de inmigración es una función exclusivade las autoridades federales
En un comunicado emitido esta tarde a la opinión, el supervisor de municipio de Riverhead, Tim Hubbard, dijo que la aplicación de las leyes de inmigración y los asuntos relacionados, son funciones puramente federales y son administrados por agencias federales. ...
LEA MÁS >>
En momentos de incertidumbre por las medidas migratorias del Presidente Trump, Distrito Escolar de Riverhead se compromete a salvaguardar la seguridad y tranquilidad de sus estudiantes
En un mensaje enviado a la comunidad educativa, la Junta de Educación y la Administración del Distrito Escolar de Riverhead manifestaron su compromiso de cumplir de manera estricta con la guía estatal de que “las acciones de cumplimiento de la ...
LEA MÁS >>
Rumores de redadas de ICE en nuestra área provocan ansiedad en la comunidad local; Se recomienda verificar cualquier información antes de multiplicarla para que no se genere pánico infundado
Durante todo le día se han multiplicado a través de las redes sociales, mensajes sobre supuestas redadas de ICE en nuestra área. Varios lectores de Tu Prensa Local se comunicaron con nosotros, con la intención de corroborar la información sobre ...
LEA MÁS >>
Actualización: Un juez federal bloquea temporalmente orden ejecutiva del presidente Trump de acabar con la ciudadanía por nacimiento.
Actualización 2:24 PM: Un juez federal dijo en la tarde del jueves que la orden ejecutiva del presidente Trump que pone fin a la ciudadanía por nacimiento era “descaradamente inconstitucional” y emitió una orden de restricción para bloquearla temporalmente. El ...
LEA MÁS >>
“En el estado de Nueva York tenemos leyes que protegen a los inmigrantes”, dice fiscal general Letitia James, ante memorando del Departamento de Justicia sobre la aplicación de las leyes de inmigración en la era Trump
Han pasado solo tres días desde la posesión del presidente Donald Trump para su segundo mandato, pero en algunos sectores de la realidad nacional se vive un revolcón que pareciera de años. En las últimas horas el Departamento de Justicia ...
LEA MÁS >>
Policía busca a responsable de incendiar un vehículo en Central Islip
Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y de la Sección de Incendios Premeditados de la Policía, están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a la persona que prendió fuego a un automóvil estacionado en ...
LEA MÁS >>
Distrito Escolar de Hampton Bays lanza Asociación de Padres Bilingües para apoyar a las familias latinas
Con el objetivo de fortalecer el vínculo entre la escuela y las familias latinas, el Distrito Escolar de Hampton Bays ha inaugurado la iniciativa de Asociación de Padres Bilingües, un programa que busca proporcionar herramientas prácticas y recursos útiles para ...
LEA MÁS >>
Inicia construcción en la Ruta 25 de Southold: Habrá demoras y restricciones de acceso hasta la primavera de 2025
La Ciudad de Southold ha anunciado el inicio de un proyecto de construcción en la carretera principal NYS Ruta 25, específicamente en la entrada al ferry de Orient Point. Este trabajo, a cargo de la empresa Rosemar Contracting, Inc., incluirá ...
LEA MÁS >>
Autoridades de salud del condado de Suffolk anuncian detección de influenza aviar en una granja local
El Departamento de Salud del Condado de Suffolk confirmó la detección de Influenza Aviar Altamente Patógena (HPAI), conocida como H5N1 o gripe aviar, en un rebaño de aves de corral en una granja comercial del condado. Las autoridades de salud ...
LEA MÁS >>
Sabe qué hacer en caso de que ICE llegue a su casa? Conozca sus derechos y deberes
De acuerdo con los anuncios hechos por el presidente Trump, durante su discurso de posesión, es posible que de ahora en adelante, y durante todo su mandato, aumenten las actividades del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los ...
LEA MÁS >>
Autoridades alertan a la comunidad sobre condiciones de frío extremo; Se alienta a tomar precauciones
El East End de Long Island está experimentando condiciones de frío extremo, por lo que las autoridades locales han alertado a la comunidad para que tome medidas de precaución. Según el reporte del Servicio Nacional de Meteorología, las temperaturas del ...
LEA MÁS >>
Donald Trump se posesiona como el presidente número 47 de los Estados Unidos anunciando una “era de oro” para la nación; Declara la emergencia en la frontera con México, promete acabar con la figura del asilo y la ciudadanía por nacimiento, en sus primeros anuncios como jefe de gobierno
Ha sido un día histórico en la capital de los Estados Unidos, no por una, sino por muchas razones: La posesión se llevó a cabo en un recinto cerrado debido a que la capital del país experimenta temperaturas peligrosamente bajas, ...
LEA MÁS >>
De 3 a 5 pulgadas de nieve y frío extremo para nuestra área, según Servicio Nacional de Meteorología
Tras un fin de semana nublado, se espera la primera nevada del año para este domingo para la mayoría de Long Island, y diversos puntos del área triestatal, según un aviso emitido por el Servicio Nacional de Metereología esta mañana, ...
LEA MÁS >>
Se pronostica nevada con acumulación de hasta 4 pulgadas para este domingo en el East End de Long Island
Los pronóstico indican que este domingo llegará a nuestra área la primera nevada con acumulación considerable. Los expertos anticipan que entre la tarde y la noche del domingo, la región recibirá de 2 a 4 pulgadas de nieve. El Servicio ...
LEA MÁS >>
Administración municipal de Riverhead forma comité para acercarse a la comunidad hispana
Se ha formado un nuevo comité en Riverhead para atender a la creciente comunidad hispana de la ciudad. El Comité de Desarrollo, Empoderamiento y Educación Hispana (HDEEC, por sus siglas en inglés) está dedicado a promover el desarrollo económico, el ...
LEA MÁS >>
El municipio de Southold tiene un ocupado mes de enero con eventos en español para la comunidad local
El municipio Southold ha programado varias actividades para la comunidad local de habla hispana, durante el mes de enero. Así que preste atención para que programe sus días y tome ventaja de estos eventos: El sábado 18 de enero, a ...
LEA MÁS >>
Hombre de Wading River se declara culpable de abusar sexualmente de su nieta; Enfrenta hasta 25 años de prisión
Un residente de Wading River, de 69 años, se declaró culpable en medio de un juicio con jurado en el que admitió haber abusado sexualmente de su nieta durante varios años, comenzando cuando la menor tenía 7 años de edad, ...
LEA MÁS >>
Residente de Middle Island pide ayuda de la comunidad para recuperar su vehículo robado esta mañana en las afueras de su casa
Una residente de Middle Island está apelando a la comunidad para que le ayude a recuperar su carro, que fue robado del driveway de su casa, en la mañana del martes. A las 7:35 de la mañana Iris Maldonado, iba ...
LEA MÁS >>
Inmigrante ecuatoriano lleva 10 meses en estado vegetal tras derrame cerebral; Su familia se debate entre la desesperación y la angustia y apela a la solidaridad de nuestra gente
Un inmigrante de origen ecuatoriano, residente de Hampton Bays, completa ya 10 meses postrado en una cama de hospital en estado de coma, luego de sufrir un derrame cerebral. Su familia se debate entre la angustia de ver que la ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado por desmanes en bar de Hampton Bays; La policía dijo que se resistió al arresto
La policía de Southampton arrestó este lunes a un hombre en un bar de Hampton Bays, con cargos de obstrucción de la administración y resistencia al arresto, entre otros, luego de protagonizar algunos desmanes en el establecimiento. De acuerdo con ...
LEA MÁS >>
Un local bancario que está vacante desde hace tiempo en Riverhead podría ser convertido en tienda de marihuana aunque la idea enfrenta obstáculos de zonificación
Una propuesta para ubicar un dispensario minorista de cannabis en una antigua sucursal bancaria que estuvo vacante durante mucho tiempo en Ostrander Avenue, no obtuvo apoyo de la Junta de Apelaciones de Zonificación de Riverhead durante una audiencia pública el ...
LEA MÁS >>
El Departamento de Seguridad Nacional extiende por 18 meses más el Estatus de Protección Temporal para los salvadoreños
El Departamento de Seguridad Nacional anunció hoy la extensión del Estatus de Protección Temporal para El Salvador por 18 meses, desde el 10 de marzo de 2025 hasta el 9 de septiembre de 2026, debido a las condiciones ambientales en ...
LEA MÁS >>
Policía investiga accidente fatal en Riverhead
La policía de Riverhead está investigando un accidente fatal, registrado este jueves en inmediaciones de la localidad, que cobró la vida de una persona. De acuerdo con el reporte policial, hacia las 2:45 de la tarde, las autoridades fueron llamadas ...
LEA MÁS >>
Tres personas lo pierden absolutamente todo tras incendio residencial en Hampton Bays
Un incendio estructural consumió en la mañana del jueves, una residencia de Hampton Bays, dejando a tres personas damnificadas, una de ellas con quemaduras de segundo grado. De acuerdo con el relato de Christian Rodríguez, uno de los ocupantes de ...
LEA MÁS >>
Policía: Dos personas arrestadas tras investigación por el robo de dinero en El Quetzal Deli en septiembre
La policía de Southampton informó este jueves que una investigación de varias agencias en torno al robo a mano armada registrado en El Quetzal Deli, en septiembre pasado, llevó al arresto de Demario L Weston Jr, de 22 años, y ...
LEA MÁS >>
El East End de Long Island está bajo aviso de vientos severos hasta las 10 de la noche del jueves
El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido un aviso de vientos severos que rige en el East End de Long Island hasta las 10 de la noche del jueves. De acuerdo con el aviso, nuestra área está siendo impactada por ...
LEA MÁS >>
Centro Corazón de María y CARECEN se unen para ofrecerle a la comunidad talleres de inmigración durante el mes de febrero
Los jueves de febrero serán de inmigración en el Centro Corazón de María. La organización de ha unido con CARECEN para ofrecerle a nuestra gente un espacio para despejar dudas legales y abordar temas de inmigración. Los talleres se llevarán ...
LEA MÁS >>
La Fundación de Salud de East Hampton ofrece este viernes otra de sus tradicionales ferias de servicios médicos gratuitos
Año nuevo, salud nueva! Este viernes 10 de enero, la Fundación de Salud de East Hampton pondrá en marcha otra de sus tradicionales ferias de servicios médicos gratuitos, para la comunidad local. El evento tendrá lugar entre las 11 de ...
LEA MÁS >>Una mujer de Yaphank es acusada de homicidio por accidente fatal tras conducir en estado de ebriedad
Melissa Koprowski, una residente de Yaphank, de 31 años, fue acusada de homicidio en segundo grado y otros cargos relacionados, por un accidente de tránsito ocurrido en noviembre pasado que dejó un muerto y un herido. Las autoridades han dicho ...
LEA MÁS >>
Encuentran muerto en zona boscosa de East Hampton a hombre latino de Riverside que había sido reportado como desaparecido en Noviembre
Un hombre de origen latino, residente de Riverside, quien había sido reportado como desaparecido en el mes de noviembre, fue hallado muerto en una zona boscosa de East Hampton, este lunes. La policía de Southampton informó esta noche en un ...
LEA MÁS >>
Un policía se debate entre la vida y la muerte tras accidente del domingo en la noche en la autopista 945; Un hombre que conducía bajo los efectos de las drogas fue arrestado, dijeron las autoridades
Un accidente de tránsito registrado el domingo en la noche, en la salida 55 de la autopista 495, dejó a un oficial de policía gravemente herido y a un residente de Brentwood bajo arresto, con cargos de conducir con la ...
LEA MÁS >>
El Centro Correccional de Riverhead se iluminará en azul durante todo el mes de enero para concientizar a la comunidad sobre la trata de personas
La fachada central del Centro Correccional de la Oficina del Alguacil del Condado de Suffolk en Riverhead, se iluminará con luz azul durante todo el mes de enero, con la intención de crear conciencia sobre la trata de personas, en ...
LEA MÁS >>
En sus propósitos del nuevo año está el servir de voluntario en alguna de las organizaciones locales? Explore opciones en la Feria Anual de Voluntarios el 11 de enero
Si se ha propuesto en este 2025 servir como voluntario en alguna organización local, pero no tiene claro en cuál entidad prestar su colaboración o cómo contactarse con las organizaciones, seguramente la Feria Anual de Voluntarios, que llevará a cabo ...
LEA MÁS >>
Probabilidad de nieve para el East End en la mañana del lunes
Por segunda ocasión, en lo que va corrido de la temporada invernal, hay posibilidad de nieve para nuestra área, este lunes. De acuerdo con el pronóstico, un sistema de tormenta invernal proveniente del suroeste de nuestra región traería una franja ...
LEA MÁS >>Peatón fallece tras ser atropellado en East Patchogue
Los detectives del Quinto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que dejó a un peatón muerto, el viernes en East Patchogue. De acuerdo con el reporte policial, el incidente ocurrió a las 10:45 ...
LEA MÁS >>
Policía de Riverhead busca información sobre residente de Timothy Hill reportado como desaparecido
La Policía de Riverhead está solicitando la colaboración de la comunidad para localizar a Jhon Lopez Campos, un joven de 17 años que fue reportado como desaparecido el pasado 2 de enero de 2025. De acuerdo con un reporte de ...
LEA MÁS >>
Washington Astudillo: El residente de Hampton Bays que lucha contra un cáncer avanzado y necesita ayuda de la comunidad para regresar a su natal Ecuador
Para Washington Astudillo, un inmigrante ecuatoriano de 68 años de edad, residente de Hampton Bays, la vida ha dado un vuelco total en un abrir y cerrar de ojos. Hasta hace poco más de un año, trabajaba en una pizzería ...
LEA MÁS >>
Autoridades locales alarmadas por incremento de actividad de drones en cercanías del aeropuerto de Westhampton
La actividad no autorizada de drones en áreas restringidas de Long Island tiene alarmadas a las autoridades de la región, quienes esta mañana en una conferencia de prensa advirtieron sobre las consecuencias civiles y penales que puede acarrear la operación ...
LEA MÁS >>
Este domingo es la Segunda Celebración Anual del Día de Reyes en Riverhead
Si usted pensaba que con el nuevo año, ya habían llegado a su fin los eventos con regalos y diversión para los niños locales, se equivoca. Este domingo, la organización Housing Help, en colaboración con varias entidades locales, le dará ...
LEA MÁS >>
Centro Corazón de María y CARECEN ofrecerán clínica de tutela temporal para hijos de familias inmigrantes
La organización Centro Corazón de María en alianza con CARECEN anunció la realización de una Clínica de Planificación de Tutela o Custodia Temporal para hijos, dirigida a familias inmigrantes que buscan orientación legal ante posibles emergencias migratorias. Según el comunicado, ...
LEA MÁS >>
El vicepresidente de la asamblea estatal Phil Ramos invita a los niños locales a su tradicional entrega anual de regalos
Como ya es tradición, el vicepresidente de la asamblea estatal, Phil Ramos, ha programado para este 21 de diciembre su entrega anual de regalos, que tiene como propósito llenar de ilusión y alegría el corazón de los pequeños locales. El ...
LEA MÁS >>
Jovenes Latinos Profesionales del East End invitan a evento navideño en Long House Reserve
La recién creada agremiación de Jóvenes Latinos Profesionales del East End, LYP, está invitando a la comunidad local a que participe en su última reunión del año y se deje contagiar de todo el espíritu de la Navidad. El evento ...
LEA MÁS >>
Nueva legislación busca ponerle freno a las tomas de calles en el condado de Suffolk
Las tomas de calles, una práctica cada vez más común en la región, que consiste en peligrosos encuentros de vehículos que toman control de ciertas zonas, haciendo círculos, conduciendo de manera imprudente y en la mayoría de los casos bloqueando ...
LEA MÁS >>
El misterio de los drones: Miles de avistamientos en varios estados generan preguntas de la comunidad; Las autoridades dicen que por el momento no hay nada de qué preocuparse
Los cielos de Nueva York y otros estados se han iluminado en los últimos días con curiosas naves, descritas por los residentes como drones. Los avistamientos cada vez más frecuentes y numerosos han sido reportados desde diversos rincones del área ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca información de este hombre vinculado a un robo de electrónicos en tienda de Riverhead
Crime Stoppers del condado de Suffolk y la policía de la ciudad de Riverhead están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que robó dispositivos electrónicos de una tienda de la localidad en octubre pasado. De ...
LEA MÁS >>
Nuevo programa brinda a los potenciales “Maestros del Mañana” una oportunidad en el aula
Los estudiantes de la escuela secundaria Riverhead están probando lo que es ser un adulto en el aula. El nuevo programa “Teachers of Tomorrow” (Maestros del Mañana), una colaboración entre el distrito escolar y el Butterfly Effect Project, ubica a ...
LEA MÁS >>
Santa recorrerá las calles de Medford el 18, 19 y 20 de diciembre
A pesar de las múltiples ocupaciones que tiene en esta época del año, Papá Noel apartó tres días para recorrer las calles de Medford, así que chicos y grandes pueden esperarlo mañana 18 de diciembre, el jueves 19 y el ...
LEA MÁS >>
Autoridades investigan la muerte de un hombre tras el robo de su vehículo en Deer Park
Los detectives del Escuadrón de Homicidios de la Policía del Condado de Suffolk están investigando la muerte de un hombre, tras el robo de su vehículo, en inmediaciones de Deer Park, en hechos registrados la semana pasada. De acuerdo con ...
LEA MÁS >>
Contratista de Southampton es acusado de incumplimiento en el pago de salario a sus trabajadores
Robert Terry, un residente de Southampton de 65 años, propietario de Terry Contracting & Materials, fue acusado de incumplimiento intencional del pago del salario prevaleciente y otros cargos relacionados, por supuestamente clasificar incorrectamente las categorías laborales de sus empleados en ...
LEA MÁS >>
Este miércoles OLA ofrece taller virtual sobre los derechos de los inmigrantes
Consiente de que estamos viviendo tiempos de incertidumbre y muchas preguntas, la organización OLA Of Eastern Long Island ha programado un taller virtual para este miércoles 18 de diciembre, con el fin de entregarle a los participantes valiosa información sobre ...
LEA MÁS >>
La policía del condado de Suffolk advierte a los residentes de la región sobre estafa telefónica; Se han registrado al menos tres incidentes
El Departamento de Policía del condado de Suffolk está alertando a los residentes de la región sobre una estafa en la que delincuentes llaman haciéndose pasar por miembros de una agencia policial y afirman que hay una orden de arresto ...
LEA MÁS >>
Comunidad de Hampton Bays organiza “Fritada Solidaria” para ayudar económicamente al hijo de una joven inmigrante radicada en nuestra área que perdió la vida de manera inesperada
Karen Lorena García, era una inmigrante de origen ecuatoriano de escasos 24 años de edad, radicada en Hampton Bays y a la que la muerte sorprendió el pasado 28 de noviembre por un aparente ataque de epilepsia que desencadenó en ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Islip enfrenta 14 años de prisión tras ser hallado culpable de abusar sexualmente de su hija
Un hombre de 56 años, residente de la ciudad de Islip, cuyo nombre se mantiene en reserva para proteger la identidad de su víctima, fue declarado culpable en un juicio con jurado, de los cargos de abuso sexual en primer ...
LEA MÁS >>
Un tribunal ordena a la Nación Shinnecock a quitar las vallas publicitarias electrónicas en la Ruta 27
Las torres de publicidad electrónica que se encuentran ubicadas en los laterales de la Ruta 27 entre Hampton Bays y Southampton, tendrán que retirarse después de que un tribunal de apelaciones del estado de Nueva York ordenara a la Nación ...
LEA MÁS >>
El espíritu navideño llega a la escuela primaria de Hampton Bays
El espíritu de la temporada festiva se ha tomado los pasillos de la escuela primaria de Hampton Bays gracias a los esfuerzos de decenas de estudiantes que han convertido a la escuela en un paraíso navideño inspirado en los parques ...
LEA MÁS >>
Médico de Riverhead es acusado de conspiración por cometer fraude en el sistema de salud al recibir sobornos
Un médico de Riverhead enfrenta un cargo federal por delito grave tras recibir sobornos a cambio de ordenar cientos de pruebas cerebrales que eran médicamente innecesarias. El Dr. Vishnudat Seodat, de 75 años, de Mattituck, ha firmado un acuerdo de ...
LEA MÁS >>Taller virtual sobre derechos de los inmigrantes este jueves busca preparar a la comunidad Latina local para posibles cambios en políticas migratorias en 2025
Tras la victoria de Donald Trump en las elecciones presidenciales, y sus promesas de realizar deportaciones masivas en cuanto tome posesión del cargo a finales de enero, se espera que millones de inmigrantes en el país—indocumentados o no— además de ...
LEA MÁS >>Un adolescente de Yaphank es apuñalado durante altercado en Middle Island y su carro es robado
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un incidente en el que un adolescente de Yaphank fue apuñalado durante un altercado y despojado de su vehículo. El incidente se registró en la tarde ...
LEA MÁS >>
Continúa la incertidumbre para la familia de un residente mexicano de Hampton Bays desaparecido desde hace 4 meses
Una familia de Hampton Bays, sus vecinos, paisanos y conocidos, continúan sumidos en la incertidumbre y en un mar de preguntas, tras la desaparición de Mario Potrero Feliciano, un residente de la localidad del que no se sabe nada desde ...
LEA MÁS >>
Dos estudiantes de Riverhead lideran campaña de donación de sangre para el sábado 21 de diciembre
Dos estudiantes de la escuela secundaria de Riverhead están adelantando una campaña de donación de sangre que tiene un doble propósito: en primer lugar contribuir a aliviar la grave escasez del estado de Nueva York y en segundo lugar, lograr ...
LEA MÁS >>Alerta de vientos severos rige en nuestra área para este miércoles
El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido una alerta de vientos severos que rige en nuestra entre las 1 de la tarde del miércoles y las horas de la noche. De acuerdo con el aviso, los vientos provenientes del sur, ...
LEA MÁS >>
“Supertienda” de marihuana abre en Riverhead
Strain Stars, un dispensario de cannabis de 14.000 pies cuadrados, promocionado por sus propietarios como una “supertienda” y el más grande del estado, celebró este sábado su inauguración oficial en Riverhead. La gran inauguración atrajo a una multitud de compradores ...
LEA MÁS >>
Comunidad católica de Riverhead celebra a la Virgen de Guadalupe este 12 de diciembre
Como todos los años, la comunidad católica de Riverhead, que se congrega en la Iglesia San Juan Evangelista, se prepara para rendirle tributo este 12 de diciembre a la Virgen de Guadalupe, durante la conmemoración de sus apariciones al indígena ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca por robo de mercancía en Riverhead
El equipo de prevención del delito del condado de Suffolk y la policía de la ciudad de Riverhead están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que robó mercancía de una tienda de Riverhead, en el ...
LEA MÁS >>
Apostolado Hispano de Southampton celebra a la Virgen de Guadalupe
La Basílica de los Sagrados Corazones de Jesús y María de Southampton, se prepara para las celebraciones en honor a la Virgen de Guadalupe, entre el 9 y el 12 de diciembre. El lunes 9 de diciembre, a las 7:30 ...
LEA MÁS >>Arrestan a sospechoso vinculado a múltiples robos en Riverhead
El Departamento de Policía de Riverhead anunció el arresto de Saquon Blount, un residente de Patchogue, de 26 años, a quien se le vincula con varios robos reportados en el área de Main Street. Blount fue detenido en la mañana ...
LEA MÁS >>
La junta escolar de Riverhead evaluará la decisión sobre la iniciativa de regionalización estatal
La Junta de Educación de Riverhead tendrá que decidir si participa o no en una controvertida iniciativa presentada por el Departamento de Educación del Estado destinada a alentar a los distritos escolares cercanos a compartir recursos. La iniciativa estatal, conocida ...
LEA MÁS >>
Mañana será la nueva feria de servicios médicos de la Fundación de Salud de East Hampton
La Fundación de Salud de East Hampton está invitando a la comunidad a participar mañana viernes 6 de diciembre, en una nueva feria de servicios médicos gratuitos. Como ya es habitual, el evento se llevará a cabo entre las 11 ...
LEA MÁS >>
Fiscal General de Nueva York emite alerta al consumidor sobre el aumento de robo de paquetes y piratería informática
La Fiscal General de Nueva York, Letitia James, emitió hoy una alerta al consumidor en la que advierte a los neoyorquinos sobre el aumento del robo de paquetes y hace un llamado a la comunidad para que tome las medidas ...
LEA MÁS >>
Belief, la primera tienda de marihuana del municipio de Riverhead, ya está abierta en Calverton
La primera tienda de marihuana recreativa de Riverhead ya está abierta. Beleaf, ubicada en el centro comercial Calverton Commons en el 4462 de Middle Country Road, tuvo una “apertura suave” el 23 de noviembre. Planea celebrar su gran inauguración el ...
LEA MÁS >>
Maratón de los Hamptons provocará cierres de carreteras y demoras este sábado en Southampton
La Policía de la Villa de Southampton advirtió sobre cierres de carreteras y demoras de tráfico debido a la celebración del Maratón de los Hamptons, programado para este sábado 26 ...
LEA MÁS >>
ChangeHampton invita a las familias a convertirse en científicos durante una jornada de descubrimiento de la naturaleza en East Hampton
ChangeHampton invita a la comunidad hispanohablante a participar en un “BioBlitz”, una jornada gratuita de exploración de la naturaleza local, en la que niños y adultos observarán, identificarán y registrarán ...
LEA MÁS >>La Policía de Southampton Village anuncia la cancelación del Hamptons Marathon por la tormenta
El Hamptons Marathon, previsto para este sábado 26 de septiembre en Southampton Village, fue cancelado ante la tormenta que se espera durante el fin de semana, según informó el Departamento de Policía de la villa. La carrera estaba programada entre las 7:00 de la mañana y las 2:30 de la tarde. La Policía también dijo que quedaban cancelados los cierres de calles y demoras de tránsito relacionados con el evento. ...
Regreso a clases en el condado de Suffolk: más niños en las calles hacen indispensable una mayor responsabilidad al volante
El regreso a clases trae nuevamente a las calles de Suffolk autobuses escolares, niños esperando en las esquinas, estudiantes caminando o en bicicleta y un aumento considerable del movimiento de vehículos alrededor de las escuelas. Para quienes conducen, el comienzo del año escolar también significa una responsabilidad adicional: bajar la velocidad, eliminar distracciones y estar preparados para reaccionar ante movimientos inesperados de los menores. Los datos más recientes muestran que todavía son demasiados los conductores que ignoran una de las reglas más importantes para proteger a los estudiantes. Durante 2025 se registraron 73,372 infracciones por rebasar ilegalmente autobuses escolares detenidos ... Read More ...