CARECEN realizará el 20 de agosto clínica de inmigración para candidatos a “Parole in Place”
La próxima semana, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, USCIS, por sus siglas en inglés, empezará a aceptar las aplicaciones de ajuste de estatus para cónyuges e hijos indocumentados de ciudadanos estadounidenses, que se encuentran en ...
LEA MÁS >>
Un motociclista pierde la vida en accidente de tránsito en Medford
Los detectives del Quinto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que cobró la vida de un motociclista el miércoles en la noche, en Medford. Aproximadamente a las 8:30 de la noche, Hasani Martin-Rathan ...
LEA MÁS >>
Este viernes la Unidad Móvil de Mamografías se estacionará en el consulado de Guatemala en Riverhead
La Unidad Móvil de Mamografía para Detección de Cáncer de Senos, del hospital Stony Brook, estará estacionada este viernes 16 de agosto en la sede del Consuldo de Guatemala en Riverhead. La unidad móvil de 40 pies, que ofrece mamografías ...
LEA MÁS >>
Acusado de traficar mezcla de fentanilo y tramadol que provocó tres sobredosis, una de ellas fatal, recibe un acuerdo de la justicia y estaría 18 meses en prisión
Omar Aitcheson, un residente de North Amityville, de 31 años, recibió este martes, un acuerdo de desviación por parte de un juez, tras declararse culpable de venta criminal de una sustancia controlada y otros cargos relacionados, por vender una mezcla ...
LEA MÁS >>
Policía: Un hombre roba banco en Central Islip
Los detectives de la Unidad de Casos Mayores de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un robo a un banco ocurrido en Central Islip, esta mañana. De acuerdo con el reporte de las autoridades, aproximadamente a las 9:30 ...
LEA MÁS >>
Centro de Recursos START de la oficina del Sheriff distribuirá mochilas y útiles escolares gratis durante la Feria Anual de Regreso a Clases el 19 de agosto
El Centro de Recursos START de la oficina del alguacil del condado de Suffolk llevará a cabo el próximo 19 de agosto, su Feria Anual de Regreso a Clases. El evento tendrá lugar entre las 2 y las 6 de ...
LEA MÁS >>
Condado invita a la comunidad latina a participar de programa gratuito para reducir el riesgo de diabetes
Los funcionarios de salud del condado de Suffolk invitan a los residentes que corren el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 a asistir a un programa que puede ayudarlos a reducir ese riesgo. El Programa Nacional de Prevención de la ...
LEA MÁS >>
Se busca por el robo de 700 dólares en tarjetas Pokemon en tienda de Medford
Los agentes de Crime Stoppers del condado de Suffolk y de la Sección de Delitos del Sexto Recinto están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que robó mercancía de una tienda de Medford, el mes ...
LEA MÁS >>
Policia: Un hombre es arrestado tras accidente, por conducir bajo los efectos del alcohol llevando tres menores como pasajeros
Un residente de Greenport fue arrestado en la noche del lunes, por violación a la Ley Leandra, tras un accidente automovilístico registrado en inmediaciones de Riverhead. Las autoridades dijeron que el sujeto conducía bajo los efectos del alcohol llevando a ...
LEA MÁS >>
Familia de Flanders denuncia haber sido víctima de un conductor ebrio que chocó contra sus dos vehículos estacionados y huyó de la escena
Un conductor de Flanders, en estado de ebriedad, fue arrestado en la noche del sábado tras haber chocado con dos vehículos estacionados en Evergreen Road y haber huido de la escena en la que causó graves daños, según informó la ...
LEA MÁS >>
Encuentran un delfín muerto cerca de la playa de Coopers Beach en Southampton
Un delfín aparentemente muerto fue encontrado el domingo en la mañana cerca de la playa de Coopers Beach en Southampton. El animal, de unos 8 a 10 pies de largo según las imágenes, se encontraba en medio de la carretera ...
LEA MÁS >>
Policía: Entrenador de fútbol es arrestado por enviar mensajes sexualmente explícitos a una adolescente
La policía del condado de Suffolk arrestó este viernes a un entrenador de fútbol por enviar mensajes sexualmente explícitos a una adolescente en el mes de abril. La madre de la víctima llamó al 911 el 5 de agosto, para ...
LEA MÁS >>
El Centro Corazón de María busca “Madres Protagonistas”
El Centro Corazón de María tiene abiertas las inscripciones para su programa anual de “Madres Protagonistas” , un plan de capacitación y apoyo para madres solteras, con niños entre los 2 y los 4 años de edad, con el que ...
LEA MÁS >>
Se emite aviso de vientos peligrosos para nuestra área; Rige desde el medio día del viernes hasta el amanecer del sábado
El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido un aviso de viento para nuestra área, que rige entre el medio día del viernes y las 6 de la mañana del sábado. De acuerdo con el pronóstico, se esperan vientos provenientes del ...
LEA MÁS >>
Falleció el hombre que fue encontrado herido e inconsciente en la Montauk Highway a la altura de Moriches el lunes
John Ballard, el hombre que fue encontrado inconsciente y herido, en la carretera Montauk Highway en inmediaciones de Moriches, el 5 de agosto pasado, murió este miércoles a causa de sus heridas, según informó esta mañana la policía del condado ...
LEA MÁS >>
Este sábado es el lanzamiento de “Jovenes Latinos Profesionales”, un colectivo para conectar a estudiantes y profesionales latinos del East End
La organización OLA of Eastern Long Island está invitando a los jóvenes locales profesionales a que se unan a su evento de networking este sábado 10 de agosto y aprovechen la oportunidad para conectar con otros estudiantes y profesionales latinos ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol tras accidente múltiple que cobró la vida de una persona y dejó 8 más heridos en CR 105
Un conductor fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol, tras un aparatoso accidente múltiple que se registró en la tarde del miércoles en County Road 105. Una persona perdió la vida y 8 más resultaron heridas, incluyendo al ...
LEA MÁS >>
Niño latino de Flanders que ayudó a su tía a dar a luz, recibe el más alto reconocimiento civil de la policía de Southampton
La policía de Southampton le otorgó hoy el más alto reconocimiento civil a Miguel Domínguez, un niño de 13 años, residente de Flanders, que el pasado 2 de agosto ayudó a su tía a dar a luz, siguiendo las indicaciones ...
LEA MÁS >>
61 playas del condado de Suffolk han sido cerradas a bañistas debido a potenciales bacterias arrastradas por las lluvias
Debido a las fuertes lluvias recientes, el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Suffolk ha emitido una advertencia contra el baño, en 61 playas de la región. La advertencia se basa en la posibilidad de que los niveles ...
LEA MÁS >>
Sus placas están peladas o dañadas y no tiene tiempo para ir hasta DMV? Reemplácelas remotamente con solo enviar una foto
El Departamento Motores y Vehículo ofrece la opción de cambiar sus placas peladas o dañadas, sin que sea necesario llevarlas en persona hasta la oficina. Una foto de la placa en mal estado, enviada por correo, bastará para hacer el ...
LEA MÁS >>
Nuestra área está bajo vigilancia de inundaciones desde esta noche hasta el miércoles por la mañana
El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido un aviso de vigilancia de inundaciones que rige en nuestra área desde este martes en la noche hasta la mañana del miércoles. De acuerdo con el pronóstico, se esperan fuertes lluvias y tormentas ...
LEA MÁS >>
Policía de Riverhead rescata a tres personas de una casa en llamas en Newton Avenue
Tres personas fueron rescatadas por la policía durante un incendio residencial que se registró el lunes en la tarde en Riverhead. La policía de la localidad respondió a las 6:40 de la tarde, al 320 de Newton Avenue, tras una ...
LEA MÁS >>
Si ve este insecto actúe: Es una especie invasora que podría devastar los viñedos locales
Esté atento a este insecto. Y si lo ve, tome fotografías, mátelo, recójalo y repórtelo. Esa es la recomendación del Departamento de Agricultura y Mercados del Estado de Nueva York, que está rastreando las poblaciones de la mosca linterna moteada ...
LEA MÁS >>
Un hombre es encontrado herido e inconsciente en la Montauk Highway a la altura de Moriches; La policía investiga
Los detectives de la Unidad de Casos Mayores de la Policía del Condado de Suffolk están investigando las circunstancias que rodearon un incidente durante el cual un hombre resultó gravemente herido. La víctima fue encontrada inconsciente en la carretera, en ...
LEA MÁS >>
Una mujer muere ahogada tras tirarse al Río Connetquot para rescatar a su perro
Los detectives del escuadrón de homicidios de la policía del condado de Suffolk están investigando el aparente ahogamiento de una mujer en el río Connetquot, en Oakdale, registrado en la mañana del domingo. De acuerdo con el reporte de la ...
LEA MÁS >>
Un niño de 12 años ayuda a su tía a dar a luz a un bebé con las instrucciones de un despachador a través del teléfono
Un niño de 12 años ayudó a su tía de 22, a dar a luz a un bebé, esta mañana en una residencia de Flanders. De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, aproximadamente a las 10:16 de ...
LEA MÁS >>
Policía anuncia embotellamientos y cierres de carreteras por visita de expresidente Trump al East End
Las autoridades locales han advertido a los residentes del East End, que durante la tarde y la noche del viernes, se esperan cierres de carreteras y embotellamientos, debido a la visita del expresidente Donald Trump a la región. La policía ...
LEA MÁS >>
Nuestra área está bajo aviso de calor intenso hasta las 8 de la noche del viernes
El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido un aviso de calor que rige en nuestra área hasta las 8 de la noche del viernes. De acuerdo con el pronóstico de los expertos, las temperaturas estarán en el orden de los 90 ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Centereach es condenado a una pena de entre 40 años de prisión perpetua por el asesinato de una madre en East Patchogue
Anthony Santiesteban, un residente de Centereach, de 32 años, fue sentenciado a una pena de 40 años de prisión perpetua, después de que un jurado lo declarara culpable en junio, de asesinato en segundo grado y otros cargos relacionados, por ...
LEA MÁS >>
CAST invita a jornadas de distribución de alimentos y artículos de cuidado personal en Cutchogue
El Centro de Defensa, Apoyo y Transformación, CAST, por sus siglas en inglés, está invitando a la comunidad de Southold a que participe y se beneficie de las jornadas de distribución de alimentos y productos de cuidado personal, que se ...
LEA MÁS >>
El nuevo jefe de policía de Riverhead toma juramento
El teniente Edward Frost fue nombrado y juramentado como nuevo jefe del Departamento de Policía de Riverhead el miércoles en la tarde. Frost, de Wading River, asumió el cargo ayer a la medianoche. Es un veterano del departamento, con 30 ...
LEA MÁS >>
OLA Invita a jovenes locales latinos a evento para hacer conexiones y ampliar su panorama, el próximo 10 de agosto
La organización OLA of Eastern Long Island está invitando a los jóvenes locales profesionales a que se unan a su evento de networking el próximo 10 de agosto y aprovechen la oportunidad para conectar con otros estudiantes y profesionales latinos ...
LEA MÁS >>
Dos hombres son arrestados en conexión con la muerte a tiros de un residente de Bohemia en el otoño del 2022
La policía del condado de Suffolk arrestó este martes a dos hombres, en conexión con la muerte a tiros de Michael Hartmann, quien fue asesinado afuera de su casa, de Bohemia, el 2 de noviembre de 2022. De acuerdo con ...
LEA MÁS >>
Condado ofrece clases gratuitas para residentes que quieren dejar de fumar
El condado de Suffolk está alentando a los residentes que fuman, para que se se inscriban en el programa “Learn to Be Tobacco Free” (Aprenda a vivir sin tabaco) , que ayuda a las personas que consumen tabaco y otros ...
LEA MÁS >>
Cuarenta muestras de mosquitos dan positivo para el virus del Nilo Occidental en el condado de Suffolk
Cuarenta muestras de mosquitos dieron positivo al virus del Nilo Occidental en diferentes puntos de la región, según informó este lunes el departamento de salud del condado de Suffolk. El Comisionado de Salud del Condado de Suffolk, doctor Gregson Pigott, ...
LEA MÁS >>
Un motociclista muere tras chocar con un vehículo cuyos ocupantes se dan a la fuga en Brentwood
Los detectives de la Unidad de Casos Mayores de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente registrado en la tarde del lunes en inmediaciones de Brentwood, que cobró la vida de un motociclista, mientras que los ocupantes ...
LEA MÁS >>Playa Camp Baiting Hollow cerrada a bañistas por altos niveles de bacterias
La playa Camp Baiting Hollow (Long Island Sound), en Calverton, está cerrada para los bañistas debido al hallazgo de bacterias en niveles que exceden los criterios aceptables. La playa volverá a abrir cuando pruebas posteriores revelen que las bacterias han ...
LEA MÁS >>
Hombre de Center Moriches sentenciado a 20 años de prisión por violar a su hijastra durante casi una década
Un hombre de Center Moriches de 36 años, fue sentenciado a 20 años de prisión, seguidos de 20 años de supervisión posterior a su liberación, después de declararse culpable en junio pasado, de haber sometido a su hijastra a abusos ...
LEA MÁS >>
Floraciones de algas verdeazuladas son halladas en el lago Riverwoods de Riverside; Se pide a la comunidad mantenerse alejada del área
El análisis de muestras de agua superficial realizado por SUNY Stony Brook, ha confirmado la presencia de nuevas floraciones de cianobacterias, más comúnmente conocidas como algas verdeazuladas, en el estanque Riverwoods de Riverside, en el municipio de Southampton, según informó ...
LEA MÁS >>
Condado anuncia para el 3 de agosto jornada de concientización y apoyo a la lactancia materna
El próximo sábado 3 de agosto, el condado de Suffolk llevará a cabo una jornada de concientización y apoyo a la lactancia materna, en reconocimiento a la Semana Mundial de la Lactancia que se cumple entre el 1 y el ...
LEA MÁS >>
La ciudad y el distrito escolar acuerdan la dotación de oficiales de policía uniformados en la escuela secundaria y la escuela intermedia de Riverhead
Las escuelas secundaria e intermedia de Riverhead contarán con agentes de policía uniformados en el lugar, durante los próximos dos años escolares, según un acuerdo entre el distrito escolar y el municipio. Se reasignará a dos agentes de policía de ...
LEA MÁS >>
Residente de Riverhead es víctima del robo de 4,300 dólares; Cree que lo venían siguiendo desde el banco donde retiró el dinero
Un residente de Riverhead fue víctima este martes del robo de 4,300 dólares por parte de desconocidos que abrieron su vehículo estacionado en las afueras de su casa, tomaron el dinero y huyeron sin dejar rastro. Jaime Córdoba, un inmigrante ...
LEA MÁS >>Un hombre de Riverhead es sentenciado a 25 años de prisión por conspiración para distribuir narcóticos en el East End de Long Island que desencadenaron 4 muertes por sobredosis
Un traficante de drogas de Riverhead fue sentenciado este martes a 25 años de prisión por conspirar para distribuir grandes cantidades de narcóticos en el East End de Long Island, que desencadenaron en la muerte de 4 personas en el ...
LEA MÁS >>
Identifican a las 2 víctimas fatales de un accidente de avión registrado este lunes en el aeropuerto McArthur
Un piloto de 46 años, originario de Virginia y su pasajero de 43, también residente de Virginia, se convirtieron este lunes en las víctimas fatales de un accidente de avión, registrado en inmediaciones de Ronkonkoma. El piloto fue identificado como ...
LEA MÁS >>
Puede construir un barco de cartón que flote? Ingresa a las carreras de botes de cartón este 3 de agosto en Riverhead
Los barcos de cartón volverán a zarpar (o hundirse) en el río Peconic, el 3 de agosto, cuando se lleven a cabo las populares carreras de barcos de cartón de Riverhead, en el corazón de la localidad. Este popular evento ...
LEA MÁS >>
16 muestras de mosquitos dan positivo para el virus del Nilo Occidental; Una en Riverhead y otra en Aquebogue
El departamento de salud del condado de Suffolk anunció este lunes que 16 muestras de mosquitos dieron positivo al virus del Nilo Occidental, en la región, por lo que se recomienda a los residentes tomar precauciones. El comisionado de salud, ...
LEA MÁS >>
Tres hombres son arrestados como presuntos responsables del estrangulamiento de una persona en East Farmingville el mes pasado
La policía del condado de Suffolk arrestó a tres hombres con cargos de asesinato, por la muerte de Juan Carlos Díaz Gerónimo, quien fue encontrado estrangulado en inmediaciones de East Farmingdale, el pasado 22 de junio. La policía dijo que ...
LEA MÁS >>
Una persona pierde la vida en choque frontal registrado en Aquebogue
Un muerto y un herido constituyen el saldo fatal de un choque frontal registrado en la mañana del viernes en inmediaciones de Aquebogue. De acuerdo con el reporte de las autoridades un BMW 2018, conducido por Anthony Croce, un residente ...
LEA MÁS >>
Se emite aviso de salud por floraciones de bacterias en lagos de East Hampton y Montauk
El análisis de muestras de agua superficial realizado por SUNY Stony Brook, ha confirmado la presencia de nuevas floraciones de cianobacterias, más comúnmente conocidas como algas verdiazules, en Fort Pond, que se encuentra en Montauk, Georgica Pond en East Hampton ...
LEA MÁS >>
Organización Mosaico planea entregar cientos de mochilas para los estudiantes más pequeños de nuestra área el 10 de agosto
La recién creada organización “Mosaico”, que trabaja para apoyar de diferentes maneras a las familias latinas del East End, ha programado para el próximo 10 de agosto, una jornada de entrega de mochilas y útiles escolares, para los estudiantes más ...
LEA MÁS >>
Se busca por usar tarjetas de crédito robadas en establecimiento comercial de Riverhead
Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía de Riverhead están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que usó tarjetas de crédito robadas en una tienda en Riverhead en ...
LEA MÁS >>
El 19 de agosto se empezarán a recibir aplicaciones para ajuste de estatus a los beneficiarios de las nuevas medidas migratorias del presidente Biden
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos, USCIS, por sus siglas en inglés, aceptará desde el próximo 19 de agosto, las aplicaciones de ajuste de estatus para cónyuges e hijos indocumentados, de ciudadanos estadounidenses que se encuentran ...
LEA MÁS >>
Nuestra área continúa bajo aviso de calor extremo
El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido un nuevo aviso de calor extremo que rige en nuestra área hasta las 8 de la noche de hoy. Según el el aviso se esperan valores de índice de calor de hasta 98 ...
LEA MÁS >>
Muere motociclista de origen latino en accidente registrado este martes en Hampton Bays
Un hombre de origen latino, se convirtió este martes en la víctima fatal de un accidente de motocicleta registrado en inmediaciones de Hampton Bays. De acuerdo con el reporte de la policía de Southampton, hacia las 5:55 de la tarde, ...
LEA MÁS >>
Celebrando a nuestros graduados: Augusto Rodrigo, el futuro abogado que sueña con impartir justicia
Augusto Rodrigo Fernandes es un estudiante de la secundaria de Southampton, que acaba de decirle adiós a su etapa escolar y se prepara para darle rumbo a un nuevo desafío en el campo de las leyes. Su orgullosa madre, habla ...
LEA MÁS >>
3 arrestos en operativos de verificación contra venta de licor a menores en establecimientos de Riverhead
Tres personas fueron arrestadas por las autoridades, durante operativos de verificación en establecimientos de Riverhead, para corroborar que no se le esté vendiendo licor a menores de edad. La División COPE del Departamento de Policía, en cooperación con el Programa ...
LEA MÁS >>
Maestro de secundaria de Hampton Bays es arrestado por mantener comunicación inapropiada con un estudiante por mensajes de texto
Un maestro de la Escuela Secundaria Hampton Bays, fue arrestado por las autoridades por supuestamente mantener una comunicación inapropiada con un estudiante del centro educativo. El Departamento de Policía de la ciudad de Southampton dijo que el lunes recibió una ...
LEA MÁS >>Tres personas resultan heridas en choque frontal por conducción en sentido contrario
Los detectives del tercer escuadrón de la policía del condado de Suffolk están investigando un accidente de tránsito en el que dos vehículos chocaron frontalmente, luego de que uno de ellos se movilizara en sentido contrario. El incidente se registró ...
LEA MÁS >>
Noches Familiares en el Centro de Artes Duck Creek en Easthampton este verano, una oportunidad para toda la familia para expresarse artísticamente, compartir una cena y escuchar buena música
El Centro de Artes de Duck Creek en East Hampton ha lanzado una nueva serie de noches familiares bilingües con música, manualidades y cenas los lunes por la noche de julio y agosto. Cada semana, la serie llamada Noches Familiares, ...
LEA MÁS >>
Muere un hombre por aparente ahogamiento en playa de Shirley
Los detectives del equipo de homicidios de la policía del condado de Suffolk están investigando la muerte de un hombre cuyo cuerpo fue sacado del agua el domingo en la tarde, en una playa de Shirley. Los oficiales del Séptimo ...
LEA MÁS >>
Dos hombres resultan heridos durante altercado callejero en Riverhead
Dos hombres que se enfrascaron en una riña callejera esta sábado en la mañana, en inmediaciones de Riverhead, sufrieron lesiones físicas y terminaron tras las rejas, según informó la policía de la localidad. De acuerdo con el reporte de las ...
LEA MÁS >>
¡Alimenta al pez! Un llamativo contenedor recoge cientos de latas y botellas en la playa de Riverhead
Un receptáculo de malla de alambre elaborado con la forma de un pez gigante ha estado devorando latas y botellas reciclables en Iron Pier Beach del municipio de Riverhead en Northville, ayudando a mantener limpia la playa y Long Island ...
LEA MÁS >>
Parque de casas móviles de East Hampton estuvo una semana a oscuras; Residentes reclaman acción de los dueños de la propiedad para ponerle punto final a un problema que los ha afectado por varios años
Durante una semana, los residentes de al menos 100 casas móviles del East Hampton Mobil Home, que está localizado sobre la Oak View Highway, en East Hampton, estuvieron a oscuras. El daño ha sido temporalmente reparado en algunos sectores, pero ...
LEA MÁS >>Hombre de Bellport es acusado de delito grave de crueldad animal, por supuestamente cortar las orejas de un perro y causarle la muerte
David Iglesias, un residente de West Islip de 34 años, fue acusado de crueldad agravada contra los animales, y otros cargos relacionados, por supuestamente cortarle las orejas a “Niva”, su mascota de trece años, una acción que desencadenó en la ...
LEA MÁS >>
Dos hombres fueron acusados de hurto mayor y otros cargos después de entrar a robar en seis negocios comerciales durante el mes de marzo
Dos hombres fueron acusados de hurto mayor y otros cargos por presuntamente entrar en varios negocios comerciales de Brookhaven y Central Islip, y luego robar o intentar robar cajeros automáticos desde el interior, dijo el fiscal de distrito del condado ...
LEA MÁS >>
Clases gratuitas para adolescentes de refuerzo de inglés, ayuda con las tareas de verano y preparación de exámenes del estado en la biblioteca de Amagansett, empezando a finales de julio
La biblioteca de Amagansett está invitando a los adolescentes del área a su programa de refuerzo de verano. El programa gratuito, que comprende varias sesiones, se centrará en proveer apoyo con las tareas de verano, además de proveer clases de ...
LEA MÁS >>
Los votantes decidirán si aprobar o no un aumento del 1/8% en el impuesto sobre las ventas en las elecciones generales de noviembre
Se pedirá a los votantes del condado de Suffolk que aprueben una medida electoral en noviembre para autorizar un aumento de ⅛ de centavo en el impuesto sobre las ventas del condado para financiar la infraestructura de aguas residuales destinada ...
LEA MÁS >>
Celebrando a nuestros graduados: Alejandra la cosmetóloga que sueña con seguir creciendo
Alejandra Erazo Hernández hace parte de la promoción 2024 de la secundaria de Riverhead y el pasado 26 de junio acudió a la cristalización de uno de sus mas grandes sueños al culminar con éxito su etapa escolar. La joven, ...
LEA MÁS >>
Se busca a los responsables del robo de 17 mil dólares en obras de arte de una bodega North Sea
Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía de la ciudad de Southampton están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a la persona o personas que robaron una serie de cuadros ...
LEA MÁS >>
Acusan formalmente a un hombre de Patchogue de 72 años de desmembrar el cadáver de una mujer
Gary Cowell, un residente de Patchogue de 72 años, fue acusado formalmente del delito de ocultación ilegal de un cadáver y manipulación de pruebas físicas por supuestamente desmembrar el cuerpo de una mujer de 56 años, originaria de la misma ...
LEA MÁS >>
Fumigación aérea contra larvas de mosquitos programada para esta semana
La División de Control de Vectores del Departamento de Obras Públicas del Condado de Suffolk planea tratar algunas marismas de nuestra área, con fumigación desde helicópteros para controlar las larvas de mosquitos entre mañana martes 9 de julio y el ...
LEA MÁS >>Floraciones de cianobacterias son encontradas en el lago Marratooka de Mattituck
El análisis de muestras de agua superficial realizado por SUNY Stony Brook ha confirmado la presencia de floraciones de cianobacterias, más comúnmente conocidas como algas verdiazules, en el lago Marratooka en Mattituck. Debido a estos hallazgos, los funcionarios de salud ...
LEA MÁS >>
Un niño de dos años es encontrado inconsciente en una piscina de North Haven
Un niño de dos años de edad fue encontrado inconsciente en una piscina de North Haven, el domingo en la tarde. La policía de Southampton informó este lunes, que hacía las 12:30 pm, se recibió una llamada al 911 para ...
LEA MÁS >>
Ejecutivo del condado alerta a padres y tutores sobre el aumento de muertes por ahogamiento en piscinas de la región; Un niño de 2 años sacado inconsciente de una piscina de Deer Park es el caso más reciente
Un niño de dos años que fue sacado inconsciente de una piscina de Deer Park, se convirtió este domingo en el caso más reciente de ahogamiento en las piscinas del condado de Suffolk, un tipo de emergencia que va en ...
LEA MÁS >>
Policía alerta a la comunidad sobre posible estafa con publicitada subasta pública de artículos de lujo
Carteles como el que aparece en la imagen, prendieron las alarmas de la policía de Riverhead y llevaron a las autoridades a emitir una alerta de estafa, solicitándole al público que se abstenga de llamar a los números anunciados en ...
LEA MÁS >>
Se emite aviso de salud por calidad del aire para este domingo en Long Island
El Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York ha emitido un Aviso de salud sobre la calidad del aire para los siguientes condados de Suffolk y Nassau. El aviso rige entre las 11 de la mañana y las ...
LEA MÁS >>
Cuatro personas heridas y varios automóviles dañados durante espectáculo residencial de fuegos artificiales en Port Jefferson
Una concentración de personas en una cuadra de Port Jefferson terminó en tragedia luego de que un artefacto pirotécnico se saliera de control y terminara hiriendo a 4 personas y dañando varios vehículos. De acuerdo con el reporte de las ...
LEA MÁS >>
Un oficial fuera de servicio rescata a un pescador herido en Shinnecock Inlet
Un oficial del segundo distrito de la policía del condado de Suffolk fuera de servicio, ayudó a rescatar a un hombre que estaba perdiendo sangre rápidamente tras un accidente de pesca en el Océano Atlántico. De acuerdo con un comunicado ...
LEA MÁS >>
6 y 7 de julio Festival de Lavanda en Manorville
La granja Hoshyla en Manorville ya se ha puesto su traje violeta para recibir el 6 y el 7 de julio, a los asistentes al Festival anual de lavanda, que contará con un sin número de actividades, los dos días, ...
LEA MÁS >>
Policia: un hombre de Calverton es arrestado por almacenar para la venta fuegos artificiales que compraba en Pensilvania
La policía arrestó este martes a un hombre de Calverton y lo acusó de vender ilegalmente fuegos artificiales que adquiría en Pensilvania. De acuerdo con un comunicado de la policía de Riverhead, la División de Detectives recibió varias quejas de ...
LEA MÁS >>
El Festival callejero de verano “Alive on 25” prende motores este 5 de Julio en el corazón de Riverhead
Alive on 25, el festival callejero de verano, está listo para poner a palpitar el corazón de Riverhead, durante dos viernes de la temporada: el 5 de julio y el 9 de agosto, entre las 5 de la tarde y ...
LEA MÁS >>
Gobernadora lanza programa para que las familias se desconecten y disfruten de actividades al aire libre durante el verano
La gobernadora Kathy Hochul lanzó hoy la campaña de verano “get offline and get outside”, (desconéctate y sal) con la que que se intenta promover la salud física y mental, ayudando a los niños y las familias de Nueva York ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca por intentar usar dinero falso en tienda de Shirley
Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Séptimo Escuadrón de la Policía están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a un hombre al que señalan de haber intentado usar dinero falso en un ...
LEA MÁS >>
Autoridades alertan sobre los peligros de manipular fuegos artificiales; También anuncian operativos especiales contra conductores ebrios el fin de semana del 4 de Julio
Como cada año, las autoridades locales se reunieron en la Academia de Bomberos del Condado de Suffolk, para alertar a la comunidad sobre los peligros de manipular fuegos artificiales, una práctica que aflora con mayor frecuencia, durante las celebraciones del ...
LEA MÁS >>
OLA invita esta noche a una conversación en vivo con la policía de East Hampton
La organización OLA of Eastern Long Island está invitando a la comunidad de East Hampton a que participe de una conversación abierta con miembros de la policía de esta localidad. El evento, que podrá ser seguido por los residentes, a ...
LEA MÁS >>
El Festival de la Fresa de Mattituck celebra su edición número 71 con música, fuegos artificiales y diversión para toda la familia
El tradicional Festival de la Fresa de Mattituck regresa esta semana para celebrar su edición número 71, reuniendo a residentes y visitantes del East End durante el fin de semana ...
LEA MÁS >>
Wading River celebra este domingo el Duck Pond Day con juegos, música, comida y actividades para toda la comunidad
Hoy se llevará a cabo hoy el famoso Día del Estanque de Patos, o Duck Pond Day en inglés, una celebración comunitaria que se realiza cada año desde 1990. El ...
LEA MÁS >>Mujer de 67 años es acusada de apuntar con una escopeta a una conductora en Southampton
Una mujer de Southampton fue arrestada la noche del martes luego de presuntamente amenazar con una escopeta a una conductora detenida en el tráfico, según informó el Departamento de Policía de Southampton. De acuerdo con las autoridades, los oficiales respondieron alrededor de las 6:51 de la tarde del martes 16 de junio a la zona de North Sea Mecox Road, cerca de Majors Path, tras recibir reportes de una mujer que se encontraba junto a la carretera gritando a los vehículos que pasaban mientras sostenía una escopeta. La investigación realizada por los agentes determinó que Lynn D. Blydenburgh, de 67 ... Read More ...
Junta de Riverhead aprueba $1 millón en reparaciones mientras padres exigen respuestas sobre programa de educación bilingüe
La junta escolar de Riverhead aprobó el miércoles por la noche más de 1 millón de dólares en gastos con cargo a la reserva para reparaciones, varios nombramientos administrativos y dos nuevos cursos de nivel avanzado para octavo grado, antes de escuchar las inquietudes de los padres sobre el programa de educación bilingüe del distrito y una presentación de Planned Parenthood en el aula. Autorización de gastos de la reserva para reparaciones La junta aprobó por unanimidad el uso de 1,041 millones de dólares de la reserva para reparaciones del distrito en cuatro proyectos de infraestructura: la sustitución del sistema ... Read More ...