Arrestan a un hombre por herir a una peatona durante un robo de automóvil en Patchogue
La policía del condado de Suffolk arrestó a un hombre de Brooklyn por herir gravemente a una peatona durante un robo de automóvil, registrado en Patchogue a principios de este mes. De acuerdo con el reporte de la policía, el ...
LEA MÁS >>
Condenado a 12 años de prisión por intento de asesinato de miembros de pandillas rivales responsable del tiroteo en casa del excongresista Lee Zeldin
Noah Green, un residente de Shirley de 20 años, fue sentenciado a 12 años de prisión seguidos de cinco años de supervisión posterior a la liberación tras declararse culpable de intento de asesinato en segundo grado, y otros cargos relacionados, ...
LEA MÁS >>
Peatón resulta gravemente herido en accidente automovilístico en Ronkonkoma
ACTUALIZACION 12:00 PM: Como Lawrence Quintyne, de 35 años, originario de Daly City, California, fue identificado el peatón que resultó gravemente herido esta madrugada en Ronkonkoma. HISTORIA ORIGINAL: Los detectives del Cuarto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk ...
LEA MÁS >>
Un policía del condado y un maestro de secundaria de Islip son acusados de pertenecer presuntamente a una empresa criminal que promovía la prostitución en la región
El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Raymond A. Tierney, anunció hoy la acusación formal de Frank Saggio, George Trimigliozzi, Steven Area y Dana Ciardullo, por corrupción empresarial y promoción de la prostitución, entre otros cargos, por presuntamente operar ...
LEA MÁS >>
Policía de Riverhead investiga muerte de un bebé de 7 meses ocurrida el 1 de octubre
La policía de Riverhead informó esta tarde que adelanta una investigación para esclarecer los hechos que rodearon la muerte de un bebé latino de 7 meses de nacido, ocurrida el 1 de octubre. Según el reporte de las autoridades, ese ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado por conducir con 31 suspensiones en su licencia
La policía del condado de Suffolk arrestó hoy a un hombre en inmediaciones de Holbrook, por conducir con 31 suspensiones en su licencia. De acuerdo con un reporte de la policía, a las 11:08 de la mañana, un oficial de ...
LEA MÁS >>
Jóvenes Latinos Profesionales del East End preparan taller para ayudar a los estudiantes de secundaria con sus solicitudes universitarias
Aplicar a las universidades puede ser un proceso desafiante para los estudiantes de último año de secundaria. Por eso, la recién creada Asociación de Jóvenes Latinos Profesionales del East End, LYP, por sus siglas en inglés, ha decidido poner en ...
LEA MÁS >>
Contra viento y condiciones secas bomberos locales controlan en tiempo récord incendio forestal en la Ruta 27
Un incendio forestal que se registró el lunes en la tarde en la zona boscosa contigua a la Ruta 27, consumió una extensa área de vegetación, pero fue controlado en tiempo récord por equipos de bomberos locales. El fuego se ...
LEA MÁS >>
Accidente de dos vehículos en Laurel deja dos conductores lesionados, uno de ellos de gravedad
Un conductor resultó gravemente herido y otro más sufrió lesiones leves, tras un accidente de tránsito registrado en inmediaciones de Laurel, el domingo en la tarde. De acuerdo con un reporte de la policía de Riverhead, el incidente ocurrió poco ...
LEA MÁS >>
Fiscalía: Funcionario de prisiones de la cárcel de Riverhead es acusado de varios cargos después de obligar a un prisionero a realizar un acto sexual
Un oficial de prisiones del condado de Suffolk fue acusado el viernes después de obligar a uno de los reos a realizar un acto sexual en el centro penitenciario de Riverhead mientras estaba de servicio, dijo el fiscal de distrito ...
LEA MÁS >>
Auroras boreales iluminaron los cielos de Long Island el jueves, ¿hasta cuándo se podrán ver?
Los cielos de nuestra región se iluminaron ayer por la noche de fucsias, verdes, naranjas, amarillos y azules, deleitando y sorprendiendo a grandes y pequeños, gracias a un fenómeno metereológico conocido como auroras boreales, que según el Centro de Predicciones ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Bellport es acusado de crímenes graves de tráfico de drogas después de que la policía incautara en su casa la mayor cantidad de fentanilo en la historia de Suffolk
Un hombre de Bellport, fue acusado de operar como traficante importante, y otros cargos relacionados, después de que la policía supuestamente descubriera 33 libras de narcóticos ilegales, incluidos aproximadamente 7 kilogramos de fentanilo y 8 kilogramos de cocaína en su ...
LEA MÁS >>
El centro de recuperación THRIVE East End abre sus puertas en Riverhead
La Asociación de Familias y Niños, una agencia de servicios humanos con sede en Garden City, inauguró su Centro de Recuperación THRIVE East End en Riverhead a principios de este mes. El ejecutivo del condado Ed Romaine, la asambleísta Jodi ...
LEA MÁS >>
Sesiones informativa sobre diabetes y pre-diabetes el tercer martes de octubre, noviembre y diciembre
La Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell en el condado de Suffolk, CCE, ha designado el tercer martes de cada mes, para hablar de diabetes y pre-diabetes, orientando a los pacientes y sus familias, en el manejo de esta ...
LEA MÁS >>
Mañana se cumple en East Hampton el velorio del motociclista que perdió la vida en fatal accidente el domingo en Riverhead
La comunidad latina de East Hampton, está sumida desde el domingo pasado en profundos sentimientos de asombro, tristeza y desconcierto, por la temprana partida de Christian Gutiérrez, un hombre de 21 años de edad que perdió la vida en un ...
LEA MÁS >>
Muere motociclista en accidente en la CR 51
Un hombre que se movilizaba en una motocicleta, perdió la vida este miércoles, tras accidentarse en la CR 51. De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, hacia las 10:33 de la noche, las autoridades recibieron una llamada ...
LEA MÁS >>
Con lluvia o con sol, este domingo la Feria Rural se toma a Riverhead
La Feria Rural que año tras año celebra la herencia agrícola de la ciudad de Riverhead, llega este domingo a su versión número 48 para deleitar a los asistentes con toda clase de actividades, ventas, competencias y delicias culinarias. Los ...
LEA MÁS >>
Regresa el aclamado programa “caza fantasmas” del Museo de Historia de Southampton
Si alguna vez le ha atraído la idea de convertirse en un cazador de fantasmas, quizás le interesará unirse al equipo de los investigadores paranormales de Long Island, quienes se instalarean el 18 y el 25 de octubre en la ...
LEA MÁS >>
Se cobrará por el estacionamiento en el centro de Riverhead; las pruebas comenzarán a fines de este mes
Los funcionarios de la ciudad se están preparando para implementar un sistema de estacionamiento pago en el centro de Riverhead, mientras comienzan la siguiente fase de desarrollo para la plaza del pueblo, que incluirá un anfiteatro, un hotel boutique y ...
LEA MÁS >>
Se estrella velero contra embarcadero en Shinnecock East
Un velero de 30 pies se estrelló este martes contra el embarcadero de Shinnecock East, en el lado del Océano Atlántico, frente al parque del condado de Shinnecock East. De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, agentes ...
LEA MÁS >>Tras meses de investigación policía arresta a un conductor que se dio a la fuga después de atropellar un ciclista en enero
Tras varios meses de investigaciones, la policía de Southampton arrestó a un hombre al que señalan como responsable de haber huido de la escena de un accidente automovilístico en el que un ciclista resultó herido, a principios de este año. ...
LEA MÁS >>
Todo listo para el Festival de Halloween en el corazón de Riverhead el 19 de octubre
Está todo listo para que este 19 de octubre regrese la emoción con el Festival de Halloween, las carreras de ataúdes y el tradicional desfile, entre las 2 de la tarde y las 7 de la noche, en el corazón ...
LEA MÁS >>
Este sábado Festival Anual de la Cosecha en la Iglesia Luterana de San Pedro en Greenport
La Iglesia Luterana de San Pedro en Riverhead está invitando para este sábado 12 de octubre, a su Festival Anual de la Cosecha que se llevará a cabo entre las 10 de la mañana y las 3 de la tarde. ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado en Shirley por conducción imprudente
La policía del condado de Suffolk arrestó este lunes a un hombre, por conducir imprudentemente en carreteras de Shirley. La policía dijo que aproximadamente a la 1:40 de la mañana del domingo, un hombre fue observado haciendo círculos en la ...
LEA MÁS >>
Una pareja latina de Port Jefferson es condenada por apuñalamiento de un hombre encontrado en un sendero de la localidad
José Martínez-Vázquez, de 25 años, y Tiffany Díaz-Cabrera, de 21, ambos residentes de Port Jefferson Station, han sido sentenciados a 20 y 15 años de prisión, respectivamente, por su papel en el apuñalamiento fatal de Benjamin Flores-Méndez, de 39 años, ...
LEA MÁS >>Un perro es subido accidentalmente a un bus y sus dueños lo reportan como desaparecido
Un perro que estaba en una jaula para mascotas, fue cargado accidentalmente en domingo en la tarde en un bus . sin que sus dueños se dieran cuenta. El perro fue reportado al 911 como desaparecido. De acuerdo con un ...
LEA MÁS >>
Mañana inicia proceso de registro para los interesados en recibir regalos de Navidad del Centro Corazón de María
Entre el 8 de octubre y el 12 de noviembre, el Centro Corazón de María estará registrando a los niños interesados en recibir regalos de la organización, en esta Navidad. El proceso de registro tendrá lugar en las instalaciones del ...
LEA MÁS >>
Muere un joven Latino de 21 años en un accidente de moto en la Ruta 58 en Riverhead
Un hombre de 21 años ha muerto este domingo por la mañana tras sufrir un accidente en la moto en la que circulaba en la Ruta 58 de Riverhead, según ha reportado la Policía de Riverhead a través de un ...
LEA MÁS >>
¿Por qué no se va de una vez?”
Es una pregunta que muchas personas se hacen cuando escuchan hablar de violencia doméstica. Desde fuera, irse parece la solución obvia, pero la verdad es que irse no es nada fácil. El miedo, la dependencia económica, los hijos e incluso ...
LEA MÁS >>
Este domingo venta comunitaria para recaudar fondos para la Fiesta del Cristo de Esquipulas en Riverhead
La comunidad católica de Riverhead realizará este domingo 6 de octubre, una venta comunitaria con el fin de recaudar fondos para la Fiesta Anual del Cristo de Esquipulas, programada para el próximo 15 de enero del 2025. Entre las 11 ...
LEA MÁS >>
Empieza a cristalizarse un sueño: Comunidad del East End responde con entusiasmo a llamado para participar en el montaje de histórica obra teatral en español que se presentará en el Guild Hall
La comunidad latina del East End respondió con entusiasmo al llamado de la organización OLA of Eastern Long Island, el Teatro Yerbabruja y el Guild Hall, para participar en una reunión informativa de lo que será un montaje histórico en ...
LEA MÁS >>
Condado de Suffolk informa tres nuevos casos del virus del Nilo Occidental
Las autoridades de salud del condado de Suffolk reportaron hoy tres nuevos casos del virus del virus del Nilo Occidental en la región. Los tres casos fueron en personas mayores de 50 años y con ellos llega a 19 el ...
LEA MÁS >>
“Haciendo historia” en Riverhead: la primera capitana de policía mujer jura su cargo
La ciudad de Riverhead hizo historia el martes. La Junta Municipal nombró a la primera capitana de policía en la historia del Departamento de Policía de Riverhead. La teniente Danielle Willsey fue ascendida al rango de capitana por resolución de ...
LEA MÁS >>
OLA y el Centro de Artes de North Fork presentan serie “Domingos de Cine Latino” con motivo del Mes de la Herencia Hispana
Las celebraciones del Mes de la Herencia Hispana continúan a lo largo y ancho de nuestra región, y el Centro de Artes de North Fork en el Teatro Sapan de Greenport, se ha unido también a las festividades con una ...
LEA MÁS >>
Familia de Riverhead pide ayuda de la comunidad para repatriar a Guatemala el cuerpo de una madre y esposa que murió a causa de una enfermedad pulmonar
Una familia de Riverhead está apelando al buen corazón de nuestra gente, para reunir los fondos necesarios para repatriar a Guatemala el cuerpo de Lilian Gregorio, una madre de 3 niños, que falleció el 27 de septiembre, a causa de ...
LEA MÁS >>
Este jueves reunión informativa para histórica producción en español que se pondrá en escena en el East End
Atención talentos locales, si siempre habían soñado con hacer parte de una puesta en escena en español, esta es la oportunidad. Una colaboración entre OLA Of Eastern Long Island, el Teatro Yerbabruja y el Guild Hall, permitirá llevar a las ...
LEA MÁS >>
Un peatón resulta gravemente herido al ser atropellado por conductor de 94 años en Ronkonkoma
Los detectives del Cuarto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que dejó gravemente herido a un peatón, este lunes en la noche, en inmediaciones de Lake Ronkonkoma. De acuerdo con el reporte de ...
LEA MÁS >>
Latinas Sisters Support lanza libro de historietas para ayudar a los niños de madres con cáncer a atravesar el difícil proceso
La fundación Latinas Sisters Support, que trabaja incansablemente los 365 días del año apoyando de diferentes maneras a las mujeres que batallan contra el cáncer, tiene programado para este sábado 5 de octubre, un evento muy especial, con motivo del ...
LEA MÁS >>
Floraciones de cianobacterias son halladas en lagos de Bridgehampton y Southampton
El análisis de muestras de agua superficial realizado por SUNY Stony Brook ha confirmado la presencia de nuevas floraciones de cianobacterias, más comúnmente conocidas como algas verdeazuladas, en Kellis Pond, en Bridgehampton y Old Town Pond, Southampton. Debido a estos ...
LEA MÁS >>
Todos invitados a “Caminando la vida en Rosa”, la Caminata Anual de la Fundación Betty’s Breast Cancer
La comunidad de todo Long Island está cordialmente invitada a participar este sábado a partir de las 8 de la mañana, de la caminata anual de la Fundación Betty’s Breast Cancer, “Caminando la vida en Rosa” que se llevará a ...
LEA MÁS >>
Policía de Southampton alerta sobre modalidad de estafa “secuestro/rescate” que está ocurriendo en la región
El departamento de Policía de la ciudad de Southampton emitió esta mañana una alerta de estafa para advertir a los residentes sobre una nueva modalidad de fraude “secuestro/rescate” que de acuerdo con las autoridades está ocurriendo de forma continua, y ...
LEA MÁS >>
Comunidad cristiana Latina marcha por las calles de Riverhead
“Riverhead por Cristo,” ese fue el mensaje proclamado el domingo por la tarde por decenas de miembros de la iglesia pentecostal Familia de Dios y otros creyentes que marcharon a lo largo de la Main Street de Riverhead, orando, bailando ...
LEA MÁS >>
Policía de Riverhead invita a la comunidad a que se tome “un café con un policía” este miércoles 2 de octubre
La policía de Riverhead anunció que se unirá el miércoles 2 de octubre a la campaña nacional “Día del Café con un Policía”, que le da la oportunidad a los miembros de la comunidad de compartir un rato agradable con ...
LEA MÁS >>
Policía investiga “muerte sospechosa” en East Quogue
La policía del municipio de Southampton investiga una muerte considerada “sospechosa”, ocurrida en la mañana del sábado en inmediaciones de East Quogue. De acuerdo con un comunicado de la policía, los agentes acudieron a la escena, en la zona de ...
LEA MÁS >>
Policía: Un hombre es arrestado por suplantación de identidad al presentar documentación policial falsa
La policía de la ciudad de Southampton arrestó este jueves a un hombre durante una parada de tráfico rutinaria, por presentar documentación policial falsa, aduciendo que era miembro de la policía del condado de Suffolk. De acuerdo con el reporte ...
LEA MÁS >>
La gobernadora Hochul considera prohibir los teléfonos inteligentes en las escuelas. ¿Cómo es la política escolar de Riverhead?
La gobernadora Kathy Hochul está formulando un plan para que el estado regule —y posiblemente prohíba— el uso de teléfonos inteligentes en las escuelas, citando los efectos nocivos de los dispositivos electrónicos personales y las redes sociales, en la atención ...
LEA MÁS >>
Este cinco de octubre es la bendición de los animales en la Iglesia Episcopal de Santa María en Hampton Bays
El próximo sábado 5 de octubre, la iglesia Episcopal de Santa María, en Hampton Bays, llevará a cabo su evento anual de la Bendición de los Animales. La ceremonia, que comenzará a las 12 del día en los jardines frente ...
LEA MÁS >>
Centro Corazón de María invita a los padres de familia a participar de un programa que los preparará para tratar con sus hijos adolescentes
El Centro Corazón de María y la Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell en el condado de Suffolk, están invitando a los padres de familia locales, a participar en el programa gratuito “Criando Adolescentes” que se desarrollará durante el ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca por robar cerveza en tienda de Riverhead
Los agentes de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía de Riverhead están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que robó en una tienda de Riverhead, en julio. De acuerdo con ...
LEA MÁS >>
Se detectan nuevas floraciones de cianobacterias en Mill Creek, Water Mill
El análisis de muestras de agua realizado por SUNY Stony Brook, ha confirmado la presencia de floraciones de cianobacterias, también conocidas como algas verdeazuladas, en Mill Creek, Water Mill. Las autoridades sanitarias han emitido una alerta para que los residentes ...
LEA MÁS >>
Autoridades investigan robo en el Deli El Quetzal de Flanders
La policía de Southampton investiga un robo que se registró este lunes al medio, día en el Deli El Quetzal de Flanders. De acuerdo con el reporte de las autoridades, aproximadamente a las 12:05 p.m, las unidades de patrulla de ...
LEA MÁS >>
“Camino al éxito en el nuevo curso escolar de sus hijos” una charla para padres de familia de Riverhead
La organización CASA y el Ministerio Rural del Migrante están invitando a los padres de familia con hijos en el distrito escolar de Riverhead, a que asistan este miércoles 25 de septiembre a una charla educativa que le dará a ...
LEA MÁS >>
El 4 de octubre regresan las ferias de la Fundación de Salud de East Hampton
La Fundación de Salud de East Hampton ha anunciado una nueva feria de servicios médicos gratuitos para el próximo viernes 4 de octubre. La jornada se realizará entre las 11 de la mañana y las 2 de la tarde, en ...
LEA MÁS >>
Un hombre muere en accidente de tránsito registrado el domingo en Babylon
Un hombre perdió la vida tras un accidente de dos vehículos registrado en la noche del domingo, en Babylon. De acuerdo con un comunicado de la policía estatal de Nueva York, aproximadamente a las 10:30 de la noche, los agentes ...
LEA MÁS >>
Editoras de Tu Prensa Local reciben reconocimiento del Congreso de la Mujer Latina
El sábado se llevó a cabo en Hampton Bays, la primera Gala Anual del Congreso de la Mujer Latina, una celebración en el marco del Mes de la Herencia Hispana, creada con el propósito de exaltar la labor de personalidades ...
LEA MÁS >>
Mañana jornada de puertas abiertas de la oficina del Sheriff del condado de Suffolk con sorpresas y regalos para toda la familia
El alguacil del condado de Suffolk está celebrando su semana anual y para cerrar las festividades ha programado un día familiar que incluye una jornada de puertas abiertas, este domingo 22 de septiembre, a partir de las 11 de la ...
LEA MÁS >>
Oradores divididos sobre las nuevas regulaciones de viviendas de alquiler en Riverhead durante una audiencia pública
Los oradores que hablaron sobre una propuesta de nuevas regulaciones para las viviendas de alquiler en toda la ciudad de Riverhead estuvieron divididos durante una audiencia pública, el martes por la noche. Varios residentes y funcionarios de seguridad contra incendios ...
LEA MÁS >>
El corazón de Patchogue vuelve a latir este sábado con la Sexta Celebración Anual de la Herencia Hispana
La organización Latino Leadership Connect, LLC, de la Cámara de Comercio Patchogue ya ha puesto todos los detalles a punto, para darle luz verde este sábado a la sexta versión de la Celebración Anual de la Herencia Hispana, en el ...
LEA MÁS >>
Acusado formalmente de robo y secuestro el hombre que obligó a tres residentes de East Hampton a punta de cuchillo a retirar dinero de un cajero automático a principios del mes
Darius Petty, un residente de East Hampton de 34 años, fue acusado formalmente de tres cargos de secuestro en segundo grado y otros cargos relacionados, por presuntamente secuestrar y robar a tres personas a punta de cuchillo, a principios del ...
LEA MÁS >>
Quiere aprender inglés este otoño? Préstele atención a estas opciones de clases locales
El Centro Corazón de María ha programado para el 23 y el 26 de septiembre, las jornadas de registro para los interesados en tomar clases de inglés durante este otoño. Las inscripciones se realizarán los dos días, entre las 9:30 ...
LEA MÁS >>
Cinco personas son arrestadas por vender productos de tabaco a menores de edad varias zonas del condado de Suffolk
Cinco personas fueron arrestadas este martes durante los controles de cumplimiento en varios negocios en Greenlawn, East Northport y Huntington, por vender productos de tabaco y vapeo a menores de 21 años. La policía dijo que en respuesta a las ...
LEA MÁS >>
Policía realizará mañana en antigua escuela de Shoreham un simulacro de una emergencia por persona armada en un centro educativo
La policía del condado de Suffolk ha anunciado que mañana miércoles, realizará un simulacro de una emergencia provocada por una persona armada en un centro educativo. El simulacro tendrá lugar a partir de la 1 de la tarde, en la ...
LEA MÁS >>
Estado de Nueva York busca afectados de las tormentas invernales del 18 y el 19 de agosto para ofrecerles asistencia en la reparación de sus viviendas
El estado de Nueva York busca a personas que hayan resultado afectadas con las tormentas invernales que azotaron a nuestra región el 18 y el 19 de agosto pasado, con el fin de proporcionarles ayuda financiera para reparar sus casas. ...
LEA MÁS >>
La policía del condado de Suffolk subastará más de 100 vehículos este fin de semana en Westhampton
La policía del condado de Suffolk realizará este fin de semana una nueva subasta de vehículos en el patio de incautaciones de Westhampton. Mas de 100 automotores serán vendidos al mejor postor este sábado 21 de septiembre, a partir de ...
LEA MÁS >>
Las festividades del Mes de la Herencia Hispana comienzan oficialmente en nuestra área con el Festival Anual de Cine Latino de Los Hamptons
El mes de la Herencia Hispana 2024 ya está aquí. Del 15 de septiembre al 15 de octubre, celebramos la grandeza de nuestra raza y las contribuciones de los inmigrantes de España, México, el Caribe, Cetroamérica y América del Sur, ...
LEA MÁS >>
Policías locales informan tres arrestos en incidentes relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol en las últimas horas
Las policías de Southampton y de Southold informaron del arresto de tres personas en las últimas horas, en incidentes relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol. En un primer incidente registrado el domingo 15 de septiembre, aproximadamente a ...
LEA MÁS >>
Las nuevas normas propuestas en Riverhead restringirían los alquileres a una “familia” o equivalente y limitarían los vehículos comerciales en los caminos de entradas a las casas
La ciudad de Riverhead está considerando nuevas regulaciones sobre propiedades en alquiler que harían ilegal alquilar a personas que no sean una “familia o su equivalente funcional” y limitarían la cantidad de vehículos comerciales que los inquilinos pueden estacionar en ...
LEA MÁS >>
Policía: un conductor en estado de ebriedad es arrestado tras huir de la escena de un accidente
Un hombre fue arrestado por las autoridades por conducir en estado de ebriedad, luego de que huyera de la escena de un accidente de tránsito, registrado el jueves, en inmediaciones de Hampton Bays. La policía de Southampton dijo que hacia ...
LEA MÁS >>
Estudiante latino de la Escuela de Hampton Bays es seleccionado para actuar en la banda All-State en Rochester
Un estudiante latino de la escuela secundaria Hampton Bays ha sido seleccionado para hacer parte de la banda All-State 2024, según anunció el distrito escolar en un comunicado. Aaren Arias fue escogido para actuar en el prestigioso Festival All-State de ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado por tener máquinas de juego sin licencia en un establecimiento de Huntington
La policía del condado de Suffolk arrestó este miércoles a un hombre por tener máquinas de juego ilegales y permitir que sus clientes ingirieran licor, sin tener licencia para eso, en un negocio de Huntington Station. En respuesta a continuas ...
LEA MÁS >>
Tres personas son arrestadas durante operativos contra venta de licor a menores en Riverhead
Tres empleados de establecimientos comerciales de Riverhead, fueron arrestados este miércoles por las autoridades durante operativos contra la venta de licor a menores de 21 años. En los operativos llevados a cabo por la División de Aplicación de la Ley ...
LEA MÁS >>Ciclista resulta gravemente herido en accidente en Center Moriches
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico registrado anoche en Center Moriches y que dejó un ciclista gravemente herido. La policía dijo que pasadas las 11 de la noche, Marcial ...
LEA MÁS >>
“La hija de todas las rabias” una de las grandes atracciones del Festival de Cine Latino de los Hamptons 2024
“La hija de todas las rabias”, una película de la cineasta nicaragüense Laura Baumeister, es una de las grandes atracciones del Festival de Cine Latino de Los Hamptons, que este año llega en su versión número 21. El film orgullosamente ...
LEA MÁS >>Distrito escolar de Riverhead busca evitar rumores sobre amenaza a una escuela local debido a una publicación en Snapchat
La superintendente interina del Distrito Escolar Central de Riverhead, Cheryl Pedisich, busca adelantarse a cualquier rumor que pueda propagarse en la comunidad sobre una posible amenaza en una escuela local. En un mensaje grabado enviado a las familias y miembros ...
LEA MÁS >>
Septiembre 11 de 2001: Nunca lo olvidaremos
El paso del tiempo nunca borrará el recuerdo del 11 de septiembre de 2001 para quienes vivieron los acontecimientos de ese día tal como sucedieron. Ver cronología. El cielo despejado sobre Nueva York era de un azul brillante en esa ...
LEA MÁS >>
Condenado a 22 años de prisión residente de Riverhead que apuñaló a otro hombre en una rotonda de la localidad tras una disputa
Gelber López Pérez, un residente de Riverhead de 20 años, fue sentenciado a 22 años de prisión, seguidos de cinco años de supervisión, posterior a su liberación, después de declararse culpable de homicidio en primer grado, por apuñalar fatalmente a ...
LEA MÁS >>
Este domingo es el Primer Festival de Culturas en Greenport
Este domingo, a partir de las 12 del día, se prenderá la fiesta cultural en la villa de Greenport, con el Primer Festival Anual de Culturas, organizado por el Consejo Parroquial Hispano de la Iglesia Santa Inés. Tomando como pretexto ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Riverhead enfrenta cargos por tiroteo en casa de Hampton Bays en julio
Lawrence Brown Jr., un residente de Riverhead de 26 años, fue acusado de posesión criminal de un arma en segundo grado y otros cargos relacionados, por un tiroteo registrado en Hampton Bays en julio pasado. Según la investigación, el 7 ...
LEA MÁS >>
Cardiólogo del condado de Suffolk, registrado previamente como delincuente sexual, es condenado a una pena de hasta 8 años de prisión por posesión de pornografía infantil
Frank Pollaro, un cardiólogo, residente de Deer Park de 55 años, fue sentenciado a una pena de entre cuatro y ocho años de prisión, después de declararse culpable de dos cargos de posesión de un acto sexual de un menor. ...
LEA MÁS >>
Condado realizará esta semana dos ferias de empleo, una de ellas en Riverhead
El ejecutivo del condado de Suffolk, Ed Romaine, anunció hoy que el Departamento de Trabajo pondrá en marcha dos ferias de empleo, los días 10 y 12 de septiembre, para darle la oportunidad a los candidatos, de ponerse al tanto ...
LEA MÁS >>Policía de Southampton reporta tres arrestos de conductores ebrios e imprudentes durante el fin de semana
La policía de Southampton informó esta mañana del arresto de tres personas, durante el fin de semana, por incidentes que involucraron alcohol al volante y conducción imprudente. En un primer incidente registrado el sábado 7 de septiembre, la policía respondió ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Bridgehampton es acusado de posesión criminal de un arma luego de que un oficial descubriera durante una parada de tránsito que llevaba un rifle a simple vista
La policía de East Hampton informó esta tarde que Alexis Ramírez Reyes, un residente de Bridgehampton, fue acusado hoy de posesión criminal de un arma y otros 5 cargos relacionados, luego de que un oficial de policía que lo detuvo ...
LEA MÁS >>
The Hamptons Business Expo llega este sábado a su cuarta edición visibilizando a los emprendedores locales
Este sábado 7 de septiembre, los emprendedores de la región tendrán la oportunidad de dar a conocer sus productos y servicios, en el marco de una nueva edición de “The Hamptons Business Expo” que tendrá lugar a partir de las ...
LEA MÁS >>
Dos adolescentes son arrestados tras un incidente con cuchillo registrado en escuela de Hauppauge
La policía del condado de Suffolk arrestó hoy a dos adolescentes tras una disputa durante la cual uno de ellos mostró un cuchillo que había llevado a la escuela este jueves, en Lake Ronkonkoma. De acuerdo con el reporte de ...
LEA MÁS >>Policía de Southampton recupera vehículo robado de un establecimiento comercial de Speonk y arresta al responsable
Un vehículo que había sido robado den un establecimiento comercial de Sepeonk, fue recuperado minutos después, y el presunto responsable fue puesto bajo arresto. La policía de Southampton fue llamada hacia las 7:30 de la noche del jueves, a Mary’s ...
LEA MÁS >>
Autoridades identifican a la persona cuyo cuerpo fue encontrado en una maleta en zona boscosa de Huntington
Como Seikeya Jones, de 31 años, una mujer sin un domicilio establecido, fue identificada la persona cuyo cuerpo fue hallado en una zona boscosa de Huntington, empacado en una maleta, el pasado 3 de septiembre. Tras su identificación, la Oficina ...
LEA MÁS >>Policía: Un hombre fue arrestado tras obligar a tres personas a punta de cuchillo a retirar dinero de un cajero electrónico en East Hampton
Un hombre de 34 años, sin domicilio establecido, fue arrestado por la policía de East Hampton y enfrenta varios cargos, tras obligar a tres personas a punta de cuchillo, a ir hasta un cajero automático y retirar dinero en efectivo, ...
LEA MÁS >>Madre que produjo accidente en el que su hijo de 9 años perdió la vida es acusada de asesinato en segundo grado
Kerri Bedrick, la mujer de 32 años, de Centerport, que el 22 de agosto pasado habría ocasionado un accidente de tránsito en el que su hijo de 9 años perdió la vida, fue acusada este miércoles de asesinato en segundo ...
LEA MÁS >>
OLA invita a los padres de familia del East End a charlar sobre las conductas de riesgo de los adolescentes
OLA of Eastern Long Island y Youth Connect están invitando a los padres de familia de nuestra comunidad a que asistan a su próxima entrega de la serie “Charlas para Padres” que se realizará el jueves 12 de septiembre en ...
LEA MÁS >>
Policía busca dos jóvenes que desaparecieron del Centro para menores Timothy Hill Ranch
El Departamento de Policía de Riverhead está solicitando la ayuda de la comunidad para localizar a dos jóvenes reportados como desaparecidos del centro para menores Timothy Hill Ranch, que está ubicado en el 298 de Middle Road, Riverhead. De acuerdo ...
LEA MÁS >>
Maratón de los Hamptons provocará cierres de carreteras y demoras este sábado en Southampton
La Policía de la Villa de Southampton advirtió sobre cierres de carreteras y demoras de tráfico debido a la celebración del Maratón de los Hamptons, programado para este sábado 26 ...
LEA MÁS >>
ChangeHampton invita a las familias a convertirse en científicos durante una jornada de descubrimiento de la naturaleza en East Hampton
ChangeHampton invita a la comunidad hispanohablante a participar en un “BioBlitz”, una jornada gratuita de exploración de la naturaleza local, en la que niños y adultos observarán, identificarán y registrarán ...
LEA MÁS >>La Policía de Southampton Village anuncia la cancelación del Hamptons Marathon por la tormenta
El Hamptons Marathon, previsto para este sábado 26 de septiembre en Southampton Village, fue cancelado ante la tormenta que se espera durante el fin de semana, según informó el Departamento de Policía de la villa. La carrera estaba programada entre las 7:00 de la mañana y las 2:30 de la tarde. La Policía también dijo que quedaban cancelados los cierres de calles y demoras de tránsito relacionados con el evento. ...
Regreso a clases en el condado de Suffolk: más niños en las calles hacen indispensable una mayor responsabilidad al volante
El regreso a clases trae nuevamente a las calles de Suffolk autobuses escolares, niños esperando en las esquinas, estudiantes caminando o en bicicleta y un aumento considerable del movimiento de vehículos alrededor de las escuelas. Para quienes conducen, el comienzo del año escolar también significa una responsabilidad adicional: bajar la velocidad, eliminar distracciones y estar preparados para reaccionar ante movimientos inesperados de los menores. Los datos más recientes muestran que todavía son demasiados los conductores que ignoran una de las reglas más importantes para proteger a los estudiantes. Durante 2025 se registraron 73,372 infracciones por rebasar ilegalmente autobuses escolares detenidos ... Read More ...