Ejecutivo del condado alerta a padres y tutores sobre el aumento de muertes por ahogamiento en piscinas de la región; Un niño de 2 años sacado inconsciente de una piscina de Deer Park es el caso más reciente
Un niño de dos años que fue sacado inconsciente de una piscina de Deer Park, se convirtió este domingo en el caso más reciente de ahogamiento en las piscinas del condado de Suffolk, un tipo de emergencia que va en ...
LEA MÁS >>
Policía alerta a la comunidad sobre posible estafa con publicitada subasta pública de artículos de lujo
Carteles como el que aparece en la imagen, prendieron las alarmas de la policía de Riverhead y llevaron a las autoridades a emitir una alerta de estafa, solicitándole al público que se abstenga de llamar a los números anunciados en ...
LEA MÁS >>
Se emite aviso de salud por calidad del aire para este domingo en Long Island
El Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York ha emitido un Aviso de salud sobre la calidad del aire para los siguientes condados de Suffolk y Nassau. El aviso rige entre las 11 de la mañana y las ...
LEA MÁS >>
Cuatro personas heridas y varios automóviles dañados durante espectáculo residencial de fuegos artificiales en Port Jefferson
Una concentración de personas en una cuadra de Port Jefferson terminó en tragedia luego de que un artefacto pirotécnico se saliera de control y terminara hiriendo a 4 personas y dañando varios vehículos. De acuerdo con el reporte de las ...
LEA MÁS >>
Un oficial fuera de servicio rescata a un pescador herido en Shinnecock Inlet
Un oficial del segundo distrito de la policía del condado de Suffolk fuera de servicio, ayudó a rescatar a un hombre que estaba perdiendo sangre rápidamente tras un accidente de pesca en el Océano Atlántico. De acuerdo con un comunicado ...
LEA MÁS >>
6 y 7 de julio Festival de Lavanda en Manorville
La granja Hoshyla en Manorville ya se ha puesto su traje violeta para recibir el 6 y el 7 de julio, a los asistentes al Festival anual de lavanda, que contará con un sin número de actividades, los dos días, ...
LEA MÁS >>
Policia: un hombre de Calverton es arrestado por almacenar para la venta fuegos artificiales que compraba en Pensilvania
La policía arrestó este martes a un hombre de Calverton y lo acusó de vender ilegalmente fuegos artificiales que adquiría en Pensilvania. De acuerdo con un comunicado de la policía de Riverhead, la División de Detectives recibió varias quejas de ...
LEA MÁS >>
El Festival callejero de verano “Alive on 25” prende motores este 5 de Julio en el corazón de Riverhead
Alive on 25, el festival callejero de verano, está listo para poner a palpitar el corazón de Riverhead, durante dos viernes de la temporada: el 5 de julio y el 9 de agosto, entre las 5 de la tarde y ...
LEA MÁS >>
Gobernadora lanza programa para que las familias se desconecten y disfruten de actividades al aire libre durante el verano
La gobernadora Kathy Hochul lanzó hoy la campaña de verano “get offline and get outside”, (desconéctate y sal) con la que que se intenta promover la salud física y mental, ayudando a los niños y las familias de Nueva York ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca por intentar usar dinero falso en tienda de Shirley
Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Séptimo Escuadrón de la Policía están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a un hombre al que señalan de haber intentado usar dinero falso en un ...
LEA MÁS >>
Autoridades alertan sobre los peligros de manipular fuegos artificiales; También anuncian operativos especiales contra conductores ebrios el fin de semana del 4 de Julio
Como cada año, las autoridades locales se reunieron en la Academia de Bomberos del Condado de Suffolk, para alertar a la comunidad sobre los peligros de manipular fuegos artificiales, una práctica que aflora con mayor frecuencia, durante las celebraciones del ...
LEA MÁS >>
OLA invita esta noche a una conversación en vivo con la policía de East Hampton
La organización OLA of Eastern Long Island está invitando a la comunidad de East Hampton a que participe de una conversación abierta con miembros de la policía de esta localidad. El evento, que podrá ser seguido por los residentes, a ...
LEA MÁS >>
En busca de actividades con motivo del 4 de Julio? Prográmese con Tu Prensa Local
Ya está aquí la época del año más festiva y divertida, en la que el sol y el calor se convierten en los cómplices perfectos para las actividades al aire libre y las festividades con motivo de la Independencia de ...
LEA MÁS >>
Policía realiza operativos especiales contra el ruido en varias zonas del condado y anuncia más, durante el verano
Varios lugares del condado de Suffolk fueron blanco de operativos especiales de aplicación de la ley, con el fin de dar respuesta a constantes quejas de la comunidad, por exceso de ruido y otros desmanes que afectan la calidad de ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca este hombre por usar tarjeta robada en Southampton
Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía de la ciudad de Southampton están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que usó una tarjeta de crédito robada en Southampton, ...
LEA MÁS >>
Policía: Un conductor en estado de ebriedad es arrestado tras accidente fatal que deja 4 muertos y 9 heridos en Deer Park
La policía del condado de Suffolk arrestó este viernes a un hombre, con cargos de conducción bajo los efectos del alcohol, luego de que chocara su minivan contra un establecimiento comercial de Deer Park, lleno de gente. El incidente dejó ...
LEA MÁS >>
Arrestan a hombre de Patchogue y lo acusan de manipular un cadáver y luego ocultarlo por trozos a lo largo de una sección de la Montauk Highway
Un hombre de Patchogue fue arrestado y acusado de manipular un cadáver y ocultarlo después de que se descubrieran ayer restos humanos en East Patchogue, dijo la policía del condado de Suffolk. Durante una investigación realizada por detectives del Quinto ...
LEA MÁS >>
Un grupo de jóvenes Latinos del East End, 5 recién graduados de Riverhead, reciben becas académicas de OLA of Eastern Long Island
Junio es un mes de graduaciones, lleno de sueños y aspiraciones para cientos de estudiantes de nuestra región. Para siete jóvenes Latinos del East End, que fueron recientemente nombrados como los ganadores de las becas de la organización OLA of ...
LEA MÁS >>
Fiesta Charrúa: la selección uruguaya aplasta 5-0 a Bolivia
El seleccionado dirigido por Marcelo Bielsa dio un golpe de autoridad y derrotó a la selección boliviana con un contundente 5-0. Con esta victoria, ‘La Celeste’ se clasificó automáticamente a los cuartos de final de la Copa América, al sumar ...
LEA MÁS >>
Tribunal de Justicia de Southampton recibe amenaza de bomba el jueves por la mañana
El Tribunal de Justicia del municipio de Southampton reciboó amenazas de bomba esta mañana sobre las 7:52 de la mañana, informó la policía de Southampton en un comunicado Las amenazas, enviadas al tribunal mediante correos electrónicos, fueron investigadas por patrullas ...
LEA MÁS >>
Resultados de las elecciones primarias demócratas de Long Island
Nueva York celebró sus elecciones primarias demócratas el martes 25 de junio. Esta elección determina quiénes estarán en las boletas para las elecciones generales el día de las elecciones, el martes 5 de noviembre. A muchos distritos del Congreso, estatales ...
LEA MÁS >>
Siendo la revelación de la copa, Venezuela clasificó a cuartos de final
A pesar de tener menos remates y dominio del balón, ‘La Vinotinto’ de Fernando Batista venció a la selección mexicana en su segunda fecha, con un único gol del ídolo y goleador histórico venezolano, Salomón Rondón. Se ubican primeros del ...
LEA MÁS >>
Una pareja de Patchogue es acusada de vender ilegalmente mercancía falsificada
Jennifer Wolters, de 43 años, y Phillip Gallo, de 47, ambos residentes de Patchogue, fueron arrestados y procesados por Falsificación de Marcas en Primer Grado por posesión de productos y accessories de alta gama falsificados, según informó el fiscal de ...
LEA MÁS >>
Policía: Dos hombres son arrestados por robar aceite usado de múltiples negocios
La policía del condado de Suffolk arrestó este martes a dos hombres por robar aceite de cocina usado, en varios lugares del Condado de Suffolk. De acuerdo con el reporte de las autoridades, los oficiales del Séptimo Precinto respondieron a ...
LEA MÁS >>
Celebrando a nuestros graduados: Tifany Pérez, una líder estudiantil de la secundaria de Riverhead que sueña con convertirse en médico
Tifany Pérez es una joven estudiante de la Secundaria de Riverhead, que está próxima a terminar con honores, su paso por la escuela. Tifany recibirá su título académico, ocupando el puesto número 10 entre los mejores estudiantes de su clase. ...
LEA MÁS >>
Con dos asistencias de James, Colombia empieza la Copa América con el pie derecho
La selección cafetera, comandada por James Rodríguez, venció por 2-1 al seleccionado paraguayo en el estadio NRG de Houston, que recibió más de 67.000 hinchas y donde predomino el color amarillo en las tribunas. Los dirigidos por Néstor Lorenzo llegaban ...
LEA MÁS >>
Dos empleados de Eastern Suffolk BOCES resultaron heridos después de ser embestidos en un estacionamiento por un conductor que luego se dio a la fuga
La policía está buscando a un conductor que se dio a la fuga y que atropelló e hirió a dos empleados de Eastern Suffolk BOCES el lunes por la mañana sobre las 8:36 en el estacionamiento del campus de North ...
LEA MÁS >>
Un hombre muere ahogado en playa de Hampton Bays
La policía confirmó esta tarde que un hombre que había sido trasladado a un hospital local tras ser sacado del agua por un amigo suyo con muestras de ahogamiento, fue declarado muerto minutos después, en el centro asistencial. El hombre, ...
LEA MÁS >>Policía: un hombre es detenido tras asaltar a un transeúnte en Riverhead
La policía de Riverhead arrestó a un hombre señalado de haber asaltado a mano armada, a un transeúnte el domingo en la noche. De acuerdo con el reporte de las autoridades, poco antes de las 10 de la noche, la ...
LEA MÁS >>
Tras hora y media en el agua, un hombre es rescatado en Reeves Beach
Tras hora y media de angustia, las autoridades rescataron a un hombre que había pasado más de una hora en el agua luego que el kayak en el que se movilizaba se volcara en Reeves Beach, en la tarde del ...
LEA MÁS >>
5 pescadores fueron rescatados por las autoridades en Reeves Beach
Cinco pescadores fueron rescatados por las autoridades luego de que la balsa en la que se movilizaban fuera arrastrada por la corriente Mar adentro, sin que pudieran regresar. La policía dijo que aproximadamente a las 9:30 de la mañana del ...
LEA MÁS >>
Uruguay sacó la garra charrúa y derrotó a Panamá
Los charrúas, al mando del experimentado Marcelo Bielsa, vencieron en un cómodo 3-1 a la selección de Panamá, que juega su segunda participación en la Copa América. Los goles de Uruguay fueron anotados por Maximiliano Araújo, Darwin Núñez y Matías ...
LEA MÁS >>
Se emite aviso de salud sobre la calidad del aire para el domingo en Long Island; el cuarto en los últimos días
Se ha vuelto a emitir nuevamente un aviso de salud sobre la calidad del aire en los condados de Suffolk y Nassau para el domingo, según un comunicado del Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York. El aviso ...
LEA MÁS >>
México vence a Jamaica en su retorno a la Copa América
Luego de ocho años sin jugar la Copa América, la selección mexicana, dirigida por Jaime Lozano, derrotó por la mínima diferencia (1-0) a Jamaica, en su primera fecha. Se ubica segunda en el grupo B, igualando en puntos con Venezuela, ...
LEA MÁS >>
Celebrando a nuestros graduados: Cristopher Arreola, un futbolista nato de la Escuela Secundaria de Mattituck
En Tu Prensa Local, les queremos hacer un homenaje especial a nuestros graduados, y contarles de los niños y jóvenes que orgullosamente salen de las escuelas de nuestra región, a representar a sus familias y comunidades allá donde vayan. Les ...
LEA MÁS >>
Bomberos locales sofocan incendio residencial en Wading River
Una vivienda de Wading River ardió en llamas este viernes en la noche. La conflagración no dejó víctimas. De acuerdo con un comunicado de la policía de Riverhead, hacia las 10:36 de la noche, el Departamento de Policía de Riverhead ...
LEA MÁS >>
Sentenciado a 22 años de prisión hombre que abusó sexualmente de dos adultas mayores en Mastic Beach en otoño del 2023
Derrick Clancy, un hombre de 43 años, fue sentenciado hoy a una pena de entre 22 años de prisión a cadena perpetua, tras declararse culpable en abril por robo, abuso sexual y otros cargos relacionados, por irrumpir en las casas ...
LEA MÁS >>
Hallan floraciones de bacterias en lagos de Sag Harbor, Water Mill, Sagaponack, Mattituck y Southampton
El departamento de salud del condado de Suffolk informó esta tarde que floraciones de cianobacterias han sido encontradas en lagos de Mattituck, Sag Harbor, Sagaponack, Water Mill y Southampton. De acuerdo con el reporte, el análisis de muestras de agua ...
LEA MÁS >>
Este sábado cierres y cambios en carreteras de Southampton por festival en la Nación Shinnecock
Este sábado 22 de junio, entre la 1 de la tarde y la medianoche, se llevará a cabo el Palm Tree Music Festival en inmediaciones de la Nación Shinnecock, en Southampton, por lo que la policía advierte a la ciudadanía ...
LEA MÁS >>
Se emite nuevamente aviso de salud sobre la calidad del aire para el viernes en Long Island
El Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York ha emitido un Aviso de salud sobre la calidad del aire para los condados de Suffolk y Nassau. El aviso rige entre las 11 de la mañana y las 11 ...
LEA MÁS >>
Victoria albiceleste en la inauguración de la Copa América 2024
La selección argentina de Lionel Scaloni, actual campeón de América, y del mundo, debutó con una victoria por 2-0 ante el seleccionado canadiense en el Mercedes Benz Stadium de Atlanta, Georgia, durante la inauguración de la Copa América, que se ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Center Moriches se declara culpable de violar a su hijastra durante 10 años
Un hombre de 36 años de Center Moriches, se declaró culpable de un cargo de Conducta Sexual, en Primer Grado, luego de someter a su hijastra a repetidos actos de violación y abuso sexual desde que la menor tenía siete ...
LEA MÁS >>
Cierran playa de Ronkonkoma a los bañistas por altos niveles de bacteria
La playa de Ronkonkoma en la ciudad de Islip está cerrada al baño debido al hallazgo de bacterias en niveles que exceden los criterios aceptables, dijo este jueves el departamento de salud. La playa se reabrirá cuando más pruebas revelen ...
LEA MÁS >>
Se emite aviso de salud sobre la calidad del aire para hoy en Long Island
El Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York ha emitido un Aviso de salud sobre la calidad del aire para los condados de Suffolk y Nassau. El aviso rige entre las 11 de la mañana y las 11 ...
LEA MÁS >>
Bochinche Brunch en Center Moriches organizado por Latina Moms Connect, una oportunidad para hablar de lo que significa ser Latino criando hijos en Estados Unidos
Este domingo 23 de junio la organización Latina Moms Connect, que busca promover y cultivar la cultura latina entre las diferentes generaciones y comunidades, llevará a cabo un brunch especial con conversatorio incluido en Center Moriches. El evento, titulado, Bochinche ...
LEA MÁS >>
El Desfile y Festival del Orgullo de North Fork se llevará a cabo en Greenport este sábado
El segundo festival y desfile anual del Orgullo Gay del North Fork se llevará en Greenport este sábado. El desfile comienza al mediodía en la Main Street y termina en la Front Street, donde después le seguirá un festival de ...
LEA MÁS >>
Residente de Riverhead busca ayuda de la comunidad para salvar la vida de su cachorra de dos meses
Un residente de nuestra área está apelando a la gente de buen corazón para que le ayuden a salvar la vida de su pequeña cachorrita, que nació con la tráquea obstruida y con una afección cardiaca. Estas condiciones le impiden ...
LEA MÁS >>
Butterfly Effect Project celebra Juneteenth, el Día de la Liberación, hoy en festival comunitario en Riverhead
La organización Butterfly Effect Project, o Proyecto Efecto Mariposa en español, ha organizado para hoy un festival comunitario que celebra Juneteenth, o el llamado Día de la Liberación, que conmemora la abolición de la esclavitud. El evento, en alianza con ...
LEA MÁS >>
La policía busca a dos personas que robaron gafas de sol por un valor de $1,500 de una tienda del mall de Riverhead
Crime Stoppers del condado de Suffolk y el Departamento de Policía de Riverhead están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a dos personas que, según dicen, robaron mercancía de una tienda de Riverhead en abril. Un hombre ...
LEA MÁS >>
Presidente Biden dispone orden ejecutiva que podría beneficiar a millones de inmigrantes indocumentados
Al cumplirse 12 años de vigencia del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, más conocido como DACA, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dispuso una nueva acción ejecutiva que podría beneficiar a cientos de miles ...
LEA MÁS >>
Policía incauta cargamento ilegal de fuegos artificiales en un almacén de Bay Shore
Los agentes de la Sección de Delitos del Tercer Precinto de la Policía del Condado de Suffolk incautaron el lunes en la tarde, más de 1.500 fuegos artificiales en una instalación de envío localizada en Bay Shore. La policía dijo ...
LEA MÁS >>
Atención colombianos: Este sábado el consulado móvil se detendrá en Hampton Bays
El Consulado de Colombia con sede en Nueva York se trasladará hasta Hampton Bays, el próximo sábado 22 de junio, para prestar sus servicios a la comunidad local, que tiene pendiente algún trámite consular. El evento tendrá lugar entre las ...
LEA MÁS >>
Un hombre muere tras ser hallado inconsciente en una piscina de West Islip
Un hombre de West Islip perdió la vida en un hospital local, luego de haber sido hallado inconsciente en la piscina de su residencia, el domingo en la tarde. La policía dijo en un comunicado que Akinola Johnson, fue sacado ...
LEA MÁS >>
Tu Prensa Local gana seis premios en la gala de Press Club of Long Island, que celebra a los mejores del periodismo de la región
Anoche el Press Club of Long Island, celebró la versión 2024 de los PCLI Media Awards, creados para exaltar cada año, el trabajo de los comunicadores en medios televisivos, radiales, escritos o digitales, de la región. Este año el festejo ...
LEA MÁS >>
Familia de inmigrante Mexicano que murió la semana pasada en Medford lanza campaña de recolección de fondos para repatriar su cuerpo; kermés se realizará este domingo
La familia de Hedilberto Nava Pérez, un inmigrante mexicano de 44 años que murió la semana pasada tras un fuerte accidente en la Ruta 112 en Medford que cobró su vida y dejó varios heridos, ha emprendido una campaña de ...
LEA MÁS >>
Policía: Dos hombres son arrestados por robar a un transeúnte en Riverside
Dos hombres fueron arrestados por la policía, como responsables de robar a un transeúnte, en la tarde del miércoles, en inmediaciones de Riverside. De acuerdo con el reporte de las autoridades, el 12 de junio, aproximadamente a las 12:20 p. ...
LEA MÁS >>
Encuentran a niña de 3 años inconsciente en piscina de Central Islip; expertos recomiendan tomar precauciones para evitar ahogamientos
Los detectives del tercer escuadrón de la policía del condado de Suffolk están investigando un incidente durante el cual una niña pequeña fue encontrada inconsciente en una piscina residencial en Central Islip el martes por la tarde, dijo la policía ...
LEA MÁS >>
Una mujer que caminaba con sus dos hijos pequeños en Aquebogue fue atropellada por un vehículo el martes por la noche y trasladada al hospital
La policía de Riverhead está investigando un accidente automovilístico ocurrido en la West Lane en Aquebogue anoche que hirió a una mujer que caminaba por la calle con sus dos hijos pequeños. La policía dijo que una mujer, de 38 ...
LEA MÁS >>
El 69º Festival de la Fresa, la feria de este tipo más grande de Long Island, llega a Mattituck este miércoles cargado de diversión
La temporada de verano da comienzo este miércoles con una de las atracciones más esperadas en el North Fork, el 69º Festival Anual de la Fresa, un evento repleto de diversión para toda la familia. La feria, organizada por el ...
LEA MÁS >>
Por primera vez en su historia, la organización OLA of Eastern Long Island logra ser incluida en el presupuesto estatal para apoyar sus programa de salud mental para adolescentes
Por primera vez en sus 22 años de historia, la organización OLA of Eastern Long Island ha logrado ser incluida en el presupuesto del estado de Nueva York, lo que garantizará que reciban $50,000 en fondos estatales para apoyar su ...
LEA MÁS >>
Miércoles y jueves fumigación aérea contra larvas de mosquitos en diversas áreas de la región
El departamento de Obras Públicas del condado de Suffolk estará realizando labores de fumigación para eliminar las larvas de mosquitos, razón por la cual se esperan sobrevuelos bajos de los helicópteros que estarán esparciendo el pesticida en zonas pantanosas del ...
LEA MÁS >>Muere un motociclista de 22 años de East Patchogue el lunes después de ser atropellado por conductor que se da a la fuga, la policía está investigando
Un hombre de East Patchogue de 22 años que conducía una motocicleta murió después de ser atropellado por un automóvil en Patchogue el lunes por la noche. El conductor del vehículo huyó de la escena del accidente y ahora detectives ...
LEA MÁS >>
Tres acusados de venta ilegal de alcohol a menores durante un operativo especial de la policía de Riverhead el lunes
El lunes 10 de junio, la División de Aplicación de la Policía Orientada a la Comunidad (COPE) del Departamento de Policía de Riverhead, con la cooperación de Riverhead CAP, llevó a cabo una verificación de cumplimiento de la Autoridad Estatal ...
LEA MÁS >>Un hombre pierde la vida y otro más resulta gravemente herido en accidente de tránsito en Medford; conductora que se dio a la fuga es arrestada
(Actualizado 6/10/24)— La policía del condado de Suffolk arrestó hoy a un hombre por abandonar la escena de un accidente automovilístico que mató a un hombre e hirió gravemente a otro en Medford el 8 de junio. Después de una ...
LEA MÁS >>
Más de 80 vehículos serán subastados por la policía el 15 de junio
La Sección de Incautación del Departamento de Policía del Condado de Suffolk llevará a cabo una nueva subasta de automotores, el próximo 15 de junio. Más de 80 vehículos están listos para ser entregados al mejor postor. La subasta tendrá ...
LEA MÁS >>Un hombre es arrestado por ingresar a una propiedad de Bridgehampton sin permiso
Un hombre, originario de California, fue arrestado por las autoridades, tras ser observado por el propietario de una residencia de Southampton, a través de cámaras de vigilancia, en el interior de la vivienda, sin autorización. De acuerdo con el reporte ...
LEA MÁS >>
TJ Maxx en movimiento: el minorista se muda al centro más al oeste en la Ruta 58
TJ Maxx se mudará a un nuevo espacio en la Ruta 58. La tienda minorista de ropa y moda para el hogar con descuento, inquilina desde hace mucho tiempo en el centro comercial Roanoke Plaza, se mudará a la tienda ...
LEA MÁS >>
La 21ª Batalla Anual de Bandas se toma la playa de Hampton Bays este viernes 7 junio
Este viernes jóvenes músicos y cantantes de la región se batirán en duelo en una gran batalla musical que se tomará la playa de Ponquogue Beach en Hampton Bays, durante la famosa Batalla Anual de Bandas del municipio de Southampton. ...
LEA MÁS >>
Legisladores locales honran a varios de los mejores estudiantes de la promoción 2024 de escuelas del East End en ceremonia especial en Hampton Bays
El senador Anthony Palumbo y el asambleísta Fred W. Thiele Jr. rindieron homenaje a los mejores alumnos de la promoción de graduados del 2024 de seis distritos del East End durante una ceremonia especial en Hampton Bays la semana pasada. ...
LEA MÁS >>
Policía: Conductor ebrio es arrestado tras quedarse dormido en plena vía y con el motor en marcha
Un hombre de Holbrook fue arrestado en la noche del martes por las autoridades, por conducir en estado de ebriedad y quedarse dormido en plena vía y con el motor en marcha, según un comunicado de la policía de Southampton, ...
LEA MÁS >>
Consulado de Guatemala en Riverhead alerta sobre estafadores que cobran por conseguir supuestas citas en esta dependencia
Los consulados de Guatemala a nivel de toda la Unión Americana, han emitido una voz de alerta, debido a una modalidad de estafa que está cobrando fuerza no solo en las sedes consulares de Nueva York, sino de todo el ...
LEA MÁS >>
El municipio de Southold invita a la comunidad a un evento cargado de diversión e información para toda familia el domingo 9 de junio
Este domingo 9 de junio se llevará a cabo el Encuentro Comunitario del Municipio de Southold en Español, un evento cargado de diversas actividades para niños y adolescentes, que se centrará en celebrar la familia, además de proveer información y ...
LEA MÁS >>
Policía de Southampton abre las inscripciones para su Academia Juvenil de Verano 2024
El departamento de policía de Southampton está reclutando a los jóvenes interesados en participar este año, en la Academia Juvenil de Verano, un programa que les permite palpar durante una semana, las experiencias que viven cada jornada, los oficiales de ...
LEA MÁS >>
Candidatos demócratas al 1er Distrito del Congreso se enfrentan en un debate por Zoom el 10 de junio
Los candidatos demócratas al congreso por el 1er Distrito, Nancy Goroff y John Avlon, se enfrentarán el 10 de junio, justo antes de las elecciones primarias, en un debate que decidirá quién será el rival final contral el actual representante ...
LEA MÁS >>
Policía: se busca por chocar un vehículo estacionado y huir de la escena en Medford
Los agentes de Crime Stoppers del condado de Suffolk y la Sección de Delitos del Sexto Precinto de la Policía del Condado de Suffolk están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a un hombre señalado de haber ...
LEA MÁS >>
El Cine de Sag Harbor presentará este domingo Tierra Fronteriza | La Línea Interior, un documental sobre el “negocio de la inmigración” en la frontera
El cine de Sag Harbor proyectará este domingo 9 de junio un documental especial que se centra en el “negocio de la inmigración” y la creciente criminalización de los inmigrantes indocumentados. Borderland | The Line Within, o en español, Tierra Fronteriza ...
LEA MÁS >>
Da comienzo la temporada de huracanes del 2024 para nuestra región, y según expertos, se espera que sea muy activa
Y la temporada de huracanes empezó oficialmente el 1 de junio, y según la Administración Atmosférica Oceánica Nacional (NOAA) del Servicio Meteorológico Nacional, hay probabilidades de que esta vaya a ser más un 85% mas activa de lo normal en ...
LEA MÁS >>
La super estrella del baloncesto femenino Sue Wicks se unirá a los estudiantes de Riverhead en la 37ª Marcha Anual de “NO a las drogas” de Riverhead CAP
La marcha anual Di NO a las Drogas organizada por el Programa de Concientización Comunitaria de Riverhead (CAP, por sus siglas en inglés), en alianza con el Distrito Escolar de Riverhead, se llevará a cabo este viernes 7 de junio, ...
LEA MÁS >>
Policía busca Toyota Prius que atropelló a un peatón en Ronkonkoma y se dio a la fuga
Los detectives de la Unidad de Casos Mayores de la policía del condado de Suffolk han determinado que el vehículo involucrado en un accidente el 20 de mayo, en el que un peatón perdió la vida en Ronkonkoma, es un ...
LEA MÁS >>
Dos arrestados en operativos contra venta de licor a menores en Riverhead
Dos personas fueron arrestadas en operativos realizados por las autoridades en Riverhead, contra la venta de licor a menores. La División de Aplicación de la Policía Orientada a la Comunidad, COPE, por sus siglas en inglés, con la cooperación de ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca a este hombre por compra fraudulenta en Southampton
La policía de Southampton está solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a un hombre señalado de haber realizado una compra fraudulenta en un establecimiento comercial de la localidad, en marzo pasado. De acuerdo con el reporte de ...
LEA MÁS >>Un hombre de Calverton muere en accidente de moto en Riverhead
La policía está buscando testigos de un accidente de motocicleta ocurrido el sábado en la noche, que resultó en la muerte de una persona, en inmediaciones de Riverhead. De acuerdo con un comunicado de la policía, el sábado, poco antes ...
LEA MÁS >>
Un hombre resulta gravemente herido al ser baleado en el estacionamiento de un casino en Islandia n el estacionamiento de un casino en Islandia
Los detectives del Cuarto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un tiroteo registrado en la noche del viernes en las afueras de un popular casino en Islandia. De acuerdo con el reporte se las autoridades, un ...
LEA MÁS >>
Muere un conductor en accidente de dos vehículos en Calverton
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente que se registró esta mañana en Calverton, entre dos vehículos y que dejó como saldo fatal, un conductor muerto. De acuerdo con el reporte ...
LEA MÁS >>
Hallazgo de bacteria en lago de Wainscott; Se pide a la comunidad evitar contacto con el agua
El departamento de salud del condado de Suffolk informó que el análisis de muestras de agua superficial realizado por SUNY Stony Brook ha confirmado la presencia de nuevas floraciones de cianobacterias, más comúnmente conocidas como algas verdiazules, en Wainscott Pond, ...
LEA MÁS >>
Mañana será el desfile del orgullo LGTBQ+ en East Hampton y los asistentes que deseen podrán llegar a la celebración en tren
Gracias a los esfuerzos de voluntarios y funcionarios, ahora será más fácil que nunca viajar para disfrutar del tercer desfile anual del orgullo LGTBQ+ de los Hamptons que se celebrará este sábado primero de junio en East Hampton. El Long ...
LEA MÁS >>
Ex empleada de farmacéutica es condenada a 6 años de prisión por el robo de miles de pastillas de oxicodona en Brookhaven
Usharani Alexander, una ex empleada farmacéutica de 64 años, residente de Bellerose, fue condenada el jueves a seis años de prisión, seguidos dos años de supervisión posterior a su liberación, por robar miles de pastillas de oxicodona de una compañía ...
LEA MÁS >>
El 4 de junio feria de la salud para miembros de la comunidad LGBTQ+ en Hampton Bays
El Edie Windsor Healthcare Center del Hospital Stonybrook Southampton, está organizando su primera Feria de Salud para miembros de la comunidad LGBTQ, durante el llamado Mes del Orgullo. El evento tendrá lugar el martes 4 de junio, de 3 a ...
LEA MÁS >>
Policía: se busca este hombre para interrogarlo sobre caso de un peatón atropellado por conductor que se dio a la fuga
Los detectives de Crime Stoppers del Condado de Suffolk y de la Unidad de Casos Mayores de la Policía están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a un hombre que está siendo buscado para ser interrogado, en ...
LEA MÁS >>
Policía de NY: Un hombre de Mastic es arrestado y acusado de varios cargos de posesión y promoción de pornografía infantil tras investigación
Un hombre de Mastic de 30 años fue arrestado y acusado con varios cargos de posesión y promoción de pornografía infantil tras la ejecución de una orden judicial el miércoles por la mañana por parte de la Oficina de Investigación ...
LEA MÁS >>
Todo listo para el Desfile Puertorriqueño Hispano de Long Island este 2 de junio
Las calles de Brentwood se volverán a vestir de fiesta este domingo 2 de junio para celebrar el Desfile Puertorriqueño Hispano de Long Island, donde la tradicional 5ª Avenida se llenará de banderas de todas nacionalidades, color, música y algarabía. ...
LEA MÁS >>La policía busca información en relación a un robo en un deli de Wading River el jueves por la noche
La policía de Riverhead solicita la ayuda del público en relación a un robo que sucedió anoche en una tienda de comida tipo deli de Wading River. La policía dijo que el propietario de Nick’s Nook Deli, ubicado en el ...
LEA MÁS >>
Otro arresto por venta de productos de vapeo a menores como parte de operativo policial especial esta vez en Shirley
Una hombre fue arrestado en una tienda de cigarros de Shirley tras venderle productos de vapeo a un menor, dijo la policía del condado de Suffolk. Mohammed Ahmed Shoaib, de 25 años, de Queens, empleado en Shirley Smoke and Cigar, ...
LEA MÁS >>
Los votantes de Suffolk decidirán este noviembre si aprueban un aumento al impuesto sobre las ventas que ayudará a financiar la expansión de alcantarillas y sistemas sépticos en el condado
La gobernadora de Nueva York Kathy Hochul, firmó la semana pasada la Ley de Restauración de la Calidad del Agua de Suffolk, lo que permitirá agregar un referéndum a la boleta electoral en noviembre que busca subir ligeramente la tasa ...
LEA MÁS >>
La policía solicita la ayuda del público en relación al robo de un vehículo todo terreno en una granja de Calverton
Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y la policía de Riverhead solicitan la ayuda del público para identificar y localizar a la persona o personas que robaron un vehículo todo terreno de una granja de Calverton este ...
LEA MÁS >>
Maratón de los Hamptons provocará cierres de carreteras y demoras este sábado en Southampton
La Policía de la Villa de Southampton advirtió sobre cierres de carreteras y demoras de tráfico debido a la celebración del Maratón de los Hamptons, programado para este sábado 26 ...
LEA MÁS >>
ChangeHampton invita a las familias a convertirse en científicos durante una jornada de descubrimiento de la naturaleza en East Hampton
ChangeHampton invita a la comunidad hispanohablante a participar en un “BioBlitz”, una jornada gratuita de exploración de la naturaleza local, en la que niños y adultos observarán, identificarán y registrarán ...
LEA MÁS >>La Policía de Southampton Village anuncia la cancelación del Hamptons Marathon por la tormenta
El Hamptons Marathon, previsto para este sábado 26 de septiembre en Southampton Village, fue cancelado ante la tormenta que se espera durante el fin de semana, según informó el Departamento de Policía de la villa. La carrera estaba programada entre las 7:00 de la mañana y las 2:30 de la tarde. La Policía también dijo que quedaban cancelados los cierres de calles y demoras de tránsito relacionados con el evento. ...
Regreso a clases en el condado de Suffolk: más niños en las calles hacen indispensable una mayor responsabilidad al volante
El regreso a clases trae nuevamente a las calles de Suffolk autobuses escolares, niños esperando en las esquinas, estudiantes caminando o en bicicleta y un aumento considerable del movimiento de vehículos alrededor de las escuelas. Para quienes conducen, el comienzo del año escolar también significa una responsabilidad adicional: bajar la velocidad, eliminar distracciones y estar preparados para reaccionar ante movimientos inesperados de los menores. Los datos más recientes muestran que todavía son demasiados los conductores que ignoran una de las reglas más importantes para proteger a los estudiantes. Durante 2025 se registraron 73,372 infracciones por rebasar ilegalmente autobuses escolares detenidos ... Read More ...