SEPA Mujer ofrecerá clases de inglés gratuitas en Hampton Bays durante 12 semanas
La organización SEPA Mujer anunció el inicio de un nuevo ciclo de clases de inglés en Hampton Bays dirigido a personas de todos los niveles que deseen fortalecer sus habilidades de comunicación y ganar mayor confianza en el idioma. De ...
LEA MÁS >>
Empleado de gasolinera en Riverhead es arrestado tras operativo policial por venta de alcohol a menores
Un empleado de una gasolinera en Riverhead fue arrestado luego de un operativo realizado por la Policía de Riverhead para verificar el cumplimiento de las leyes relacionadas con la venta de alcohol a menores de edad en la localidad. La ...
LEA MÁS >>
Choque de cuatro vehículos en East Hampton provoca cierre parcial de Montauk Highway
Un accidente que involucró cuatro vehículos provocó el cierre temporal de un tramo de Montauk Highway en East Hampton la tarde del lunes, mientras detectives y policías estatales investigaban el incidente. Una mujer fue trasladada al hospital para evaluación y ...
LEA MÁS >>
Departamento de Salud de Suffolk emite alerta por mala calidad del aire para este martes en Long Island
El Departamento de Conservación Ambiental del estado de Nueva York emitió una alerta de salud por la calidad del aire para este martes 19 de mayo en Long Island y el área metropolitana de la ciudad de Nueva York, debido ...
LEA MÁS >>
Helicópteros fumigarán marismas del condado de Suffolk para controlar larvas de mosquitos
El Departamento de Obras Públicas del condado de Suffolk informó que realizará fumigaciones aéreas en distintas marismas de la región para controlar larvas de mosquitos entre el 19 y el 22 de mayo, en horarios de 7 a.m. a 6 ...
LEA MÁS >>
Museo American Airpower ofrecerá vuelos históricos de aviones de la Segunda Guerra Mundial durante el fin de semana de Memorial Day
El American Airpower Museum en Farmingdale conmemorará el fin de semana de Memorial Day con exhibiciones aéreas y experiencias de vuelo a bordo de históricos aviones militares de la Segunda Guerra Mundial, los días sábado 23 y domingo 24 de ...
LEA MÁS >>
Fraternidad Juvenil Hispana New York ofrecerá clases intensivas de español para niños en Centereach
Una organización comunitaria sin fines de lucro comenzará en los próximos días, un programa intensivo de español dirigido a niños que entienden el idioma pero tienen dificultades para hablarlo con fluidez. Las clases se realizarán en Centereach durante 10 semanas ...
LEA MÁS >>
Cierre nocturno en County Road 39 provocará desvíos y retrasos de tránsito
Los conductores que transitan por el área de Southampton deberán prepararse para cierres y retrasos debido a trabajos de construcción programados en County Road 39 durante la noche del miércoles 20 de mayo. Según informaron las autoridades, County Road 39 ...
LEA MÁS >>
Policía del condado de Suffolk investiga como homicidio la muerte de una mujer hallada dentro de un vehículo en Yaphank
Una mujer de Bellport fue encontrada herida e inconsciente dentro de un vehículo la mañana de este sábado en una gasolinera de Yaphank y posteriormente fue declarada muerta en un hospital, según informó la policía del condado de Suffolk en ...
LEA MÁS >>
Policía: Un empleado de USPS es arrestado por abusar sexualmente de una joven de 15 años dentro del vehículo del servicio postal
Un hombre de 23 años, residente de Moriches y quien trabajaba para USPS, ha sido arrestado por abusar sexualmente de una menor de 15 años dentro de un vehículo del servicio postal. El abuso fue revelado por la menor a ...
LEA MÁS >>
Se lanza en Nueva York tema oficial del Mundial FIFA 2026; Shakira y Burna son los intérpretes del himno mundialista
La cantante colombiana Shakira y el artista nigeriano Burna Boy lanzaron oficialmente “Dai Dai”, la canción oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2026, torneo que se celebrará en Estados Unidos, México y Canadá el próximo año. La ...
LEA MÁS >>
Hombre de Manorville enfrenta cargos de drogas y agresión tras operativo contra placas fantasmas en Moriches
Un hombre de Manorville fue arrestado la noche del jueves en Moriches y enfrenta múltiples cargos, incluyendo posesión criminal de una sustancia controlada y agresión contra un oficial, luego de presuntamente huir de agentes del Sheriff del condado de Suffolk ...
LEA MÁS >>
Policía de Riverhead anuncia campaña de control del uso del cinturón de seguridad durante dos semanas de mayo
El Departamento de Policía de Riverhead informó que participará en la campaña estatal “Click It or Ticket / Buckle Up New York”, una iniciativa de seguridad vial que se desarrollará del 18 al 31 de mayo de 2026 para reforzar ...
LEA MÁS >>
Mañana jornada comunitaria gratuita para familias locales en la Escuela Primaria Roanoke Avenue de Riverhead
La Organización de Padres y Maestros de la Escuela Primaria Roanoke Avenue, en el Distrito Escolar Central de Riverhead, realizará este sábado 16 de mayo su segunda jornada anual comunitaria familiar con actividades gratuitas para niños, padres y residentes del ...
LEA MÁS >>
Gran jurado acusa a un hombre de secuestrar a niña de 4 años en lavandería de Patchogue
Un hombre de nacionalidad fue acusado formalmente por un gran jurado del condado de Suffolk, de secuestro en segundo grado y poner en peligro el bienestar de una menor, tras presuntamente llevarse a una niña de 4 años desde una ...
LEA MÁS >>
Policía del condado de Suffolk refuerza seguridad en zonas de construcción durante operativo “Operation Hard Hat”
La policía del condado de Suffolk realizó el miércoles 13 de mayo un operativo especial de tránsito en la autopista Long Island Expressway para reforzar la seguridad en zonas de construcción y crear conciencia sobre los peligros de conducir distraído ...
LEA MÁS >>
Ministerio Rural y Migrante abre inscripciones para su campamento de verano 2026
La organización Rural & Migrant Ministry anunció la apertura de inscripciones para su programa de verano dirigido a niños y niñas de entre 9 y 14 años en Riverhead, una iniciativa que ofrecerá durante dos semanas actividades recreativas, talleres creativos, ...
LEA MÁS >>
Policía arresta a hombre acusado de amenazar a conductor con una pistola de imitación durante incidente de ira al volante en Sunrise Highway
Un hombre de East Quogue fue arrestado luego de que presuntamente amenazara a otro conductor con lo que aparentaba ser un arma de fuego durante un incidente de ira al volante ocurrido la mañana del martes en Sunrise Highway, según ...
LEA MÁS >>
El BID del centro de Riverhead presenta su nueva estrategia de marca y declaración de misión
La Asociación de Gestión del Distrito de Mejora Empresarial de Riverhead (BIDMA) está implementando una nueva estrategia de marca y marketing destinada a posicionar el centro de Riverhead como un destino activo durante todo el año, centrado en las artes, ...
LEA MÁS >>
Municipio de East Hampton aprueba Ley de Seguridad Pública y Rendición de Cuentas impulsada por OLA
Tal y como lo había anunciado en la audiencia pública celebrada el 7 de mayo pasado, la supervisora de East Hampton, Kathee Burke-González, presentó este martes la resolución para adoptar la ley de Seguridad Pública y Rendición de Cuentas, impulsada ...
LEA MÁS >>
Feria de empleo reunirá a más de 50 empleadores durante la Semana de la Juventud en Hauppauge
Una feria de empleo dirigida a jóvenes y familias se llevará a cabo en mayo en el condado de Suffolk, ofreciendo acceso directo a decenas de empleadores con oportunidades laborales en distintos sectores. El evento está programado para el miércoles ...
LEA MÁS >>
Patchogue celebrará el quinto desfile anual de la Herencia Cultural Hispana este 17 de mayo
La comunidad hispana volverá a llenar de música, color y tradiciones las calles del centro de Patchogue durante la celebración del quinto desfile anual de la Herencia Cultural Hispana, programado para este domingo 17 de mayo a partir de las ...
LEA MÁS >>
Policía de Southampton arresta a cuidador acusado de abusar físicamente de un adulto mayor en Hampton Bays
La policía de Southampton arrestó a un hombre de Queens acusado de abusar físicamente de un adulto mayor bajo su cuidado, dentro de una residencia en Hampton Bays, según informó la policía en un comunicado. De acuerdo con el reporte ...
LEA MÁS >>
ChangeHampton impulsa demostración de equipos eléctricos en East Hampton para alerta sobre riesgos de los sopladores a gasolina en East Hampton
Este sábado 16 de mayo, ChangeHampton realizará una exhibición pública en East Hampton para promover el uso de equipos eléctricos de jardinería y alertar a nuestra comunidad sobre los efectos que, según defensores ambientales, tienen los sopladores de hojas a ...
LEA MÁS >>
Un hombre armado con un cuchillo, muere a manos de un policía de Southampton, mientras presuntamente atacaba a su madre en Northampton
Un hombre de 28 años murió el domingo en Northampton luego de que oficiales de la Policía de Southampton le dispararan cuando, según un comunicado de las autoridades, presuntamente atacaba con un cuchillo a su madre dentro de una vivienda ...
LEA MÁS >>
Conozca a la nueva directora de la Escuela Primaria Roanoke Avenue, Jessica Farmer
La Escuela Primaria Roanoke Avenue contará con una nueva directora en el próximo año escolar. El veterano director Thomas Payton se jubilará al finalizar este año escolar y cederá el relevo a Jessica Farmer, de 36 años, quien actualmente se ...
LEA MÁS >>
Hombre de Riverhead es arrestado y acusado de violar a una persona dormida en Montauk este domingo
La Policía del municipio de East Hampton arrestó el domingo a un hombre de Riverhead y lo acusó de violar a un residente dormido en una vivienda de Montauk, informaron las autoridades. Maurilio Cardona Trujillo, de 29 años, está acusado ...
LEA MÁS >>Policía de Southampton responde a situación doméstica en Northampton
La policía del municipio de Southampton respondió el domingo por la tarde a una situación doméstica en el área de Topping Drive que se estaba intensificando, informaron las autoridades. Las patrullas fueron despachadas a la residencia aproximadamente a las 2:43 ...
LEA MÁS >>
La madre latina en Estados Unidos: invisible para el sistema, indispensable para todos
Cada mañana, antes de que este país despierte, ella ya está de pie. Prepara el desayuno, alista a los niños, revisa que no falte nada: la mochila, el lunch, las tareas. Sale al trabajo sabiendo que, al regresar, le espera ...
LEA MÁS >>
Policía de Southampton cierra tramo de Nugent Drive en Riverside por incendio forestal
El tránsito en dirección oeste sobre Nugent Drive, en Riverside, fue cerrado este viernes debido a un incendio forestal registrado en una zona boscosa junto a la carretera, según informó la Policía de Southampton. Hasta el momento no se han ...
LEA MÁS >>Municipio de East Hampton en camino a decirle “SI” a la ley de Seguridad Pública y Rendición de Cuentas para proteger a la comunidad durante operativos de agencias federales en la localidad
El municipio de East Hampton anunció este jueves, durante la audiencia comunitaria sobre la Ley de Seguridad Pública y Rendición de Cuentas, que tan pronto como el martes, presentará una resolución para adoptarla. “¿Moción para cerrar? Secundada. Todos a favor, ...
LEA MÁS >>
Policía del condado de Suffolk arresta a hombre acusado de hacerse pasar por exsocio comercial para cancelar vacaciones y causar pérdida de más de $4,000
Un hombre de Southampton fue arrestado este jueves acusado de hacerse pasar por su exsocio comercial para cancelar un viaje de vacaciones a Aruba, causando una pérdida económica de más de $4,000, según informó la Policía del Condado de Suffolk ...
LEA MÁS >>
Comunidad latina del East End se estremece por la muerte de dos pescadores locales; Entraron a la Bahía Shinnecock a pescar como de costumbre y no regresaron
El luto y la tristeza invaden a dos familias locales, tras la muerte inesperada de Daniel Villa y Juan Carlos Peñaranda, un par de pescadores, a quienes la muerte los sorprendió el martes en la noche, cuando salieron, como muchas ...
LEA MÁS >>Muere peatón al ser atropellado en estacionamiento de 7-Eleven de Center Moriches
Un hombre de 60 años de edad murió la madrugada de este miércoles luego de ser atropellado en el estacionamiento de una tienda 7-Eleven en Center Moriches, según informó la Policía del Condado de Suffolk. El accidente ocurrió alrededor de ...
LEA MÁS >>
Dos hombres mueren tras incidente en kayak en la Bahía Shinnecock
Dos miembros de nuestra comunidad murieron durante la madrugada de este miércoles luego de un incidente ocurrido mientras navegaban en un kayak en la Bahía Shinnecock, en el área al oeste del puente Ponquogue, en Hampton Bays, según informó la ...
LEA MÁS >>
“Limonada Por Colombia”: Pequeña residente de East Quogue con raíces colombianas venderá limonada este sábado a beneficio de los damnificados del terremoto
A kilómetros de distancia de nuestra área, una tragedia sigue estremeciendo a un país: Las cifras de muerte y destrucción dejadas por el terremoto del lunes en Colombia, crecen con ...
LEA MÁS >>
Comité Asesor Latino de East Hampton celebra su primer Picnic de Verano este domingo
El Comité Asesor Latino del municipio de East Hampton celebrará este domingo su primer Picnic de Verano, una actividad gratuita y familiar que busca reunir a residentes de la comunidad ...
LEA MÁS >>Policía evita que hombre compre $466,000 en oro tras caer en una estafa por internet en Centereach
Detectives de la Unidad de Delitos Financieros del Departamento de Policía del condado de Suffolk intervinieron este miércoles en Centereach justo cuando un hombre de 69 años se disponía a comprar aproximadamente $466,000 en barras de oro, siguiendo instrucciones de personas que presuntamente se hacían pasar por agentes federales. De acuerdo con la Policía, la víctima, residente de Hauppauge, recibió una notificación emergente en su computadora que incluía un número de teléfono. El hombre llamó al número y las personas que respondieron le dijeron que estaba hablando con supuestos agentes federales. Según las autoridades, los estafadores le aseguraron que sus ... Read More ...
Jóven latino hace historia en Long Island: Puso a Riverhead en lo más alto con un dron
El programa de Rocket Drones del Distrito Escolar Central de Riverhead sigue dando resultados. En esta ocasión, un grupo de estudiantes de la Escuela Pulaski Street brilló en la primera Competencia de Drones de Long Island, enfrentándose a 90 participantes de distintas escuelas de la región. Los niños fundaron la “Riverhead Air Force” y con ella, obtuvieron los máximos honores en el certamen. El gran protagonista fue Leonardo López, quien ganó el primer lugar en la prueba de baloncesto con drones, obtuvo el segundo lugar en carreras de vuelo en línea de visión y además fue reconocido como el “Mejor ... Read More ...