Un residente de Hampton Bays fue arrestado la tarde del miércoles en Southampton luego de que un oficial lo detuviera por una infracción de tránsito y descubriera que conducía con la licencia suspendida, portaba un arma prohibida y tenía una orden judicial activa, según informó la policía. De acuerdo con un comunicado del Departamento de Policía de Southampton, el incidente ocurrió el 4 de marzo alrededor de la 1:30 de la tarde, cuando un oficial de la Unidad de Respuesta Comunitaria observó al conductor de una camioneta Ford Ranger blanca que circulaba hacia el norte por Ponquogue Avenue, cerca de … Read More
Policía busca información sobre robo de vehículo clásico en Manorville
Las autoridades están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a la persona responsable del robo de un vehículo ocurrido en febrero en un complejo residencial de Manorville, según informó la policía del condado de Suffolk. De acuerdo con un comunicado emitido el 4 de marzo, detectives del Séptimo Escuadrón y Crime Stoppers están investigando el robo de un automóvil clásico reportado el 25 de febrero. En informe policial indica que un Chevrolet Chevelle del año 1970, con matrícula del estado de Nueva York EXN9719, fue reportado como robado de un garaje ubicado en Winding Path, en Manorville. … Read More
Un hombre es arrestado tras intentar huir de la policía durante una parada de tránsito en Hampton Bays
Un hombre fue arrestado la tarde del viernes en Hampton Bays luego de que presuntamente intentara evadir a la policía durante una parada de tránsito y se diera a la fuga hacia una residencia cercana. El incidente ocurrió en horas de la tarde y terminó con su detención y múltiples cargos, según informó la policía. De acuerdo con un comunicado oficial del Departamento de Policía del Pueblo de Southampton, el viernes 27 de febrero, alrededor de las 3:47 de la tarde, agentes intentaron detener un vehículo por una infracción de tránsito en Montauk Highway, Hampton Bays. Sin embargo, pese a … Read More