Un hombre fue rescatado por un oficial de policía tras caer con todo y vehículo a las frías aguas de Tuthills Creek en Patchogue, el lunes en la tarde. De acuerdo con un comunicado de la policía del condado de Suffolk, el conductor sufrió un percance médico, lo que ocasionó que perdiera el control de su camioneta, en Sunset Lane y River Avenue, y cayera al agua. El oficial Daniel Elitharp respondió y vio al hombre desplomado en su automóvil, así que decidió lanzarse a su rescate. “Sin dudarlo, el oficial Elitharp saltó al agua y rescató a la víctima”, … Read More
Aviso Público: Se abre periodo de solicitudes para el Programa de Vales de Sección 8 para el alquiler de viviendas en Patchogue
AVISO PÚBLICO La Agencia de Desarrollo Comunitario (CDA) de Incorporated Village of Patchogue (villa de Patchogue) recibirá las solicitudes para integrar la lista de espera del programa Housing Choice Voucher (Programa de la Sección 8 de vales para el alquiler de viviendas) entre el 4 de noviembre de 2022 y el 10 de noviembre de 2022. Las solicitudes estarán disponibles a partir del 29 de septiembre de 2022 en la oficina de la CDA en la sala comunal de Patchogue (Patchogue Village Hall, 14 Baker Street, Patchogue, NY 11772), en la biblioteca Patchogue-Medford o podrán descargarse de Internet en https://www.patchoguevillage.org/176/Community-Development-Agency … Read More
Un hombre pierde la vida en accidente de un solo vehículo en Patchogue
Los detectives del Quinto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente de un solo vehículo en el que un hombre perdió la vida, hoy, en Patchogue. De acuerdo con un comunicado de la policía, Glenn Schifano conducía un Honda CR-V 2010 hacia el oeste en la carretera de servicio de la autopista Sunrise, cuando el vehículo se salió de la vía y golpeó una cerca, ubicada en el 200 de Chestnut Ave., antes de detenerse en un camino de entrada en Sinn Street. La policía dijo que Schifano, de 61 años de edad, originario de … Read More