OLA y el Centro de Artes de North Fork presentan serie “Domingos de Cine Latino” con motivo del Mes de la Herencia Hispana
Las celebraciones del Mes de la Herencia Hispana continúan a lo largo y ancho de nuestra región, y el Centro de Artes de North Fork en el Teatro Sapan de Greenport, se ha unido también a las festividades con una ...
LEA MÁS >>
Familia de Riverhead pide ayuda de la comunidad para repatriar a Guatemala el cuerpo de una madre y esposa que murió a causa de una enfermedad pulmonar
Una familia de Riverhead está apelando al buen corazón de nuestra gente, para reunir los fondos necesarios para repatriar a Guatemala el cuerpo de Lilian Gregorio, una madre de 3 niños, que falleció el 27 de septiembre, a causa de ...
LEA MÁS >>
Este jueves reunión informativa para histórica producción en español que se pondrá en escena en el East End
Atención talentos locales, si siempre habían soñado con hacer parte de una puesta en escena en español, esta es la oportunidad. Una colaboración entre OLA Of Eastern Long Island, el Teatro Yerbabruja y el Guild Hall, permitirá llevar a las ...
LEA MÁS >>
Un peatón resulta gravemente herido al ser atropellado por conductor de 94 años en Ronkonkoma
Los detectives del Cuarto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que dejó gravemente herido a un peatón, este lunes en la noche, en inmediaciones de Lake Ronkonkoma. De acuerdo con el reporte de ...
LEA MÁS >>
Latinas Sisters Support lanza libro de historietas para ayudar a los niños de madres con cáncer a atravesar el difícil proceso
La fundación Latinas Sisters Support, que trabaja incansablemente los 365 días del año apoyando de diferentes maneras a las mujeres que batallan contra el cáncer, tiene programado para este sábado 5 de octubre, un evento muy especial, con motivo del ...
LEA MÁS >>
Floraciones de cianobacterias son halladas en lagos de Bridgehampton y Southampton
El análisis de muestras de agua superficial realizado por SUNY Stony Brook ha confirmado la presencia de nuevas floraciones de cianobacterias, más comúnmente conocidas como algas verdeazuladas, en Kellis Pond, en Bridgehampton y Old Town Pond, Southampton. Debido a estos ...
LEA MÁS >>
Todos invitados a “Caminando la vida en Rosa”, la Caminata Anual de la Fundación Betty’s Breast Cancer
La comunidad de todo Long Island está cordialmente invitada a participar este sábado a partir de las 8 de la mañana, de la caminata anual de la Fundación Betty’s Breast Cancer, “Caminando la vida en Rosa” que se llevará a ...
LEA MÁS >>
Policía de Southampton alerta sobre modalidad de estafa “secuestro/rescate” que está ocurriendo en la región
El departamento de Policía de la ciudad de Southampton emitió esta mañana una alerta de estafa para advertir a los residentes sobre una nueva modalidad de fraude “secuestro/rescate” que de acuerdo con las autoridades está ocurriendo de forma continua, y ...
LEA MÁS >>
Comunidad cristiana Latina marcha por las calles de Riverhead
“Riverhead por Cristo,” ese fue el mensaje proclamado el domingo por la tarde por decenas de miembros de la iglesia pentecostal Familia de Dios y otros creyentes que marcharon a lo largo de la Main Street de Riverhead, orando, bailando ...
LEA MÁS >>
Policía de Riverhead invita a la comunidad a que se tome “un café con un policía” este miércoles 2 de octubre
La policía de Riverhead anunció que se unirá el miércoles 2 de octubre a la campaña nacional “Día del Café con un Policía”, que le da la oportunidad a los miembros de la comunidad de compartir un rato agradable con ...
LEA MÁS >>
Policía investiga “muerte sospechosa” en East Quogue
La policía del municipio de Southampton investiga una muerte considerada “sospechosa”, ocurrida en la mañana del sábado en inmediaciones de East Quogue. De acuerdo con un comunicado de la policía, los agentes acudieron a la escena, en la zona de ...
LEA MÁS >>
Policía: Un hombre es arrestado por suplantación de identidad al presentar documentación policial falsa
La policía de la ciudad de Southampton arrestó este jueves a un hombre durante una parada de tráfico rutinaria, por presentar documentación policial falsa, aduciendo que era miembro de la policía del condado de Suffolk. De acuerdo con el reporte ...
LEA MÁS >>
La gobernadora Hochul considera prohibir los teléfonos inteligentes en las escuelas. ¿Cómo es la política escolar de Riverhead?
La gobernadora Kathy Hochul está formulando un plan para que el estado regule —y posiblemente prohíba— el uso de teléfonos inteligentes en las escuelas, citando los efectos nocivos de los dispositivos electrónicos personales y las redes sociales, en la atención ...
LEA MÁS >>
Este cinco de octubre es la bendición de los animales en la Iglesia Episcopal de Santa María en Hampton Bays
El próximo sábado 5 de octubre, la iglesia Episcopal de Santa María, en Hampton Bays, llevará a cabo su evento anual de la Bendición de los Animales. La ceremonia, que comenzará a las 12 del día en los jardines frente ...
LEA MÁS >>
Centro Corazón de María invita a los padres de familia a participar de un programa que los preparará para tratar con sus hijos adolescentes
El Centro Corazón de María y la Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell en el condado de Suffolk, están invitando a los padres de familia locales, a participar en el programa gratuito “Criando Adolescentes” que se desarrollará durante el ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca por robar cerveza en tienda de Riverhead
Los agentes de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía de Riverhead están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que robó en una tienda de Riverhead, en julio. De acuerdo con ...
LEA MÁS >>
Se detectan nuevas floraciones de cianobacterias en Mill Creek, Water Mill
El análisis de muestras de agua realizado por SUNY Stony Brook, ha confirmado la presencia de floraciones de cianobacterias, también conocidas como algas verdeazuladas, en Mill Creek, Water Mill. Las autoridades sanitarias han emitido una alerta para que los residentes ...
LEA MÁS >>
Autoridades investigan robo en el Deli El Quetzal de Flanders
La policía de Southampton investiga un robo que se registró este lunes al medio, día en el Deli El Quetzal de Flanders. De acuerdo con el reporte de las autoridades, aproximadamente a las 12:05 p.m, las unidades de patrulla de ...
LEA MÁS >>
“Camino al éxito en el nuevo curso escolar de sus hijos” una charla para padres de familia de Riverhead
La organización CASA y el Ministerio Rural del Migrante están invitando a los padres de familia con hijos en el distrito escolar de Riverhead, a que asistan este miércoles 25 de septiembre a una charla educativa que le dará a ...
LEA MÁS >>
El 4 de octubre regresan las ferias de la Fundación de Salud de East Hampton
La Fundación de Salud de East Hampton ha anunciado una nueva feria de servicios médicos gratuitos para el próximo viernes 4 de octubre. La jornada se realizará entre las 11 de la mañana y las 2 de la tarde, en ...
LEA MÁS >>
Un hombre muere en accidente de tránsito registrado el domingo en Babylon
Un hombre perdió la vida tras un accidente de dos vehículos registrado en la noche del domingo, en Babylon. De acuerdo con un comunicado de la policía estatal de Nueva York, aproximadamente a las 10:30 de la noche, los agentes ...
LEA MÁS >>
Editoras de Tu Prensa Local reciben reconocimiento del Congreso de la Mujer Latina
El sábado se llevó a cabo en Hampton Bays, la primera Gala Anual del Congreso de la Mujer Latina, una celebración en el marco del Mes de la Herencia Hispana, creada con el propósito de exaltar la labor de personalidades ...
LEA MÁS >>
Mañana jornada de puertas abiertas de la oficina del Sheriff del condado de Suffolk con sorpresas y regalos para toda la familia
El alguacil del condado de Suffolk está celebrando su semana anual y para cerrar las festividades ha programado un día familiar que incluye una jornada de puertas abiertas, este domingo 22 de septiembre, a partir de las 11 de la ...
LEA MÁS >>
Oradores divididos sobre las nuevas regulaciones de viviendas de alquiler en Riverhead durante una audiencia pública
Los oradores que hablaron sobre una propuesta de nuevas regulaciones para las viviendas de alquiler en toda la ciudad de Riverhead estuvieron divididos durante una audiencia pública, el martes por la noche. Varios residentes y funcionarios de seguridad contra incendios ...
LEA MÁS >>
El corazón de Patchogue vuelve a latir este sábado con la Sexta Celebración Anual de la Herencia Hispana
La organización Latino Leadership Connect, LLC, de la Cámara de Comercio Patchogue ya ha puesto todos los detalles a punto, para darle luz verde este sábado a la sexta versión de la Celebración Anual de la Herencia Hispana, en el ...
LEA MÁS >>
Acusado formalmente de robo y secuestro el hombre que obligó a tres residentes de East Hampton a punta de cuchillo a retirar dinero de un cajero automático a principios del mes
Darius Petty, un residente de East Hampton de 34 años, fue acusado formalmente de tres cargos de secuestro en segundo grado y otros cargos relacionados, por presuntamente secuestrar y robar a tres personas a punta de cuchillo, a principios del ...
LEA MÁS >>
Quiere aprender inglés este otoño? Préstele atención a estas opciones de clases locales
El Centro Corazón de María ha programado para el 23 y el 26 de septiembre, las jornadas de registro para los interesados en tomar clases de inglés durante este otoño. Las inscripciones se realizarán los dos días, entre las 9:30 ...
LEA MÁS >>
Cinco personas son arrestadas por vender productos de tabaco a menores de edad varias zonas del condado de Suffolk
Cinco personas fueron arrestadas este martes durante los controles de cumplimiento en varios negocios en Greenlawn, East Northport y Huntington, por vender productos de tabaco y vapeo a menores de 21 años. La policía dijo que en respuesta a las ...
LEA MÁS >>
Policía realizará mañana en antigua escuela de Shoreham un simulacro de una emergencia por persona armada en un centro educativo
La policía del condado de Suffolk ha anunciado que mañana miércoles, realizará un simulacro de una emergencia provocada por una persona armada en un centro educativo. El simulacro tendrá lugar a partir de la 1 de la tarde, en la ...
LEA MÁS >>
Estado de Nueva York busca afectados de las tormentas invernales del 18 y el 19 de agosto para ofrecerles asistencia en la reparación de sus viviendas
El estado de Nueva York busca a personas que hayan resultado afectadas con las tormentas invernales que azotaron a nuestra región el 18 y el 19 de agosto pasado, con el fin de proporcionarles ayuda financiera para reparar sus casas. ...
LEA MÁS >>
La policía del condado de Suffolk subastará más de 100 vehículos este fin de semana en Westhampton
La policía del condado de Suffolk realizará este fin de semana una nueva subasta de vehículos en el patio de incautaciones de Westhampton. Mas de 100 automotores serán vendidos al mejor postor este sábado 21 de septiembre, a partir de ...
LEA MÁS >>
Las festividades del Mes de la Herencia Hispana comienzan oficialmente en nuestra área con el Festival Anual de Cine Latino de Los Hamptons
El mes de la Herencia Hispana 2024 ya está aquí. Del 15 de septiembre al 15 de octubre, celebramos la grandeza de nuestra raza y las contribuciones de los inmigrantes de España, México, el Caribe, Cetroamérica y América del Sur, ...
LEA MÁS >>
Policías locales informan tres arrestos en incidentes relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol en las últimas horas
Las policías de Southampton y de Southold informaron del arresto de tres personas en las últimas horas, en incidentes relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol. En un primer incidente registrado el domingo 15 de septiembre, aproximadamente a ...
LEA MÁS >>
Las nuevas normas propuestas en Riverhead restringirían los alquileres a una “familia” o equivalente y limitarían los vehículos comerciales en los caminos de entradas a las casas
La ciudad de Riverhead está considerando nuevas regulaciones sobre propiedades en alquiler que harían ilegal alquilar a personas que no sean una “familia o su equivalente funcional” y limitarían la cantidad de vehículos comerciales que los inquilinos pueden estacionar en ...
LEA MÁS >>
Policía: un conductor en estado de ebriedad es arrestado tras huir de la escena de un accidente
Un hombre fue arrestado por las autoridades por conducir en estado de ebriedad, luego de que huyera de la escena de un accidente de tránsito, registrado el jueves, en inmediaciones de Hampton Bays. La policía de Southampton dijo que hacia ...
LEA MÁS >>
Estudiante latino de la Escuela de Hampton Bays es seleccionado para actuar en la banda All-State en Rochester
Un estudiante latino de la escuela secundaria Hampton Bays ha sido seleccionado para hacer parte de la banda All-State 2024, según anunció el distrito escolar en un comunicado. Aaren Arias fue escogido para actuar en el prestigioso Festival All-State de ...
LEA MÁS >>
Un hombre es arrestado por tener máquinas de juego sin licencia en un establecimiento de Huntington
La policía del condado de Suffolk arrestó este miércoles a un hombre por tener máquinas de juego ilegales y permitir que sus clientes ingirieran licor, sin tener licencia para eso, en un negocio de Huntington Station. En respuesta a continuas ...
LEA MÁS >>
Tres personas son arrestadas durante operativos contra venta de licor a menores en Riverhead
Tres empleados de establecimientos comerciales de Riverhead, fueron arrestados este miércoles por las autoridades durante operativos contra la venta de licor a menores de 21 años. En los operativos llevados a cabo por la División de Aplicación de la Ley ...
LEA MÁS >>Ciclista resulta gravemente herido en accidente en Center Moriches
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico registrado anoche en Center Moriches y que dejó un ciclista gravemente herido. La policía dijo que pasadas las 11 de la noche, Marcial ...
LEA MÁS >>
“La hija de todas las rabias” una de las grandes atracciones del Festival de Cine Latino de los Hamptons 2024
“La hija de todas las rabias”, una película de la cineasta nicaragüense Laura Baumeister, es una de las grandes atracciones del Festival de Cine Latino de Los Hamptons, que este año llega en su versión número 21. El film orgullosamente ...
LEA MÁS >>
OLA invita a la “Pachanga 2025”: Este sábado se prende la fiesta en Riverhead
OLA of Easter Long Island está afinando los últimos detalles para su tradicional “Pachanga”, el evento anual más popular de la organización que apoya a la comunidad latina del East ...
LEA MÁS >>
Sabe dónde ir a buscar huevos de Pascua? Les tenemos una guía local
No hay nada más divertido para los pequeños durante la temporada de primavera, que ir en busca de huevos de Pascua. Aquí les compartimos algunas de las actividades programadas en ...
LEA MÁS >>Este sábado la policía subastará lote de 100 vehículos en el patio de incautaciones de Westhampton
La policía del condado de Suffolk llevará a cabo este sábado 5 de abril, una nueva subasta de vehículos en el patio de incautaciones de la institución, con sede en Westhampton. La subasta comenzará a las 9 de la mañana y se llevará a cabo con lluvia o con sol, según ha informado la policía a través de un comunicado de prensa. Los interesados en ver los vehículos antes de la subasta, pueden participar en las jornadas de vista previa, programadas para los días 3 y 4 de abril, entre las 9 de la mañana y las 4 de la ... Read More ...
Escuela Secundaria de Riverhead anuncia a los 20 estudiantes con mejores calificaciones académicas de la generación 2025
La Escuela Secundaria de Riverhead anunció recientemente a los 20 estudiantes con mejores calificaciones académicas de la generación 2025. La estudiante Gianna Viola fue proclamada como Valedictorian y Selhvin Galdamez Marquez fue exaltado como el Salutatorian de esta promoción. Los títulos de “valedictorian y salutatorian” se otorgan a los estudiantes con los más altos logros académicos de su promoción. El Valedictorian es el estudiante con el promedio de calificaciones más alto de toda la generación. Este título suele otorgarse a quien haya mantenido un desempeño académico excepcional durante toda la escuela secundaria. En muchas escuelas, el valedictorian tiene el honor ... Read More ...