Policía: Se busca por robo en deli de Flanders
Crime Stoppers del condado de Suffolk y el Departamento de Policía de Southampton, están buscando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que robó en un Deli de Flanders, en febrero pasado. De acuerdo con el reporte ...
LEA MÁS >>
Se busca hombre latino reportado como desaparecido en West Babylon
Los detectives del primer escuadrón de la policía del condado de Suffolk están solicitando la ayuda del público para localizar a un hombre reportado como desaparecido en West Babylon. La policía dijo que Isaiah Henriquez fue visto por última vez ...
LEA MÁS >>
De 25 años a cadena perpetua para Angela Pollina por el asesinato de Thomas Valva
Angela Pollina la madrastra del pequeño Thomas Valva, quien murió en enero de 2020, al ser obligado a dormir en el frío garaje de una casa de Center Moriches, fue sentenciada este martes a una pena de entre 25 años ...
LEA MÁS >>
Escuela Intermedia Pulaski Street recolecta cajas de cereal para crear divertido efecto dominó antes de donarlas a los necesitados de la comunidad local
Los estudiantes de la Escuela Intermedia Pulaski Street participaron recientemente en un impactante proyecto de servicio organizado por uno de sus compañeros. Dailyn Romano, un estudiante de quinto grado, generó la idea de recolectar cajas de cereal para crear un ...
LEA MÁS >>
Cuatro personas son arrestadas por vender alcohol y nicotina líquida a menores de edad
La policía del condado de Suffolk arrestó este lunes a cuatro empleados de establecimientos comerciales de Long Island, por vender alcohol y nicotina líquida a menores. En respuesta a las quejas de la comunidad, los oficiales de la sección de ...
LEA MÁS >>
Mañana jornada de reclutamiento de la policía del condado de Suffolk en Riverhead
La policía del condado de Suffolk realizará mañana 11 de abril, una jornada de reclutamiento, para que los interesados en formar parte de la institución, puedan enterarse de las opciones que hay en este momento, en la patrulla de carreteras, ...
LEA MÁS >>
Están listos para la Pachanga de OLA?
La organización OLA of Eastern Long Island ofrecerá este 21 de abril, su tradicional “Pachanga”, bajo el lema “verdad y sanación”, en el Bay Street Theater de Sag Harbor, a partir de las 7 de la noche. La Pachanga, que ...
LEA MÁS >>
En busca del equilibrio: Cómo encontrar la plenitud en las siete áreas que rigen nuestra vida
Ser una persona exitosa en todos los aspectos de la vida no es una tarea fácil. Requiere un equilibrio en todas las áreas que rigen nuestra vida, lo que a su vez puede ser bastante difícil de alcanzar. La vida ...
LEA MÁS >>
Se anuncian cierres por obras de remodelación en el Distrito Comercial de Sag Harbor
La villa de Sag Harbor ha anunciado que esta semana se pondrá en marcha un plan de pavimentación de carreteras en Main Street Business District, lo que acarreará cierres y retrasos para los residentes y conductores del área. La villa ...
LEA MÁS >>
Un residente del condado de Suffolk es declarado culpable en un juicio con jurado, por abusar sexualmente de una menor durante 3 años
Un hombre del condado de Suffolk, cuyo nombre y foto se mantienen en reserva, con el propósito de proteger la identidad de su víctima, fue declarado culpable en un juicio con un jurado, por cargos que incluyen violación en primer ...
LEA MÁS >>
Viva la alegría de la Pascua con las actividades programadas en nuestra área
La recolección de los huevos de Pascua es, sin duda alguna, una de las atracciones más esperadas por los pequeños en la primavera y por fortuna los niños de nuestra área tienen varias opciones por estos días: Iglesia St. Rosalie ...
LEA MÁS >>
Se emite advertencia de bandera roja para Long Island por riesgo de incendios forestales
El Servicio Meteorológico Nacional en Upton emitió una advertencia de bandera roja para la ciudad de Nueva York y Long Island, que está vigente desde el mediodía de hoy hasta las 8 de esta noche, debido a una masa de ...
LEA MÁS >>
Residente de Riverhead es sentenciado a 23 años de prisión por agresión sexual a una niña de 10 años dentro de una minivan estacionada en un parqueadero local
José Carabantes Pineda, un residente de Riverhead de 37 años, fue sentenciado a 23 años de prisión, luego de declararse culpable en febrero, de acto sexual criminal en primer grado, en contra de una niña de 10 años de edad, ...
LEA MÁS >>
Guía de actos religiosos católicos con motivo de la Semana Santa
Las iglesias, templos y centros religiosos de nuestra área que profesan la fe en Cristo, conmemoran por estos días la Semana Mayor o Semana Santa. Siete días en los que los cristianos recuerdan los últimos episodios en la vida de ...
LEA MÁS >>
Fiscalía de distrito “a la caza” de negocios que venden pollitos de manera ilegal en época de Pascua
Varias empresas del condado de Suffolk fueron acusadas de delitos menores por vender “pollitos de un día”, en cantidades inferiores a las permitidas por la ley del estado de Nueva York, anunció el fiscal de distrito del condado de Suffolk, ...
LEA MÁS >>
Una mujer es arrestada por robar dinero de residentes a su cargo en un hogar grupal de Manorville
La policía del condado de Suffolk arrestó este martes, a una mujer encargada de cuidar a los residentes de un hogar grupal de Manorville, por robarle dinero a siete de ellos, con necesidades especiales. Los hechos ocurrieron en 2021, dijo ...
LEA MÁS >>
Productor de Baiting Hollow propone plantar un millón de narcisos a lo largo de Sound Avenue en Riverhead
Un productor de Baiting Hollow ha presentado un plan para plantar narcisos a lo largo de Sound Avenue en un esfuerzo por embellecer la ciudad. La impresionante exhibición “ayudaría a poner a Riverhead en el mapa”, dijo Jack Van de ...
LEA MÁS >>
Una mujer pierde la vida en choque frontal en Manorville
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente frontal que dejó como saldo fatal una mujer muerta y otra más lesionada, esta mañana en inmediaciones de Manorville. Las policía dijo en un ...
LEA MÁS >>
Amenaza de bomba bajo chantaje cancela las primeras actividades de la mañana en Escuela de Springs; Policía confirma que varios distritos recibieron la misma amenaza
Una amenaza de bomba contra la Escuela de Springs, bajo chantaje, obligó al Distrito Escolar a tomar acciones de prevención y cancelar los programas de las primeras horas de la mañana de este martes, hasta que las autoridades esclarecieran el ...
LEA MÁS >>
Un peatón de origen latino pierde la vida al ser atropellado en Shirley
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico en el que un peatón perdió la vida, anoche en Shirley. Osmin Yavani Montoya Moreno, estaba cruzando la carretera de oeste a este, ...
LEA MÁS >>
Policía busca a niña de 8 años que desapareció de un hotel en Medford donde visitaba a su madre biológica
Los detectives del Sexto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk buscan la ayuda del público para localizar a una niña de 8 años quien fue reportada como desaparecida, después de una visita a su madre en un hotel ...
LEA MÁS >>
Policía pide ayuda para localizar a mujer vista por última vez en Southampton; Podría tener tendencias suicidas
Las autoridades están pidiendo ayuda de la comunidad para dar con el paradero de una mujer de Miller Place, reportada como desaparecida desde el 30 de marzo, que ha sido vista en las últimas horas en inmediaciones de Southampton. La ...
LEA MÁS >>
De rotas a restauradas: Cómo alcanzar la independencia financiera: hábitos financieros saludables y una mentalidad de abundancia
La independencia financiera es un estado en el cual una persona ha logrado alcanzar la libertad económica y puede vivir sin la necesidad de trabajar para obtener ingresos. Esto no significa que la persona no trabaje, sino que tiene la ...
LEA MÁS >>
Este 11 de abril jornada de reclutamiento de la policía del condado de Suffolk en Riverhead
La policía del condado de Suffolk realizará el próximo 11 de abril, una jornada de reclutamiento, para que los interesados en formar parte de la institución, puedan enterarse de las opciones que hay en este momento, en la patrulla de ...
LEA MÁS >>
Experta de Hofstra dice que la acusación de Trump es “territorio desconocido”
Donald Trump se ha convertido en el primer expresidente de Estados Unidos en ser acusado en una investigación criminal. “Esto es significativo para la carrera presidencial de 2024, para el respeto por el estado de derecho, el proceso judicial legal”, ...
LEA MÁS >>
Policía: Estudiante de 14 años es arrestado por llevar a la secundaria de Riverhead más de una docena de balas de arma de fuego
La policía de Riverhead confirmó a través de un comunicado de prensa, que un estudiante de la secundaria de esta localidad, fue arrestado el viernes en la tarde, por haber llevado a la escuela más de una docena de balas ...
LEA MÁS >>
Escuela Secundaria de Riverhead es bloqueada durante algunas horas por hallazgo de dos balas de arma de fuego en pasillos del centro educativo
El hallazgo de dos balas de arma de fuego en los pasillos de la Escuela Secundaria de Riverhead, provocó este viernes en la mañana, el cierre de emergencia del centro educativo, mientras las autoridades investigaban la situación. De acuerdo con ...
LEA MÁS >>
Celina Bonilla: La soñadora que venció fronteras y hoy en día inspira y encanta a los oyentes de la Fiesta 98.5
“Hola familia bonita, familia hermosa, familia pechocha”, dice religiosamente Celina Bonilla, la voz que encanta todas las tardes a través de los micrófonos de la Fiesta 98.5. Su carisma y calidez, la han convertido en compañera inseparable de los oyentes ...
LEA MÁS >>
“Alquiler ficticio”, una modalidad de estafa que ha cobrado varias víctimas en el condado de Suffolk; La policía pone en alerta a la comunidad
La policía del condado de Suffolk está alertando a la comunidad sobre una modalidad de estafa de la que varias personas han denunciado haber sido víctimas, en los últimos días. Según el aviso de la policía, la estafa empieza con ...
LEA MÁS >>
Si reside en East Hampton no olvide asegurarse de adquirir su permiso gratuito de playa; Están disponibles
El municipio de East Hampton le recuerda a sus residentes que las regulaciones para las playas de la localidad están en efecto el año entero, por lo que le piden a los vecinos que se aseguren de tener una calcomanía ...
LEA MÁS >>
Policía: La buscan por robar paquete de un porche en Hauppauge
Los detectives de Crime Stoppers y el Cuarto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk, están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a la mujer que robó un paquete del porche de una residencia en Hauppauge, ...
LEA MÁS >>
Equipo de robótica de las secundarias de Southampton y Sag Harbor gana premio y cupo a competencia internacional
Estudiantes de las secundarias de Southampton y Pierson, unieron esfuerzos y conformaron un equipo ganador, para competir en el evento FIRST Long Island Regional #1, en la Universidad de Hofstra, donde se hicieron acreedores al reconocimiento “Impact Award” y además ...
LEA MÁS >>
Policía: Conductor en estado de ebriedad es detenido y vuelve a acelerar cuando el oficial se acercaba a su vehículo
Un conductor de Riverhead fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol, luego de que fuera detenido en una parada de tráfico y emprendiera nuevamente la marcha, cuando el oficial que lo detuvo se acercaba a su vehículo. De ...
LEA MÁS >>
Policía: Estudiante de secundaria de Riverhead es atacado por 5 jovenes encapuchados que le mostraron un cuchillo y le exigieron sus pertenencias
Un estudiante de 16 años de la Escuela Secundaria de Riverhead, que caminaba desde el centro educativo hacia la ruta 58, ayer en la tarde, fue atacado por un grupo de aproximadamente cinco jóvenes varones, que vestían pasamontañas negros, según ...
LEA MÁS >>
Madre de nuestra área pide ayuda para encontrar a su hija desaparecida
Mariela Coc es una residente de Riverhead que está viviendo desde ayer horas de muchísima angustia, debido a que su hija de 16 años salió de la Escuela Secundaria de Riverhead y no llegó a su casa en Marcy Avenue. ...
LEA MÁS >>
La vicepresidenta de la junta escolar de Riverhead, Laurie Downs, renuncia después de una reacción violenta por los comentarios “despectivos” sobre Brentwood y las pandillas latinas
La vicepresidenta de la junta escolar de Riverhead, Laurie Downs, renunció hoy a su cargo de elección como fideicomisaria, luego de las críticas por los comentarios “despectivos” que se hicieron la semana pasada sobre los latinos y las pandillas en ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca niña latina de 14 años desaparecida en Calverton
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están buscando la ayuda del público para localizar a una adolescente de Calverton quien fue reportada como desaparecida, ayer por la noche. De acuerdo con un comunicado policial, ...
LEA MÁS >>
Polémica al rojo vivo por “comentarios despectivos” de miembro de junta escolar de Riverhead, sobre comunidad latina
La “bomba” detonó el 18 de marzo pasado, cuando en una reunión de la Asociación Cívica Heart of Riverhead, la miembro de la Junta Escolar de esta municipalidad, Laurie Downs, lanzó serias acusaciones sobre la seguridad de los estudiantes de ...
LEA MÁS >>
Un estudiante de la Escuela Intermedia de Lindenhurst de 12 años, es arrestado por apuñalar a un compañero
La policía del condado de Suffolk arrestó hoy a un niño de 12 años, por apuñalar a un compañero de estudios, en la Escuela Intermedia de Lindenhurst De acuerdo con un reporte policial, a las 12:30 del día, dos niños ...
LEA MÁS >>
Un empleado estatal es acusado de violación a una niña de 15 años en un centro para menores donde trabajaba como especialista en apoyo a la juventud
Ovzie Cannon, un residente de Queens de 40 años, fue acusado hoy formalmente de tener relaciones sexuales con una niña de 15 años, que era residente de Brentwood Residential Center for Girls, mientras él se desempeñaba en la institución como ...
LEA MÁS >>
Policía del condado de Suffolk sacará a subasta 120 vehículos el primero de abril
La Sección de Incautación del Departamento de Policía del Condado de Suffolk llevará a cabo una subasta de vehículos el 1 de abril a partir de las 9 de la mañana, en el Centro de Incautación del Departamento de Policía ...
LEA MÁS >>
Estudiantes latinos de Escuela Secundaria de Southampton elegidos “Empleados del Mes” por su gran desempeño en programas de BOCES
El estudiante de último año de la Secundaria de Southampton, Dave Altamirano, y la estudiante junior del mismo centro educativo, Kimberly Reyes Flores, obtuvieron el reconocimiento de “Empleado del Mes” como parte de sus estudios de educación técnica y profesional ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca trío por robo a bordo del LIRR
Crime Stoppers del condado de Suffolk y los detectives del Departamento de Policía de la Autoridad de Transporte Metropolitano, buscan la ayuda del público para identificar y localizar a tres personas que robaron a un pasajero, en un tren que ...
LEA MÁS >>
Una mujer es encontrada muerta en un carro dentro del agua en Stony Brook
Los detectives de la Brigada de Homicidios de la Policía del Condado de Suffolk están investigando la muerte de una mujer que fue encontrada sin vida, dentro de su auto, el cual fue hallado en la mañana del domingo en ...
LEA MÁS >>
La verdad que te hará libre: cómo el coaching puede ayudarte a alcanzar tus metas y empoderarte como mujer
Los resultados no mienten, ¡tu sí! ¿Cuántas veces hemos escuchado esta frase? Probablemente muchas, y es que es cierta. Los resultados no mienten, son una muestra clara de lo que hemos logrado y de lo que nos falta por hacer. ...
LEA MÁS >>
Dos personas resultaron heridas después de escapar de una casa en llamas en Flanders el domingo por la mañana
Dos personas resultaron heridas tras salir huyendo de un incendio en una casa de Flanders el domingo por la mañana, informó la Policía de Southampton. Al rededor de las 9:16 de la maña la policía recibió una llamada donde se ...
LEA MÁS >>
Un peatón pierde la vida al ser atropellado esta madrugada en una vía de Brentwood
Los detectives del Tercer Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico en el que un hombre perdió la vida, esta mañana temprano, en inmediaciones de Brentwood. La policía dijo que hacia las 4:45 de ...
LEA MÁS >>Una miembro de la junta escolar de Riverhead afirma, sin pruebas, que una “enorme cantidad” de estudiantes “son asaltados y robados” mientras caminan a casa desde la escuela; el jefe de policía dice que no hay evidencia de que sea así
Laurie Downs, miembro de la junta escolar de Riverhead, realizó unas polémicas declaraciones durante una reunión comunitaria organizada el sábado por la Asociación Cívica Heart of Riverhead, donde alegó, sin tener pruebas, que “hay una enorme cantidad de niños” que ...
LEA MÁS >>
Policía busca conductor que atropelló a un peatón en Patchogue y huyó de la escena
Crime Stoppers del condado de Suffolk y los oficiales de la Sección de Delitos del Quinto Precinto están buscando la ayuda del público para identificar y localizar al conductor de un vehículo que atropelló a un peatón en Patchogue y ...
LEA MÁS >>
Exprisionero demanda a la cárcel del condado de Suffolk por golpearlo y negarle tratamiento médico
Un exprisionero de la cárcel del condado de Suffolk presentó una demanda de 20 millones de dólares contra la oficina del alguacil, alegando que fue golpeado siendo prisionero y no recibió tratamiento médico. Wilson Cantarero López, dice que cumplía una ...
LEA MÁS >>
Brote de virus estomacal en Escuela Secundaria de Babylon; Más de 80 estudiantes faltaron a clases
El comisionado de salud del condado de Suffolk, el doctor Gregson Pigott, anunció este miércoles que los funcionarios de la escuela secundaria Babylon alertaron al Departamento de Servicios de Salud luego de que el viernes 17 de marzo, más de ...
LEA MÁS >>
LIRR adicionará los viernes de verano al servicio de conexión de cercanías
South Fork Commuter Connection, SFCC, el servicio coordinado de trenes y autobuses que funciona de lunes a viernes en el East End, incluirá este verano un plan de viajes para los viernes, que el año pasado se suspendieron entre Memorial ...
LEA MÁS >>
Mujer de Brentwood se declara culpable de huir de la escena de un accidente tras atropellar mortalmente a una madre de cinco hijos
El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Raymond A. Tierney, anunció hoy que Madeline Henriquez, una residente de Brentwood de 22 años, se declaró culpable de atropellar a una mujer, causándole la muerte y posteriormente huir del lugar e ...
LEA MÁS >>
“Solo llame”, la nueva campaña del condado de Suffolk para frenar el consumo de alcohol en menores de edad
El ejecutivo del condado de Suffolk, Steve Bellone, junto con el Departamento de Servicios de Salud y Socios en la Prevención, ha puesto en marcha la campaña “Solo llame” para armar a la comunidad con el poder de información sobre ...
LEA MÁS >>
Policía: Un hombre fue arrestado tras robo bajo amenazas, en gasolinera de Riverhead
La policía de Riverhead arrestó a un residente de la localidad con cargos de robo en segundo grado, tras un incidente registrado en una estación de gasolina de East Main Street. De acuerdo con un comunicado de prensa, el lunes ...
LEA MÁS >>
Conductor en estado de ebriedad es arrestado bajo la Ley Leandra por llevar a un niño de 5 años como pasajero en Riverhead
Un hombre de Calverton fue arrestado este lunes, por conducir bajo los efectos del alcohol, con el agravante de la Ley Leandra, debido a que llevaba a un menor como pasajero. De acuerdo con un comunicado de la policía, el ...
LEA MÁS >>
La pascua está a la vuelta de la esquina y aquí le contamos a dónde ir en busca de huevos con sus hijos
Con la llegada de la primavera empiezan también a soplar vientos de Pascua en nuestra área, y sin duda los eventos de recolección de huevos, son la sensación de la temporada, para chicos y grandes. Aquí le contamos de algunos ...
LEA MÁS >>
Policía busca niño de 13 años reportado como desaparecido en Ronkonkoma
Actualización Marzo 20 – 4:00 pm: La policía informó a través de un comunicado que el menor que había sido reportado como desaparecido, fue localizado sano y salvo. Publicación Original: Los detectives del Sexto Escuadrón de la Policía del Condado ...
LEA MÁS >>
De rotas a restauradas: cómo nuestras emociones de infancia pueden afectar nuestra vida adulta
Todas tenemos una niña interna en nuestro interior, esa parte de nosotras que guarda nuestras emociones y pensamientos más profundos. Esta niña interna puede ser nuestra mejor amiga o nuestra peor enemiga, dependiendo de cómo la tratemos. En este artículo, ...
LEA MÁS >>
La escuela secundaria de Hampton Bays nombra como Valedictorian y Salutatorian para la promoción de 2023 a dos estudiantes con excelentes calificaciones y logros
Los estudiantes de último año del distrito escolar de Hampton Bays Liam Sutton y Sofia Solano-Cruz, han sido nombrados valedictorian y salutatorian de la Clase de 2023, respectivamente. Estos son los estudiantes con las calificaciones académicas más altas de su ...
LEA MÁS >>
La policía de Riverhead instala puestos de control de sobriedad; Tres personas fueron arrestadas
El Departamento de Policía de Riverhead llevó a cabo puntos de control de seguridad y sobriedad “Stop DWI”, por la localidad, durante el Día de San Patricio La policía dijo en un comunicado que se realizaron múltiples puntos de control ...
LEA MÁS >>Conductor es arrestado tras accidente fatal en Huntington
La policía del condado de Suffolk arrestó hoy a un hombre por conducir en estado de ebriedad después de un accidente de tránsito en el que una persona perdió la vida, esta madrugada en Huntington. De acuerdo con un comunicado ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Centereach se declara culpable de haber matado a golpes a un joven de 16 años en 2020
John Mann IV, un residente de Centereach de 20 años, se declaró hoy culpable de homicidio involuntario en primer grado, por la golpiza fatal que le propinó a Henry Hernandez, un joven de Hempstead de 16 años, cuyos restos óseos ...
LEA MÁS >>
Un hombre de 65 años condenado a una pena de 75 años a cadena perpetua por abrir fuego en un deli de Copiague y matar a dos personas
Dionicio Calderón, un hombre de 65 años de edad, fue sentenciado a una pena de 75 años a cadena perpetua, luego de que un jurado lo declarara culpable el mes pasado, de abrir fuego dentro de una tienda de delicatessen ...
LEA MÁS >>
Gobernadora anuncia medidas contra conducción imprudente y bajo los efectos del alcohol, con motivo del Día de San Patricio
La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que la policía del estado de Nueva York y las fuerzas del orden locales aumentarán los patrullajes para combatir la conducción temeraria, en estado de ebriedad o bajo la influencia de las drogas, a ...
LEA MÁS >>
La décima búsqueda anual de huevos de pato en “Big Duck Ranch” está programada para el 1 de abril
Friends of the Big Duck (Amigos del Gran Pato) celebrará la llegada de la primavera con la décima búsqueda anual de huevos de pato de Pascua en el Big Duck Ranch deFlanders, el sábado 1 de abril. El evento gratuito ...
LEA MÁS >>
Vacunas y pupusas este 30 de marzo en Greenport
La organización OLA of Eastern Long Island está invitando a la comunidad a que participe de una jornada de vacunación, en la que podrán tener acceso a su refuerzo contra el Covid 19. La jornada gratuita se desarrollará el jueves ...
LEA MÁS >>
Autoridades buscan a una adolescente latina de Rocky Point reportada como desaparecida
ACTUALIZACION: Marzo 16 – 2:30 PM. La policía del condado de Suffolk informó a través de un comunicado, que la joven de 14 años de edad, que había sido reportada como desaparecida en Rocky Point, regresó a casa, sana y ...
LEA MÁS >>
Se inicia campaña para ayudar a trabajador ecuatoriano que sufrió lesiones serias en accidente de tránsito en East Hampton
Pedro Fabián Ordóñez es un inmigrante ecuatoriano, oriundo de Cuenca, que lleva 6 años radicado en los Estados Unidos. A estas tierras lejanas llegó traspasando fronteras, con la firme intención de trabajar para reunir el dinero necesario para pagar una ...
LEA MÁS >>
Necesitas un vestido de prom? La policía del condado de Suffolk tiene uno para ti
La Sociedad LGBTQ de la Policía del condado de Suffolk llevará a cabo el 22 y 23 de abril, la sexta versión de “Prom Impact”, un evento durante el cual los estudiantes que están asistiendo a su reunión de Prom ...
LEA MÁS >>
Policía pide ayuda del público para identificar responsables del robo de dos motos en East Quogue, el año pasado
Crime Stoppers del condado de Suffolk y la policía de la ciudad de Southampton, están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a la persona o personas que robaron dos motocicletas en East Quogue, el año pasado. La ...
LEA MÁS >>
Despensa de alimentos del Apostolado Hispano de North Fork necesita donativos
El Apostolado Hispano de North Fork está haciendo un llamado a la comunidad, para que se vincule con donativos de alimentos, para la despensa que ayuda a suplir las premuras alimentarias de los sectores vulnerables de nuestra área. La organización ...
LEA MÁS >>
Este jueves se inaugura la 45ª conferencia de La Asociación del Estado de Nueva York para la Educación Bilingüe en Wading River, una oportunidad única para familias, educadores y líderes comunitarios bilingües
La Asociación del Estado de Nueva York para la Educación Bilingüe— o NYSABE como se conoce por sus siglas en inglés—, realizará su conferencia anual, en su 45ª edición, de este jueves 16 de marzo al sábado 18, en Wading ...
LEA MÁS >>
Un hombre es acusado de suplantar a su hermano muerto para trabajar mientras cobraba una pensión por discapacidad
Stavros Tsakonis, un residente de Shirley de 61 años, fue acusado hoy de 30 cargos, por presuntamente robar la identidad de su hermano muerto, el veterano del ejército de los Estados Unidos y de la guerra de Vietnam, Chris Tsakonis, ...
LEA MÁS >>
Una madre latina de West Babylon pide ayuda de la comunidad luego de que su esposo y su hija de 6 años fueran encontrados muertos
El luto y el drama embargan a una familia de West Babylon, luego de que un padre y su hija de 6 años de edad, fueran encontrados sin vida al interior de su casa, el 3 de marzo pasado. La ...
LEA MÁS >>Policía arresta a un hombre por abandonar la escena de un accidente fatal el domingo en Patchogue
La policía del condado de Suffolk arrestó este lunes a un hombre de Bay Shore, por abandonar la escena de un accidente fatal que le costó la vida a un peatón, en Patchogue el 12 de marzo. De acuerdo con ...
LEA MÁS >>
Condenado a 16 años de prisión conductor intoxicado que hirió gravemente a un oficial de policía durante una parada de tráfico rutinaria en 2021
Jonathan Núñez, el hombre de 27 años, que en abril de 2021 apuñaló gravemente a un oficial de policía que intentaba detenerlo durante una parada de tráfico rutinaria, fue sentenciado hoy a 16 años de prisión, seguidos de cinco años ...
LEA MÁS >>
Tormenta del nordeste llega a nuestra área cargada de lluvias, fuertes vientos y posible nieve
El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido un aviso de clima peligroso que rige en nuestra área hasta la tarde del martes. La causante del aviso, es una tormenta proveniente del nordeste que llegará cargada de lluvias, fuertes vientos e ...
LEA MÁS >>
Se busca niño de 12 años desaparecido en Farmingville
Los detectives del Sexto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están buscando la ayuda del público para localizar a un niño de Farmingville quien fue reportado como desaparecido esta madrugada. De acuerdo con un comunicado de la policía, ...
LEA MÁS >>
Escuela secundaria de Patchogue-Medford en clases virtuales este lunes, debido a amenazas
Los estudiantes de la Escuela Secundaria de Patchogue-Medford, están recibiendo este lunes clases virtuales, debido a que el distrito decidió cerrar las puertas de este centro educativo, ante amenazas recibidas en en la tarde del domingo. De acuerdo con un ...
LEA MÁS >>
Este jueves en la secundaria de East Hampton, charla sobre todo lo que los padres deben saber acerca de las redes sociales y la seguridad en internet
Las redes sociales y las plataformas de internet, se han convertido en parte importante de nuestras vidas, en especial en las de los niños y los jóvenes, quienes pasan largas horas de su rutina diaria en sus celulares o dispositivos ...
LEA MÁS >>
Esta noche será velado el cuerpo del trabajador encontrado muerto en las afueras de un deli de Riverhead, antes de ser enviado a Guatemala
La familia Alberto Muñoz Noj, el trabajador encontrado muerto en las afueras de un deli de Riverhead, el 14 de frebrero pasado, anunció que se ha dispuesto un servicio funerario en Hampton Bays, para que familiares y amigos, puedan despedir ...
LEA MÁS >>
De rotas a restauradas: Aprende a establecer límites sanos y renueva la confianza en ti misma
Comencé a trabajar en el coaching para mujeres porque siempre he creído en el poder transformador que tienen las mujeres en nuestras comunidades y en el mundo. Como mujer, sé que enfrentamos desafíos únicos y a menudo nos enfrentamos a ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Patchogue murió después de ser atropellado dos veces el domingo en la madrugada. Ambos conductores se dieron a la fuga.
Un hombre murió en Patchogue el domingo en la madrugada tras ser atropellado dos veces por dos vehículos cuyo conductores se dieron a la fuga tras el accidente, dijo la Policía del Condado de Suffolk. Nicholas Puzio cruzaba Medford Avenue ...
LEA MÁS >>
Riverhead CAP recibió una importante subvención de fondos que ayudará a fortalecer sus programas de prevención de abuso de drogas y salud mental para los niños y jóvenes del municipio
El Programa de Concientización Comunitaria de Riverhead, o CAP Riverhead por sus siglas en inglés, recibió recientemente un importante impulso de financiamiento para apoyar sus programas de prevención de abuso de sustancias y salud mental para jóvenes a través de ...
LEA MÁS >>
Es hora de adelantar el reloj una hora y cambiar las pilas a los detectores de humo
El horario de verano llegó esta madruga, por lo que es hora de “adelantar” el reloj una hora. Aunque cada vez hay menos dispositivos para mirar la hora que requieran ajustes manuales, el departamento de bomberos nos recuerda que aún ...
LEA MÁS >>
Un vehículo es robado a mano armada en Tanger Outlets de Riverhead
La policía de Riverhead investiga un robo de vehículo, a mano armada, que se registró el viernes en la tarde en Tanger Outlets. De acuerdo con un comunicado policial, a las 3:48 de la tarde el las autoridades fueron llamadas ...
LEA MÁS >>
Madrastra de Thomas Valva es hallada culpable por un jurado
Angelina Pollina, la madrastra del pequeño Thomas Valva, quien murió de hipotermia al ser encarcelado por su padre en el garaje helado de su casa de Center Moriches, fue declarada hoy culpable por un jurado, tras un sonado juicio. El ...
LEA MÁS >>
Hombre de Medford sentenciado a 25 años de prisión por abusar sexualmente de una niña de 10 años
Paris Fyall, un residente de Medford de 37 años, fue sentenciado hoy a una pena de entre 25 años y cadena perpetua, por abusar sexualmente de una niña repetidamente durante un período de cuatro meses y medio, anunció el fiscal ...
LEA MÁS >>
Se anticipan cierres de vías por desfiles del Día de San Patricio en Huntington, Bayport y Patchogue
La policía del condado de Suffolk está informando a los automovilistas sobre cierres de carreteras para varios desfiles del Día de San Patricio, que se llevarán a cabo en la región, durante las próximas tres semanas. Montauk Highway estará cerrada ...
LEA MÁS >>
Policía del condado de Suffolk refuerza unidad digital para hacerle frente a la pornografía infantil y de venganza
La policía del condado de Suffolk anunció este jueves que reforzará la Unidad Forense Digital para investigar informes de pornografía infantil y pornografía de venganza, es decir la distribución de imágenes o videos que se usan como represalia o chantaje. ...
LEA MÁS >>
Este 16 de marzo comienza prohibición estatal de quema de maleza para prevenir incendios forestales
El comisionado del Departamento de Conservación Ambiental, DEC, del estado de Nueva York, Basil Seggos, anunció hoy que la prohibición estatal anual que prohíbe la quema de maleza residencial, comienza el 16 de marzo y termina el 14 de mayo. ...
LEA MÁS >>
East Hampton se alista para el Primer Festival de Misterio y Crimen
La Villa de East Hampton anunció este jueves, que calienta motores para darle vida, el próximo mes, al primer Festival de Misterio y Crimen que se lleva a cabo en los Hamptons, bajo el nombre de “The Hamptons Whodunit”. El ...
LEA MÁS >>
Pequeños negocios del East End se convierten en estaciones de rescate de Narcan
Stony Brook Eastern Long Island Hospital está colaborando con empresas locales para lanzar estaciones de rescate Narcan en el East End. Narcan es un tratamiento de recuperación de sobredosis de opioides. Janet Jackowski, vicepresidenta de Salud del Comportamiento y Servicios ...
LEA MÁS >>
Oficial rescata a un hombre que cayó al agua con todo y carro tras sufrir percance médico en Patchogue
Un hombre fue rescatado por un oficial de policía tras caer con todo y vehículo a las frías aguas de Tuthills Creek en Patchogue, el lunes en la tarde. De acuerdo con un comunicado de la policía del condado de ...
LEA MÁS >>La policía del condado de Suffolk en camino a resolver demanda para ser más transparente y accesible para quienes hablan español
La policía del condado de Suffolk en Long Island pagaría 3,75 millones de dólares, mejoraría la capacitación y las verificaciones de antecedentes, y publicaría datos sobre a quién detiene en las paradas de tránsito, como parte de un acuerdo judicial ...
LEA MÁS >>
Familia de Huntington pide ayuda de la comunidad para recuperar lote de cuatrimotos y un camión robados de su taller
La familia Feliciano, propietaria del taller de reparación de vehículos, “Joes Auto Service”, dice que se llevó el sábado en la mañana, el susto de sus vidas, cuando llegó al establecimiento ubicado en el 10 de Depot Road, en Huntington ...
LEA MÁS >>
Policia: Restos humanos son hallados en parque del condado Suffolk en Shirley
Los detectives de la Brigada de Homicidios de la Policía del Condado de Suffolk iniciaron una investigación, después de que se encontraron restos humanos en la playa de Smith Point County Park, esta tarde. De acuerdo con un comunicado de ...
LEA MÁS >>
Feria de empleo en el sector de la construcción a realizarse el 15 de marzo en Bridgehampton
Una feria del trabajo, con oportunidades en diferentes áreas de la construcción, tendrá lugar este 15 de marzo, en The Center, el Centro Recreacional y de Cuidado Infantil de Bridgehampton, gracias a una alianza con el desarrollador Georgica Green Adventures ...
LEA MÁS >>
La ‘primera descarga’ marca el nuevo sistema de alcantarillado de Westhampton Beach
La villa de Westhampton Beach presentó su nueva conexión de alcantarillado que protegerá la calidad del agua e impulsará el crecimiento comercial local. De pie sobre una alcantarilla abierta, los funcionarios marcaron la ceremonia del viernes con una “primera descarga” ...
LEA MÁS >>
De rotas a restauradas: Impulsa tus prioridades y descubre los hábitos que te llevarán al éxito
El camino hacia el éxito no es fácil, pero definitivamente es alcanzable. Requiere esfuerzo y dedicación, así como la adopción de hábitos saludables que te ayuden a mantenerte enfocada y motivada. En el caso de las mujeres, tomar las riendas ...
LEA MÁS >>
La familia Addams se toma la Escuela Secundaria de East Hampton para llevar un mensaje de amor e inclusión
Bonac Theater, el grupo de teatro de la Escuela Secundaria de East Hampton, presenta este fin de semana la comedia musical “The Addams Family”, con la que sellan varios meses de intenso trabajo de los estudiantes y profesores involucrados en ...
LEA MÁS >>
Policía: Un quiropráctico es arrestado por tocar a la fuerza a tres pacientes en Ronkonkoma
La policía del condado de Suffolk arrestó ayer a un quiropráctico por tocar a la fuerza a tres pacientes en su negocio de Lake Ronkonkoma, entre 2021 y 2022. De acuerdo con un comunicado, tres mujeres contactaron a los detectives ...
LEA MÁS >>Cuatro arrestados por venta de cigarrillos electrónicos a menores de edad en varias localidades de nuestra área
4 personas fueron arrestadas por las autoridades, durante operativos de control de venta de cigarrillos electrónicos a menores de 21 años de edad, en inmediaciones del Cuarto Precinto, dijo la policía del condado de Suffolk, en un comunicado. De acuerdo ...
LEA MÁS >>Policía: Conductor intoxicado choca con dos árboles durante parada de tráfico de un oficial de patrulla en Westhampton
La policía de Southampton informó del arresto de un conductor intoxicado, que se chocó contra dos arboles, cuando una oficial de patrulla le ordenó que se detuviera por conducir de forma imprudente. La policía dijo en un comunicado, que poco ...
LEA MÁS >>
Se anuncian cierres en vias de Long Island por Desfiles del Día de San Patricio
La policía del condado de Suffolk está informando a los conductores de la región sobre el cierre de algunas carreteras, debido a tres desfiles del Día de San Patricio que se llevarán a cabo dentro de los límites del tercer ...
LEA MÁS >>
Vigilancia de inundaciones costeras desde la noche del viernes hasta la mañana del sábado
El Servicio Nacional de Meteorología emitió un aviso de vigilancia de inundaciones que rige en nuestra área desde la noche del viernes, hasta la mañana del sábado. De acuerdo con el pronóstico, es posible que se presenten inundaciones de 1 ...
LEA MÁS >>
Mujer de Central Islip es sentenciada a una pena de 25 años a cadena perpetua por el asesinato de un residente de Aquebogue
Una mujer de Central Islip fue sentenciada hoy a una pena de entre 25 años y cadena perpetua, luego de que un jurado la encontrara culpable del asesinato de un residente Aquebogue, en marzo del 2020. La mujer fue condenada ...
LEA MÁS >>
“Qué es la trata de personas y cómo identificar este flagelo?”, Taller informativo de OLA y SEPA Mujer
La “trata de personas” en un término con el que normalmente se denomina al reclutamiento, transporte, albergue o recepción de personas, mediante la amenaza o el uso de la fuerza, el fraude o la coerción, para obtener de las víctimas, ...
LEA MÁS >>
Dos arrestados en operativos contra venta de vapes y tabaco a menores en Riverhead
Dos personas fueron arrestadas este miércoles durante un operativo conjunto de la Unidad COPE del Departamento de Policía de Riverhead, el Departamento de Policía del Condado de Suffolk y Riverhead C.A.P. La ofensiva que incluyo 19 establecimientos de comerciales de ...
LEA MÁS >>
Policía: Se buscan por hurto menor en tienda de Ronkonkoma
Crime Stoppers del condado de Suffolk y los oficiales de la Sección de Delitos del Cuarto Precinto de la Policía están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a dos personas que robaron en una tienda de Ronkonkoma, ...
LEA MÁS >>
East Hampton adelanta subasta virtual de vehículos, maquinaria y electrónicos
El municipio de East Hampton está adelantando una subasta virtual que incluye varios vehículos, maquinaria de trabajo, llantas para automóviles y dispositivos tecnológicos, entre otros. Los interesados tienen plazo hasta el jueves 13 de marzo, para ofrecer un valor por ...
LEA MÁS >>
Tercer acusado por el asesinato de Marco Grisales es sentenciado a 18 años de prisión
Dennis Jonathan Hernández Abanao, de 23 años, fue sentenciado este martes, a 18 años de prisión, con cinco años de supervisión posterior a la liberación, por su papel en el robo y asesinato de Marco Grisales, el residente de East ...
LEA MÁS >>
La posibilidad de viviendas asequibles en el East End está cada vez más cerca gracias a la Ley de Vivienda Comunitaria de La Región de Peconic Bay ¿Cuáles son los siguientes pasos?
En Noviembre de 2020, cuando la pandemia no mostraba signos de terminar pronto, Brenda España y su hijo tuvieron que pasar una noche en un carro, después de que fueran desalojados de la casa en la que vivían en Riverhead. ...
LEA MÁS >>
Restaurant Depot recibe aprobación de la Agencia de Desarrollo de Industrial y planea abrir en la Ruta 58 de Riverhead a finales de este año
Restaurant Depot, la cadena de comida al por mayor, planea abrir su cuarto almacén de Long Island en Riverhead a fines de este año. A principios de mes recibió asistencia financiera para la construcción de la gran superficie en la ...
LEA MÁS >>
Long Island abraza a Colombia: gran jornada solidaria reunirá a la comunidad este 20 de septiembre en Brentwood
La distancia se siente diferente cuando el país que uno ama necesita ayuda. Desde Long Island, una comunidad que conserva intactos sus vínculos con Colombia decidió transformar la preocupación en ...
LEA MÁS >>
Aprenda a salvar una vida: Seminario virtual sobre como administrar medicamento para revertir una sobredosis
Con entrenamientos virtuales gratis para aprender a reconocer una sobredosis, administrar NARCAN y actuar mientras llegan los servicios de emergencia, la Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell en el ...
LEA MÁS >>Un hombre es arrestado y acusado de entrar y permanecer en una vivienda de Hampton Bays mientras sus ocupantes estaban fuera
Un hombre de 24 años fue arrestado luego de una investigación de la Policía de Southampton relacionada con dos incidentes ocurridos en una residencia de Hampton Bays, donde las autoridades aseguran que alguien habría ingresado y permanecido mientras sus ocupantes se encontraban fuera por varios días. El caso comenzó el 27 de agosto pasado, cuando agentes de patrulla respondieron a la vivienda después de que sus residentes regresaran y encontraran una ventana rota y la puerta principal sin seguro. De acuerdo con la Policía de Southampton Town, dentro de la residencia había indicios de que una persona había estado permaneciendo ... Read More ...
Regreso a clases en el condado de Suffolk: más niños en las calles hacen indispensable una mayor responsabilidad al volante
El regreso a clases trae nuevamente a las calles de Suffolk autobuses escolares, niños esperando en las esquinas, estudiantes caminando o en bicicleta y un aumento considerable del movimiento de vehículos alrededor de las escuelas. Para quienes conducen, el comienzo del año escolar también significa una responsabilidad adicional: bajar la velocidad, eliminar distracciones y estar preparados para reaccionar ante movimientos inesperados de los menores. Los datos más recientes muestran que todavía son demasiados los conductores que ignoran una de las reglas más importantes para proteger a los estudiantes. Durante 2025 se registraron 73,372 infracciones por rebasar ilegalmente autobuses escolares detenidos ... Read More ...