La 11.ª conferencia anual para cuidadores del Centro Médico Peconic Bay en Riverhead ofrecerá recursos, apoyo y reconocimiento a quienes cuidan de sus seres queridos

La 11.ª conferencia anual para cuidadores del Centro Médico Peconic Bay en Riverhead ofrecerá recursos, apoyo y reconocimiento a quienes cuidan de sus seres queridos

La 11.ª Conferencia Anual para Cuidadores, organizada por el Centro de Cuidadores del Centro Médico Peconic Bay de Northwell Health, se llevará a cabo este miércoles, de 9:30 de la mañana a 1:30 de la tarde, en el Hotel Indigo ...
LEA MÁS >>
Fiscal General Letitia James Insta a la Corte Suprema a Rechazar el Intento del Gobierno Federal de Cortar la Asistencia Alimentaria

Fiscal General Letitia James Insta a la Corte Suprema a Rechazar el Intento del Gobierno Federal de Cortar la Asistencia Alimentaria

La fiscal general de Nueva York, Letitia James, junto con una coalición de 25 estados, pidió a la Corte Suprema de Estados Unidos rechazar el más reciente intento del gobierno federal de negar ilegalmente, a decenas de millones de estadounidenses, ...
LEA MÁS >>
Nuestro compromiso continuo es cuidar de todos los pacientes, en todos los idiomas

Nuestro compromiso continuo es cuidar de todos los pacientes, en todos los idiomas

En South Shore University Hospital, nuestra prioridad siempre ha sido proporcionar atención centrada en el paciente, que cubra las necesidades heterogéneas de nuestra comunidad. Para muchos de nuestros pacientes, el acceso lingüístico es parte esencial de esa atención. Entendemos que, ...
LEA MÁS >>
Hombre arrestado por manejar ebrio tras atropellar a un peatón en Hampton Bays

Hombre arrestado por manejar ebrio tras atropellar a un peatón en Hampton Bays

Un hombre fue arrestado la noche del lunes, luego de atropellar a un peatón mientras conducía bajo los efectos del alcohol en Hampton Bays. Según informó el Departamento de Policía de Southampton, el accidente ocurrió alrededor de las 6:18 p.m. ...
LEA MÁS >>
East Hampton condena las redadas de ICE en Hampton Bays y Westhampton la semana pasada

East Hampton condena las redadas de ICE en Hampton Bays y Westhampton la semana pasada

El gobierno municipal de East Hampton emitió este lunes un comunicado condenando las recientes acciones llevadas a cabo por agentes federales enmascarados en Hampton Bays y Westhampton, donde varios residentes fueron detenidos sin explicación aparente. En su declaración, el Ayuntamiento, ...
LEA MÁS >>
Cierre temporal del cruce de Roanoke Avenue en Riverhead por trabajos finales de pavimentación del MTA

Cierre temporal del cruce de Roanoke Avenue en Riverhead por trabajos finales de pavimentación del MTA

La Autoridad Metropolitana del Transporte, MTA, anunció que este martes 11 de noviembre, se realizarán los trabajos finales de pavimentación en el cruce ferroviario de Roanoke Avenue, como parte de las obras de mejora de infraestructura que la agencia lleva ...
LEA MÁS >>
East Hampton lanza campaña de recolección de juguetes para apoyar a familias locales esta Navidad

East Hampton lanza campaña de recolección de juguetes para apoyar a familias locales esta Navidad

El municipio de East Hampton inició su campaña anual de recolección de juguetes en colaboración con Toys for Tots, el programa nacional que cada año lleva alegría a niños y niñas en situación de necesidad. Desde el 10 de noviembre ...
LEA MÁS >>
Jurado ordena al condado de Suffolk pagar $112 millones a inmigrantes que fueron mantenidos en detención ilegal para ser entregados a ICE

Jurado ordena al condado de Suffolk pagar $112 millones a inmigrantes que fueron mantenidos en detención ilegal para ser entregados a ICE

En una decisión considerada un triunfo histórico para los derechos de los inmigrantes, un jurado federal determinó que el Condado de Suffolk y la Oficina del Sheriff del condado son responsables de violar los derechos constitucionales de cientos de inmigrantes ...
LEA MÁS >>
Fiscal General advierte sobre negocios que rechazan beneficios de SNAP en Nueva York

Fiscal General advierte sobre negocios que rechazan beneficios de SNAP en Nueva York

La fiscal general del estado, Letitia James, advirtió a los neoyorquinos sobre negocios que estarían negándose de forma ilegal a aceptar los beneficios del programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), a pesar de estar inscritos para recibirlos. La funcionaria recordó ...
LEA MÁS >>
Comunidad local protesta en las afueras del Departamento de Bomberos de Hampton Bays por los recientes operativos de ICE en nuestra área

Comunidad local protesta en las afueras del Departamento de Bomberos de Hampton Bays por los recientes operativos de ICE en nuestra área

Los operativos del miércoles por parte de agentes de ICE en inmediaciones de Hampton Bays, que dejaron un balance de al menos 10 personas arrestadas y una estela de zozobra en la región, motivaron la respuesta de la comunidad local, ...
LEA MÁS >>
El Consulado Móvil del Ecuador llega a Montauk este domingo de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

El Consulado Móvil del Ecuador llega a Montauk este domingo de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

La Agencia Consular del Ecuador en Queens invita a la comunidad ecuatoriana a participar en la jornada del Consulado Móvil, que se realizará este domingo 9 de noviembre de 9 de la mañana a 1 de la tarde, en Montauk. ...
LEA MÁS >>
Expertos alertan sobre nuevas políticas de asilo y cierres de casos en la corte de inmigración; OLA invita a taller para informar a la comunidad inmigrante sobre sus derechos

Expertos alertan sobre nuevas políticas de asilo y cierres de casos en la corte de inmigración; OLA invita a taller para informar a la comunidad inmigrante sobre sus derechos

La organización OLA of Eastern Long Island está invitando a la comunidad inmigrante a participar en el taller virtual “Conozca sus derechos”, un espacio informativo en el que se hablará sobre las nuevas políticas de asilo y los recientes cierres ...
LEA MÁS >>
El 7 de noviembre Feria de salud ofrecerá servicios médicos gratuitos en East Hampton

El 7 de noviembre Feria de salud ofrecerá servicios médicos gratuitos en East Hampton

La Fundación de Salud de East Hampton está lista para una nueva feria de servicios gratuitos en beneficio de la comunidad local.  El evento tendrá lugar el viernes 7 de noviembre, de 11 de la mañana a 2 de la ...
LEA MÁS >>
Demócratas arrasan en elecciones de pueblos del East End; carrera de supervisor de Riverhead irá a recuento

Demócratas arrasan en elecciones de pueblos del East End; carrera de supervisor de Riverhead irá a recuento

Los demócratas cantaron victorias en los pueblos de East Hampton, Southold y Southampton en las elecciones del martes, mientras que un margen extremadamente estrecho en la contienda para supervisor de Riverhead activará un recuento manual obligatorio bajo la ley estatal. ...
LEA MÁS >>
ICE siembra el terror en Hampton Bays y Westhampton; Se reportan múltiples arrestos el miércoles 5 de noviembre

ICE siembra el terror en Hampton Bays y Westhampton; Se reportan múltiples arrestos el miércoles 5 de noviembre

En Hampton Bays todavía no amanecía y las noticias sobre la presencia de agentes federales del Departamento de Seguridad Nacional, que incluye ICE (Control de Inmigración y Aduanas), ya empezaban a multiplicarse este miércoles.  A las 6:10 de la mañana, un ...
LEA MÁS >>
Actualización: Reabre el Puente del Canal Shinnecock tras Reparaciones de Emergencia

Actualización: Reabre el Puente del Canal Shinnecock tras Reparaciones de Emergencia

Actualización 11/04/2025 5:30 p.m.— El Departamento de Transporte del Estado de Nueva York completó hoy las reparaciones estructurales de emergencia en el puente del Canal Shinnecock, restableciendo la circulación completa en dirección oeste de la Ruta Estatal 27 (Autopista Sunrise,) ...
LEA MÁS >>
Elecciones 2025: Lo que debe saber hoy antes de acudir a las urnas

Elecciones 2025: Lo que debe saber hoy antes de acudir a las urnas

Hoy, martes 4 de noviembre de 2025, es el Día de las Elecciones. Aunque no hay elecciones presidenciales o para gobernador este año, los votantes elegirán funcionarios locales importantes que tienen un impacto directo en sus comunidades. Las urnas están ...
LEA MÁS >>
Actualización: Autoridades encuentran el cuerpo del segundo kayakista desaparecido en la bahía de Shinnecock en Hampton Bays 

Actualización: Autoridades encuentran el cuerpo del segundo kayakista desaparecido en la bahía de Shinnecock en Hampton Bays 

Actualización (11/03/2025  5 p.m.) — El cuerpo del segundo kayakista desaparecido, Aaron Montemarno, de 25 años, residente de Riverhead, fue recuperado a última hora de la mañana del martes en la bahía de Shinnecock, informó la Policía de Southampton. Las ...
LEA MÁS >>
Municipio de Riverhead alienta a los residentes a reportar daños tras inundaciones de octubre 13 

Municipio de Riverhead alienta a los residentes a reportar daños tras inundaciones de octubre 13 

El municipio de Riverhead, en colaboración con la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Suffolk, está recopilando información y datos sobre el evento costero que afectó la zona entre el 12 y 13 de octubre de 2025. Varias ...
LEA MÁS >>
Instalación de nueva tubería de agua cerrará temporalmente la intersección de Osborne Avenue y Court Street en Riverhead

Instalación de nueva tubería de agua cerrará temporalmente la intersección de Osborne Avenue y Court Street en Riverhead

El Departamento de Agua del municipio de Riverhead anunció la instalación de una nueva línea principal de agua en el área de Court Street y Osborne Avenue, lo que requerirá el cierre total de la intersección durante varios días en ...
LEA MÁS >>
El Congreso de la Mujer Latina celebra su 14ª edición en Riverhead con el tema “El equilibrio es la clave de tu bienestar”

El Congreso de la Mujer Latina celebra su 14ª edición en Riverhead con el tema “El equilibrio es la clave de tu bienestar”

Este 8 de noviembre, de 8:00 de la mañana a 4:30 de la tarde, el Hotel Indigo de Riverhead abrirá sus puertas para recibir a decenas de mujeres de toda la región, en el 14º Congreso de la Mujer Latina, ...
LEA MÁS >>
El drama de una familia de Riverhead cuyo padre fue arrestado por ICE el martes pasado cuando iba camino a su trabajo

El drama de una familia de Riverhead cuyo padre fue arrestado por ICE el martes pasado cuando iba camino a su trabajo

El 28 de octubre de 2025, será recordado por la familia Gutiérrez como uno de los días más tristes de sus vidas. El día en que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas les arrebató al pilar de esta ...
LEA MÁS >>
Dos personas detenidas por agentes de inmigración en Flanders; se reportan otros arrestos y presencia de agentes en múltiples puntos de Riverhead y Flanders

Dos personas detenidas por agentes de inmigración en Flanders; se reportan otros arrestos y presencia de agentes en múltiples puntos de Riverhead y Flanders

Desde las 7 de la mañana, agentes federales de inmigración han sido vistos realizando operativos en distintas zonas de Riverhead y Flanders. Vecinos reportan la presencia de vehículos y agentes uniformados en al menos tres puntos, lo que ha generado ...
LEA MÁS >>
Cambio de hora, momento clave para revisar detectores de humo y monóxido de carbono

Cambio de hora, momento clave para revisar detectores de humo y monóxido de carbono

Este fin de semana, los residentes de Long Island deben atrasar sus relojes una hora al concluir el horario de verano. Pero las autoridades de bomberos recuerdan que este momento también debe servir como recordatorio para revisar los detectores de ...
LEA MÁS >>
Southampton declara estado de emergencia tras daños por la tormenta del 30 de octubre

Southampton declara estado de emergencia tras daños por la tormenta del 30 de octubre

La supervisora de Southampton, Maria Z. Moore, declaró oficialmente un estado de emergencia local en el municipio de Southampton desde las 11:30 de la mañana del viernes 31 de octubre. La medida estará vigente por un máximo de treinta días, ...
LEA MÁS >>
Se Convoca a un paro nacional mañana 20 de enero, en el aniversario de la posesión del presidente Trump

Se Convoca a un paro nacional mañana 20 de enero, en el aniversario de la posesión del presidente Trump

Diversos colectivos y activistas están convocando para mañana martes 20 de enero, a partir de las 2 de la tarde, tiempo local, a un paro nacional que incluye la salida ...
LEA MÁS >>
Mañana nueva protesta pacífica en Hampton Bays contra las acciones de ICE

Mañana nueva protesta pacífica en Hampton Bays contra las acciones de ICE

Una nueva manifestación contra las redadas migratorias se llevará a cabo este sábado en Hampton Bays, como parte de una serie de protestas organizadas en el East End para exigir ...
LEA MÁS >>

Investigan robo a una mujer tras ser empujada al suelo en Speonk

Investigan robo a una mujer tras ser empujada al suelo en Speonk

La Policía de Southampton investiga un robo ocurrido la mañana del miércoles en Speonk, luego de que una mujer denunciara haber sido empujada por la espalda y despojada de su bolso mientras caminaba por la zona. Según el reporte policial, el incidente ocurrió el miércoles 14 de enero alrededor de las 9:00 de la mañana en North Phillips Avenue, en las inmediaciones de Windermere Court. Aproximadamente a las 9:15 a.m., la víctima llamó al 911 para informar que había sido empujada al suelo desde atrás y que su cartera había sido robada. Tras la llamada, oficiales de patrulla del Departamento ... Read More ...

Distrito escolar de Hampton Bays se asocia con la Universidad Stony Brook para programa de preparación universitaria

Distrito escolar de Hampton Bays se asocia con la Universidad Stony Brook para programa de preparación universitaria

El Distrito Escolar de Hampton Bays estableció una nueva alianza con la Universidad Stony Brook a través del Programa Future Scholars, una iniciativa diseñada para ayudar a los estudiantes a prepararse para el éxito en la educación superior desde la escuela intermedia. El programa identifica a estudiantes con alto potencial académico y les brinda mentoría y apoyo desde octavo hasta duodécimo grado con el objetivo de prepararlos para la universidad. Actualmente, 21 estudiantes de octavo grado participan en el programa. Los estudiantes inscritos recibirán orientación académica, profesional y financiera, así como asistencia personalizada con solicitudes universitarias hasta su último año ... Read More ...