Aviso de inundaciones costeras rige en el East End entre las 11 de la mañana y las 5 de la tarde del jueves
El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido un aviso de inundaciones costeras, que rige en el East End de Long Island entre las 11 de la mañana y las 5 de la tarde del jueves, De acuerdo con el aviso, ...
LEA MÁS >>
Comunidad de Mattituck se une en torno a una vigilia por Eddy Herrera, única víctima fatal del incendio del martes
Mientras avanzan las gestiones de personas y organizaciones para auxiliar a la familia Peralta Ramírez, tras perderlo todo en el incendio del martes, conocidos y allegados enfilan sus baterías para atender el otro frente de batalla de esta tragedia: La ...
LEA MÁS >>
Encuentran el cuerpo de uno de los ocupantes de la casa que se incendió hoy en Mattituck
Actualización 8:34 p.m Los equipos de respuesta encontraron esta tarde, entre los escombros de la casa que se incendió hoy en Mattituck, el cuerpo de Edy Herrera, uno de los habitantes de la residencia, que según versiones de los sobrevivientes, ...
LEA MÁS >>
Mañana reunión sobre trata y tráfico de personas en el Ministerio Rural del Migrante en Riverhead
“La Trata y el Tráfico de Personas”, es el tema escogido por el Ministerio Rural del Migrante para su reunión mensual, que tendrá lugar este miércoles 20 de noviembre, en la sede de la organización. Durante el evento que se ...
LEA MÁS >>
Motociclista de Riverhead muere en accidente en la 495 a la altura de Manorville
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que cobró la vida de motociclista, en Manorville el lunes en la tarde. De acuerdo con un comunicado de la policía, Hacia las ...
LEA MÁS >>
Boberos combaten incendio residencial en Mattituck
Un incendio de grandes proporciones se registró esta mañana en una residencia de Mattituck. Varias cuadrillas de bomberos de Southold y Riverhead respondieron a la escena para contener las llamas. De acuerdo con testigos en la escena, la conflagración se ...
LEA MÁS >>
Hombre de Shelter Island es acusado formalmente de poseer y promover pornografía infantil
Juan Chuquimarca Guzmán, un residente de Shelter Island, de 20 años, fue acusado este lunes formalmente de promover y poseer una actuación sexual de un niño, por supuestamente subir videos e imágenes de abuso sexual infantil a un servicio en ...
LEA MÁS >>
Desde ahora y hasta el mes de marzo habrá trabajos de drenaje y construcción en West Main Street de Riverhead
El estado de Nueva York iniciará trabajos de drenaje y construcción de carreteras en West Main Street, Riverhead, según anunció esta tarde la policía de la localidad. Durante las obras que se desarrollarán desde este mes y hasta marzo del ...
LEA MÁS >>
Nace en nuestra área la Cámara de Comercio de Guatemala con la intención de apoyar a los empresarios locales y a quienes sueñan con convertirse en dueños de negocios
Este jueves 21 de noviembre, entre las 6 de la tarde y las 10:30 de la noche, será el lanzamiento oficial de la Cámara de Comercio de Guatemala. Con una recepción en el Atlantis Banquets de Riverhead, y con el ...
LEA MÁS >>
Navidad de Película: La invitación de OLA Of Eastern Long Island para celebrar esta época especial
La Navidad está a la vuelta de la esquina y para impregnarnos del espíritu de estas fechas, OLA Of Eastern Long Island está invitando a nuestra comunidad a la proyección de una película navideña en español, con subtítulos en inglés. ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca por hurto mayor en Bellport
Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del quinto escuadrón de la policía están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar al hombre que usó una tarjeta de crédito robada en Bellport a principios de ...
LEA MÁS >>
Se entrega a la policía hombre que huyó de la escena de un accidente fatal en Hampton Bays, en marzo
Benjamin J. Sheenwaltzer, un residente de Southampton de 32 años, que huyó de la escena de un accidente de tránsito fatal, en marzo pasado, se entregó hoy a las autoridades. De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton ...
LEA MÁS >>
Asociación de Padres y Profesores de Just Kids Laurel invita a evento benéfico con muchas sorpresas para la comunidad
La escuela preescolar Just Kids de Laurel, está invitando a la comunidad local a que participe mañana sábado 16 de noviembre, en un evento de recolección de fondos, organizado por la asociación de padres y profesores del centro educativo. La ...
LEA MÁS >>
Se emite aviso de vigilancia de “tiempo de incendios” para este fin de semana en el East End de Long Island
El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido un aviso urgente de vigilancia de “tiempo de incendios” que rige en nuestra área entre la mañana del sábado y la tarde del domingo. De acuerdo con el aviso la humedad estará notablemente ...
LEA MÁS >>
Alianza con Eastern Suffolk BOCES permite que los estudiantes de la Secundaria de Mattituck-Cutchogue sigan carreras en la carpintería o construcción sin salir de su comunidad
Una nueva colaboración con Eastern Suffolk BOCES, permitirá que los estudiantes de la escuela secundaria Mattituck-Cutchogue tengan oportunidades adicionales para seguir carreras en carpintería y construcción. La escuela secundaria celebró recientemente una ceremonia de inauguración para darle luz verde al ...
LEA MÁS >>
Policía: Un hombre sin domicilio es arrestado por robo en Riverhead Brew House
Un hombre de 60 años fue arrestado el miércoles tras ser identificado como el autor de un robo en la cervecería Riverhead Brew House, ocurrido la madrugada del domingo. Según el informe de la policía, el incidente fue reportado por ...
LEA MÁS >>
La Despensa de Comida de San Juan en Riverhead invita a taller sobre estatus especial de inmigrante juvenil este 24 de noviembre
La Despensa de alimentos de la Iglesia San Juan de Riverhead, está invitando a la comunidad juvenil local, a que participe de un taller sobre el Estatus Especial del Inmigrante Juvenil, una figura migratoria para la que podrían calificar algunos ...
LEA MÁS >>
Se emite prohibición de quemas en todo el estado hasta el 30 de noviembre
Debido a que las condiciones climáticas que se viven por estos días en la región, son una mezcla perfecta para la propagación de los incendios forestales, se ha instituido una prohibición de quemas en todo el estado de Nueva York, ...
LEA MÁS >>
Un bombero voluntario de Medford es arrestado por provocar un incendio forestal
La policía del condado de Suffolk arrestó a un bombero voluntario del Departamento de Bomberos de Medford por provocar intencionalmente un incendio forestal en esta localidad. La policía dijo que Jonathan Quiles provocó intencionalmente un incendio en una zona boscosa ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Manorville, quien además es detective juramentado de Rockville Centre, es arrestado por crimen de odio
La policía del condado de Suffolk arrestó hoy a un hombre de Manorville, quien además se desempeña en la actualidad como detective juramentado de un departamento de policía de Long Island, por acosar a un trabajador por motivaciones raciales y ...
LEA MÁS >>
El East End está nuevamente bajo alerta de “bandera roja” por condiciones propicias para la propagación de incendios forestales
El Servicio Nacional de Meteorología ha extendido la alerta de bandera roja hasta las 6 de la tarde del sábado 9 de noviembre, debido a que las condiciones climáticas siguen siendo propicias para la propagación de incendios forestales. De acuerdo ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Medford se declara culpable de huir de la escena de un accidente fatal
Dolores Mancialandaverde, un residente de Medford de 28 años, se declaró hoy culpable de abandonar la escena de un accidente de tránsito en el que un hombre perdió la vida y otro más resultó gravemente herido, según informó el fiscal ...
LEA MÁS >>
Policía investiga robo en Star Confectionary en Riverhead
La policía de Riverhead busca información relacionada con un robo en el restaurante Star Confectionery en East Main Street, registrado en algún momento entre el mediodía del lunes y la madrugada del martes, según un comunicado de prensa de la ...
LEA MÁS >>
Una persona es arrestada por usar la tarjeta debito de la anciana a la que cuidaba para hacer compras en Amazon
Una mujer fue arrestada en Babylon, por usar la tarjeta debito de una adulta mayor, de 90 años de edad, que estaba a su cuidado, para hacer compras personales no autorizadas en Amazon. De acuerdo con el reporte de la ...
LEA MÁS >>
Un menor es detenido por robo en restaurante de Wading River
Un joven de 16 años fue arrestado en la madrugada del lunes tras ingresar ilegalmente al restaurante La Plage en Wading River, donde fue encontrado por la policía. De acuerdo con un reporte de las autoridades, el incidente ocurrió aproximadamente ...
LEA MÁS >>
Con una gala temática el Teatro Yerbabruja celebra 20 años de arte y cultura
El Teatro Experimental Yerbabruja, un colectivo artístico con sede en Bay Shore, que tiene el propósito de generar un cambio social a través del arte e incentivar el surgimiento de ...
LEA MÁS >>
Buenos samaritanos de Riverhead rescatan a la conductora de un vehículo que se había quedado atrapada tras accidente
En un acto de valentía, dos residentes de Riverhead, no lo pensaron dos veces cuando vieron un vehículo volcado en un lado de la autopista 495, y se bajaron inmediatamente ...
LEA MÁS >>Pareja muere en un aparente caso de asesinato-suicidio en Islip
La Policía del Condado de Suffolk investiga un aparente caso de asesinato-suicidio ocurrido esta mañana en una residencia de Islip. Según el informe policial, oficiales del Tercer Distrito respondieron al 4 de Parsons Landing, por una llamada al 911, alrededor de las 6:30 de la mañana, en la que se reportó la presencia de un hombre con una herida de bala afuera de la vivienda. Al llegar a la escena, los agentes localizaron a una segunda persona con heridas de bala dentro de la casa, dice el reporte de la policía. De acuerdo con la investigación preliminar del Escuadrón de ... Read More ...
Un estudiante y atleta latino de Southampton firma con la Universidad de Nueva York para jugar fútbol mientras estudia finanzas
Rolando Bonilla Reyes, un estudiante latino de último año de la escuela secundaria Southampton, firmó recientemente una carta de intención para continuar con sus actividades deportivas en la universidad. De acuerdo con un comunicado del Distrito Escolar de Southampton, el joven Bonilla Reyes se comprometió a jugar fútbol en SUNY Old Westbury, donde estudiará finanzas. Reyes dijo que seleccionó la universidad por sus estudios, su programa de fútbol y su pintoresco campus. El joven atleta ha estado jugando fútbol universitario durante los últimos dos años y fútbol de club desde el sexto grado. Llegó a amar este deporte y a ... Read More ...