La Agencia Anti-Prejuicio de Southold invita a toda la comunidad a participar en su Picnic Anual de la Unidad, un evento que lleva más de una década celebrándose, y que vuelve tras ser pospuesto en años anteriores debido a la pandemia. El picnic se llevará a cabo el próximo sábado 13 de agosto, de 12 del mediodía a 4 de la tarde. El evento, que es gratuito y abierto a todo el público, tiene como objetivo celebrar la inclusión y diversidad de la comunidad, dar la oportunidad a los residentes locales a conocerse, crear y fortalecer relaciones y amistades, a … Read More
Ruta 48 en Southold estará cerrada durante casi todo el día por accidente de tránsito, dijo la policía
La policía del municipio de Southold anunció a través de un comunicado, que la Ruta 48 estará cerrada en los dos sentidos durante gran parte de este jueves, debido a un accidente automovilístico. De acuerdo con el reporte de las autoridades, hacia las 6:30 de la mañana se registró un accidente de un solo vehículo, entre la Ruta 48 y Richardson Road. El impacto causó la caída de un poste de servicios públicos. La policía dijo que el Departamento de Bomberos de Southold respondió y transportó al conductor y un pasajero al hospital con lesiones que no ponen en peligro … Read More
Policía de Southold arresta a un hombre por conducir intoxicado y con una licencia suspendida debido a casos similares del pasado
Un hombre fue arrestado en la Main Street de Greenport tras haberse puesto al volante bajo los efectos del alcohol. El conductor es reincidente en este tipo de faltas, según informaron las autoridades. De acuerdo con el reporte de la policía de Southold, ayer a las 10:37 de la mañana, David Amaya de 39 años y originario de Greenport, fue obligado a detener el Sedan Kia 2006 en el que se movilizaba. El reporte indica que el hombre manejaba con una licencia suspendida por hechos anteriores en los que fue sorprendido conduciendo intoxicado, en dos ocasiones. La policía dijo que … Read More