La tienda Saks Off Fifth en Riverhead cerrará sus puertas el lunes, ya que la empresa matriz cerrará la mayoría de sus tiendas de productos con descuento
Saks Off Fifth, una de las tiendas más grandes del centro comercial Tanger Outlets en Riverhead, cerrará sus puertas desde hoy. La empresa matriz, Saks Global, que atraviesa dificultades financieras, anunció el jueves el cierre de la mayoría de sus ...
LEA MÁS >>
Comunidad se moviliza para apoyar a la familia Mejía tras atropello mortal en Shirley
Una familia local enfrenta una tragedia tras un atropello con fuga ocurrido la noche del jueves en William Floyd Highway, que dejó a un hombre fallecido y a su hermano en estado crítico, generando una ola de solidaridad comunitaria para ...
LEA MÁS >>
Autoridades arrestan a presunto responsable de embestir a dos hermanos mientras cambiaban la llanta de un vehículo en Shirley
Un hombre del condado de Suffolk fue arrestado tras una investigación policial por un choque con fuga ocurrido la noche del jueves en inmediaciones de Shirley. El suceso terminó con la muerte de una persona y dejó a a otra ...
LEA MÁS >>
Gobernadora Hochul presenta propuesta de ley que busca limitar cooperación policial con ICE y evitar que la agencia interfiera en las labores de las fuerzas del orden locales
Una propuesta legislativa presentada por la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, ha reactivado el debate estatal sobre el alcance de la cooperación entre las fuerzas del orden locales y las autoridades federales de inmigración, al tiempo que organizaciones defensoras ...
LEA MÁS >>
Una persona muere y otra resulta gravemente herida en choque con fuga en Shirley
Un accidente de tránsito con fuga dejó una persona muerta y otra gravemente herida la noche del jueves en Shirley, mientras las autoridades continúan la búsqueda del vehículo involucrado, informaron detectives del condado de Suffolk. El hecho ocurrió alrededor de ...
LEA MÁS >>
Riverhead habilita centro de calentamiento ante frío extremo
Ante las bajas temperaturas y una alerta por sensación térmica peligrosa, el municipio de Riverhead anunció la apertura de un centro de calentamiento para proteger a los residentes durante el episodio de frío extremo que afecta la región. Según el ...
LEA MÁS >>
Oportunidad Laborar: Se busca carpintero con experiencia
CLASIFICADO — Empresa de construcción del East End con reputación seria y más de 20 años en el sector, busca Carpintero Senior con mínimo 10 años de experiencia comprobable para integrarse a nuestro equipo. Requisitos: Mínimo 10 años de experiencia ...
LEA MÁS >>
Hombre de Holtsville es acusado de incendiar presuntamente una pizzería en Wading River tras ser despedido
Un hombre del condado de Suffolk fue formalmente acusado por un incendio ocurrido en un restaurante de Wading River, luego de una investigación conjunta que determinó que el fuego habría sido provocado de manera intencional tras un conflicto laboral. La ...
LEA MÁS >>
Arrestan a hombre de East Hampton por conducir en estado de ebriedad tras accidente en Bridgehampton
Un hombre de East Hampton fue arrestado por la policía del municipio de Southampton tras verse involucrado en un accidente de tránsito y determinarse que conducía bajo los efectos del alcohol en la localidad de Bridgehampton. Según informó la policía, ...
LEA MÁS >>
Miembros de la comunidad local invitan a desafiar el frío el viernes y el sábado para levantar las voces en contra de las acciones de ICE
El ejemplo de la ciudad de Minneapolis en el estado de Minnesota, donde a pesar del frío y la nieve la comunidad se ha volcado a las calles para protestar por las muertes de 2 ciudadanos estadounidenses a manos de ...
LEA MÁS >>
Un tramo de la calle Pulaski estará cerrado el jueves por la mañana debido a las labores de remoción de nieve
La calle Pulaski, entre las avenidas Osborn y Marcy, está cerrada esta mañana debido a las labores de remoción de nieve, informó hoy el superintendente de carreteras de Riverhead, Mike Zaleski. Las operaciones de limpieza de nieve durarán varias horas ...
LEA MÁS >>
Ola de frío extremo afecta a la región; posibilidad de más nieve para el fin de semana
Tras una tormenta invernal que dejó más de un pie de nieve en gran parte de la región, los residentes enfrentan ahora un período prolongado de frío peligroso que, según meteorólogos, se extenderá hasta finales de la semana y posiblemente ...
LEA MÁS >>
Expreparadora de impuestos enfrenta hasta 53 años de prisión por fraude fiscal
Una expreparadora de impuestos de Long Island se declaró culpable el miércoles en un tribunal federal de participar en un esquema de fraude fiscal que causó pérdidas de casi 12 millones de dólares al gobierno, informaron las autoridades. Damaris Beltre, ...
LEA MÁS >>
OLA convoca a la comunidad a sumarse a su Equipo de Respuesta Rápida para apoyar a familias afectadas por operativos de ICE
Una convocatoria comunitaria busca sumar voluntarios dispuestos a brindar apoyo inmediato a vecinos que enfrentan situaciones de vulnerabilidad, desde la documentación segura y pacífica de actividades de ICE hasta la asistencia en necesidades básicas como alimentación, transporte y atención de ...
LEA MÁS >>
Northwell Health inaugura centro multidisciplinario de salud para mujeres en Manorville
Un nuevo centro de atención integral para la salud de las mujeres abrió sus puertas en Manorville, en el East End de Long Island, con el objetivo de ofrecer servicios médicos especializados y coordinados en un solo lugar, ampliando el ...
LEA MÁS >>
Vigilia simultánea en el East End para honrar a víctimas de ICE tras dos muertes en Minneapolis
Una nueva avalancha de protestas locales se activó en distintas comunidades del East End de Long Island tras la muerte de un ciudadano estadounidense durante una intervención de agentes federales de inmigración en Minneapolis, un hecho que ocurre menos de ...
LEA MÁS >>
Persisten condiciones peligrosas por hielo tras intensas acumulaciones de nieve en el East End
Aunque la nevada que afectó a Long Island durante el fin de semana ya finalizó, las condiciones peligrosas continúan este lunes en el East End debido a la presencia de hielo y superficies resbaladizas, informó el Servicio Meteorológico Nacional en ...
LEA MÁS >>
Empleado arrestado tras presuntamente amenazar a compañero con un arma en Southampton
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado luego de que, presuntamente, exhibiera y apuntara con un arma de fuego a un compañero de trabajo durante una disputa verbal en un negocio local, informó la Policía del Town de Southampton. El ...
LEA MÁS >>
Autoridades alertan sobre riesgos del frío extremo y emiten recomendaciones de seguridad
Ante la persistencia de temperaturas extremadamente bajas y sensaciones térmicas peligrosas, autoridades y expertos en salud advierten sobre los riesgos asociados al frío extremo e instan a la comunidad a tomar precauciones para proteger la salud, el hogar y la ...
LEA MÁS >>
Dos personas arrestadas tras disturbio doméstico y agresión a policías en Hampton Bays
Dos personas fueron arrestadas tras un incidente ocurrido la noche del jueves en una residencia de Hampton Bays, donde la policía respondió inicialmente a un reporte de disturbio doméstico que luego derivó en una agresión contra oficiales, informaron autoridades de ...
LEA MÁS >>
La gobernadora Kathy Hochul declara el estado de emergencia antes de la llegada de la tormenta invernal; Pronósticos anticipan más de un pie de nieve de domingo a lunes
La gobernadora Kathy Hochul declaró esta mañana el estado de emergencia con el fin de que la región pueda hacerle frente de manera eficaz y oportuna, al impacto de una tormenta invernal que se ha pronosticado para el domingo y ...
LEA MÁS >>
Convocan a nueva protesta “ICE Out for Good” en Hampton Bays para rechazar operativos de migratorios
Una nueva manifestación contra las operaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas está prevista para este sábado en Hampton Bays, como parte de una serie de protestas que se han desarrollado en distintas comunidades del East End, impulsadas ...
LEA MÁS >>
Jurado declara culpable a un hombre de East Quogue de asesinar a un amigo de vieja data; Enfrentaría cadena perpetua
Un jurado del condado de Suffolk declaró culpable a un residente de East Quogue por asesinato en primer grado y manipulación de evidencia física, tras determinar que torturó y asesinó a un amigo de larga data luego de pasar la ...
LEA MÁS >>
Riverhead declara emergencia por tormenta invernal ante pronóstico de fuertes nevadas
El municipio de Riverhead declaró la emergencia por tormenta invernal en el municipio, para poner en marcha a partir del sábado en la noche, medidas que permitan mitigar los efectos de un temporal que podría afectar de manera significativa a ...
LEA MÁS >>
East Hampton se prepara para tormenta invernal prevista entre domingo y lunes
Ante el pronóstico de una tormenta invernal que podría afectar a la región entre el domingo y el lunes, el municipio de East Hampton informó que ya se encuentra en fase de preparación y coordinación interdepartamental para responder a posibles ...
LEA MÁS >>
Autoridades de Southampton piden no estacionar vehículos en las calles ante posible nevada
La Policía de Southampton y el Departamento de Carreteras solicitaron la cooperación de la comunidad para mantener las vías públicas despejadas ante la posibilidad de una nevada significativa, con el fin de facilitar las labores de remoción de nieve y ...
LEA MÁS >>
Policía de Quogue investiga robo de vehículo en una vivienda e intento de allanamiento en otra
La policía de la villa de Quogue investiga un robo de vehículo ocurrido dentro de una residencia ocupada y un intento de allanamiento reportado en otra vivienda, ambos incidentes registrados durante esta madrugada, informaron las autoridades. Según el comunicado oficial, ...
LEA MÁS >>
Pronósticos anticipan fuerte tormenta de nieve y ola de frío prolongada en Long Island
Un sistema invernal de gran impacto podría afectar a Long Island a partir del fin de semana, con un aumento significativo en las probabilidades de nevadas intensas y un descenso marcado de las temperaturas que se extendería por varios días, ...
LEA MÁS >>
La Oficina del Sheriff de Suffolk incauta dos armas fantasma en dos operativos distintos en la región; Dos personas fueron arrestadas y se decomisó droga
La oficina del Sheriff del condado del Suffolk informó este miércoles del arresto de dos personas y la incautación de dos armas fantasma, durante dos intervenciones distintas realizadas el mismo día de enero, como resultado de un desalojo judicial y ...
LEA MÁS >>
Servicio Meteorológico advierte posible tormenta invernal para finales de la semana en toda el área triestatal
Las autoridades meteorológicas informaron que, aunque no se esperan condiciones peligrosas inmediatas para este miércoles y la noche, aumenta la probabilidad de una tormenta invernal significativa que podría afectar amplias zonas del área triestatal entre el domingo y el lunes, ...
LEA MÁS >>
Llegada de un lote de 8 vehículos con marcas de ICE genera expectativa e incertidumbre en la comunidad local
La llegada de un camión nodriza a la sede del Tribunal de Distrito en Central Islip, cargado con 8 vehículos SUV contramarcados con los logos e insignias de ICE, a las 8:15 de la noche del martes 20 de enero, ...
LEA MÁS >>Riverhead habilita centro de calefacción ante frío extremo y emite alerta de viaje
Ante condiciones de frío extremo y bajas sensaciones térmicas, autoridades municipales de Riverhead emitieron una alerta meteorológica y de viaje, e informaron la habilitación de un centro de calefacción para la comunidad durante este martes y miércoles. Como medida preventiva, ...
LEA MÁS >>
¿Qué es la 988 Línea de Prevención del Suicidio y Crisis?
Desde su lanzamiento en julio de 2022, la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis 988 ofrece atencion gratuita y confidencial a personas que atraviesan una crisis de salud mental o conocen a alguien en esa situacion. El servicio ...
LEA MÁS >>
Se Convoca a un paro nacional mañana 20 de enero, en el aniversario de la posesión del presidente Trump
Diversos colectivos y activistas están convocando para mañana martes 20 de enero, a partir de las 2 de la tarde, tiempo local, a un paro nacional que incluye la salida simultánea de lugares de trabajo, escuelas y actividades comerciales como ...
LEA MÁS >>
Alerta meteorológica por nieve activa para el domingo en el East End
Un aviso de clima invernal permanecerá vigente este domingo en comunidades del este de Long Island debido a la llegada de un sistema que traerá acumulaciones moderadas de nieve y condiciones peligrosas para la circulación vehicular. De acuerdo con el ...
LEA MÁS >>
Unos 200 estudiantes de la Escuela Secundaria de Riverhead levantan sus voces en contra de ICE
A las 12:35 del medio día de este viernes, un grupo de unos 200 estudiantes de la escuela secundaria de Riverhead, se congregó en el patio trasero del centro educativo, para cumplir una cita en contra de ICE. Cansados de ...
LEA MÁS >>
Mañana nueva protesta pacífica en Hampton Bays contra las acciones de ICE
Una nueva manifestación contra las redadas migratorias se llevará a cabo este sábado en Hampton Bays, como parte de una serie de protestas organizadas en el East End para exigir el cese de las acciones del Servicio de Inmigración y ...
LEA MÁS >>
Abogado de Wading River es arrestado por presuntamente apropiarse de fondos destinados a la compra de una vivienda
Un abogado del East End fue arrestado y acusado de un delito grave por presuntamente apropiarse de más de 750 mil dólares que un cliente le había confiado para la compra de una propiedad residencial en Southampton, según informó la ...
LEA MÁS >>
Oportunidad laboral: Se busca niñera externa
Una cálida familia de nuestra área busca una niñera experimentada para cuidar a dos niños de 7 y 13 años. Este es un puesto de niñera externa, para una persona responsable. Detalles Salario: $30 por hora (inicial) – Mínimo 20 ...
LEA MÁS >>
Estudiantes de Riverhead se manifiestan en contra de ICE
Un grupo de estudiantes de la Escuela Secundaria de Riverhead, está convocando a una movilización en rechazo de las acciones de ICE en los últimos días, a lo largo y ancho del territorio nacional. Los alumnos, que han mandado a ...
LEA MÁS >>Esta noche vigilia comunitaria en East Hampton con la intención de “iluminar la democracia”
Miembros de la comunidad local se reunirán esta noche en East Hampton para participar en una vigilia pacífica que busca visibilizar valores de justicia, solidaridad e inclusión, como parte de una iniciativa ciudadana “en defensa de una democracia compasiva”. El ...
LEA MÁS >>
Autoridades emiten advertencia recreativa por posible contaminación en el río Peconic
Las autoridades de salud del condado emitieron una advertencia preventiva para quienes realizan actividades recreativas en el tramo mareal del río Peconic, en el área este del parque Grangebel, debido a una descarga reciente de aguas residuales sin tratar asociada ...
LEA MÁS >>
Accidente en la intersección de Doctor’s Path y Northville Turnpike en Riverhead bloquea la vía en la tarde del miércoles
Actualización 5:40 pm: El Departamento de Policía de Riverhead informó nuevos detalles sobre el accidente ocurrido en la intersección de Doctors Path y Northville Turnpike. De acuerdo con el reporte oficial, el martes 14 de enero, aproximadamente a las 3:15 ...
LEA MÁS >>
El estado otorga una prórroga al municipio de Brookhaven para presentar planes de limpieza del vertedero tóxico
El estado le dio al municipio de Brookhaven tres meses más para entregar planes de limpieza de la contaminación tóxica que sale del vertedero municipal. El Departamento de Conservación Ambiental, DEC por sus siglas en inglés, cambió la fecha límite ...
LEA MÁS >>
Investigan robo a una mujer tras ser empujada al suelo en Speonk
La Policía de Southampton investiga un robo ocurrido la mañana del miércoles en Speonk, luego de que una mujer denunciara haber sido empujada por la espalda y despojada de su bolso mientras caminaba por la zona. Según el reporte policial, ...
LEA MÁS >>
Nueva York anuncia propuestas para proteger a los inmigrantes y limitar acciones federales en el estado
En el marco del discurso del Estado del Estado 2026, la gobernadora de Nueva York presentó un paquete de propuestas legislativas y administrativas orientadas a proteger a los residentes del estado frente a lo que calificó como acciones federales que ...
LEA MÁS >>
Esta noche será la jornada de registro para interesados en tomar clases de inglés con BOCES este nuevo año en Southampton
El programa de educación para adultos de Eastern Suffolk BOCES, llevará a cabo esta noche, su proceso de inscripción para las clases presenciales de inglés como segundo idioma, en inmediaciones de Southampton. Las clases están dirigidas a personas mayores de ...
LEA MÁS >>
Mujer fallece tras choque frontal en East Patchogue
Una mujer perdió la vida la tarde del lunes tras un accidente de tránsito ocurrido en East Patchogue, cuando el vehículo que conducía cruzó al carril contrario y colisionó de frente con otro automóvil, según informó la policía del condado ...
LEA MÁS >>
En Riverhead se hará un baby shower comunitario para mujeres embarazadas o madres recientes
Un baby shower comunitario dirigido a mujeres embarazadas y nuevas madres se realizará a finales de enero en Riverhead, como un espacio gratuito de apoyo, educación y acompañamiento a las mamás. El evento incluirá actividades, premios, almuerzo y mucho más. ...
LEA MÁS >>
Se invita a familias hispanohablantes de Southold a taller sobre equidad educativa y derechos parentales
Un taller comunitario en español se realizará a mediados de enero en Southold con el objetivo de brindar a madres, padres y tutores información, herramientas y espacios de diálogo para involucrarse activamente en la educación de sus hijos y defender ...
LEA MÁS >>
Instructor de manejo es arrestado por mostrar material pornográfico a adolescentes durante una lección
Un instructor de una escuela de manejo fue arrestado en el condado de Suffolk tras una investigación policial que determinó que habría mostrado material pornográfico a tres adolescentes durante una clase práctica de conducción ocurrida el mes pasado en Smithtown. ...
LEA MÁS >>
Cientos de personas asisten a vigilias simultáneas en el East End en memoria de la madre de Minneapolis que murió a manos de ICE
A lo largo del East End, vecinos de todas las razas y comunidades se reunieron el viernes por la noche en parques, plazas y frente a edificios públicos para participar en vigilias comunitarias en memoria de Renee Nicole Good, una ...
LEA MÁS >>
La policía solicita información sobre un accidente que dejó gravemente herido a un peatón en la Ruta 58 el jueves por la noche.
La policía de Riverhead busca testigos de un accidente de tránsito que dejó gravemente herido a un peatón en la Ruta 58 el jueves por la noche. Según la policía, el accidente, ocurrido en la Ruta 58 a la altura ...
LEA MÁS >>
Más de una treintena de personas se reunieron en East Hampton para honrar a Renee Nicole Good y contra operativos de ICE; anuncian nuevas vigilias en diferentes puntos del East End para este viernes
Alrededor de 35 personas se reunieron la tarde del jueves en el Hook Mill de East Hampton para participar en una vigilia en memoria de Renee Nicole Good, una mujer estadounidense de 37 años que falleció después de que un ...
LEA MÁS >>
Comunidad del East End convoca a vigilia en East Hampton por muerte de Renee Nicole Good, una mujer que falleció tras sear baleada por agentes de ICE en Minneapolis
Residentes y organizaciones comunitarias del East End realizarán una vigilia este jueves a las 5:30 de la tarde en el molino de East Hampton, un acto de solidaridad con la ciudad de Minneapolis tras la muerte de Renee Nicole Good, ...
LEA MÁS >>
Maratón de los Hamptons provocará cierres de carreteras y demoras este sábado en Southampton
La Policía de la Villa de Southampton advirtió sobre cierres de carreteras y demoras de tráfico debido a la celebración del Maratón de los Hamptons, programado para este sábado 26 ...
LEA MÁS >>
ChangeHampton invita a las familias a convertirse en científicos durante una jornada de descubrimiento de la naturaleza en East Hampton
ChangeHampton invita a la comunidad hispanohablante a participar en un “BioBlitz”, una jornada gratuita de exploración de la naturaleza local, en la que niños y adultos observarán, identificarán y registrarán ...
LEA MÁS >>La Policía de Southampton Village anuncia la cancelación del Hamptons Marathon por la tormenta
El Hamptons Marathon, previsto para este sábado 26 de septiembre en Southampton Village, fue cancelado ante la tormenta que se espera durante el fin de semana, según informó el Departamento de Policía de la villa. La carrera estaba programada entre las 7:00 de la mañana y las 2:30 de la tarde. La Policía también dijo que quedaban cancelados los cierres de calles y demoras de tránsito relacionados con el evento. ...
Regreso a clases en el condado de Suffolk: más niños en las calles hacen indispensable una mayor responsabilidad al volante
El regreso a clases trae nuevamente a las calles de Suffolk autobuses escolares, niños esperando en las esquinas, estudiantes caminando o en bicicleta y un aumento considerable del movimiento de vehículos alrededor de las escuelas. Para quienes conducen, el comienzo del año escolar también significa una responsabilidad adicional: bajar la velocidad, eliminar distracciones y estar preparados para reaccionar ante movimientos inesperados de los menores. Los datos más recientes muestran que todavía son demasiados los conductores que ignoran una de las reglas más importantes para proteger a los estudiantes. Durante 2025 se registraron 73,372 infracciones por rebasar ilegalmente autobuses escolares detenidos ... Read More ...