CCE lanza programa de educación nutricional y promueve plan que duplica cupones de alimentos para quienes los usen en granjas locales
Frutas frescas, vegetales orgánicos, flores naturales y olor a campo, fue el escenario que recibió a los espectadores de la jornada comunitaria de educación saludable, en la reconocida granja de 13 acres, Thera Farm, ubicada en los predios de Sisters ...
LEA MÁS >>
Protesta frente al hospital de Riverhead atrae una multitud de opositores al mandato de vacunas
Los manifestantes contra el mandato de vacunación COVID-19 del estado, para los trabajadores de la salud, se alinearon hoy alrededor de la rotonda de la Ruta 58, cerca del Centro Médico Peconic Bay, en Riverhead. Alrededor de 150 personas acudieron ...
LEA MÁS >>
Un hombre fue arrestado en Water Mill tras quedarse dormido en mitad de la vía con el motor de su carro en marcha; La policía dice que estaba ebrio
La policía de Southampton informó hoy del arresto de un hombre, al que señalan de haberse quedado dormido en plena vía con el motor en marcha, en estado de alicoramiento. De acuerdo con el reporte de las autoridades, esta madrugada, ...
LEA MÁS >>
Niño de 12 años salva la vida de una mujer de 71 que se encontraba semiconsciente aguas de Southold
La policía de Southold informó hoy que un menor de 12 años le salvó la vida a una mujer de 71, quien se encontraba semiconsciente y exhausta en aguas oceánicas de la localidad. De acuerdo con el reporte policial, la ...
LEA MÁS >>
Ocho personas fueron arrestadas en un puesto de control de sobriedad en Patchogue; Habrá más operativos durante el feriado del Día del Trabajo en todas las carreteras del estado
La policía del condado de Suffolk anunció hoy el arresto de 8 personas, durante un puesto de control de alcoholemia y drogas, instalado anoche en un punto estratégico de Patchogue. De acuerdo con el reporte de las autoridades, agentes de ...
LEA MÁS >>
Un hombre de Greenport es acusado formalmente de cargos por causar sobredosis fatales en el East End el mes pasado
El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Timothy D. Sini, anunció hoy la acusación formal de un presunto traficante de drogas, por homicidio involuntario, al causar dos sobredosis fatales que ocurrieron en el East End de Long Island en ...
LEA MÁS >>
Municipio de Riverhead anuncia conmemoración del vigésimo aniversario del 11 de Septiembre
El municipio de Riverhead anunció hoy que llevará a cabo una ceremonia conmemorativa del 11 de septiembre para “reflexionar y recordar” a las víctimas del fatídico ataque. El homenaje se cumplirá en el parque conmemorativo del World Trade Center del ...
LEA MÁS >>
Editoras de Tu Prensa Local serán galardonadas en la Celebración Anual de la Herencia Hispana de Patchogue
Las editoras de Tu Prensa Local, María del Mar Piedrabuena y Juliana Holguín, serán galardonadas este 17 de septiembre durante la Tercera Versión de la Celebración Anual de la Herencia Hispana, que se llevará a cabo en el Teatro de ...
LEA MÁS >>
Bolivia rescata un punto importante ante Colombia
La selección colombiana, dirigida por Reinaldo Rueda, empató 1-1 ante el conjunto boliviano, en la altura de La Paz, durante la primera fecha del nuevo ciclo de eliminatorias mundialistas rumbo a Qatar 2022. El conjunto cafetero se presentó con diversas ...
LEA MÁS >>
Disputa verbal de dos personas en establecimiento de Riverhead se torna violenta y deja un herido y un arrestado
La policía de Riverhead informó del arresto de un residente de la localidad, luego de que protagonizara una disputa con otra persona al interior de un establecimiento comercial y le causara una laceración. Tras su arresto el hombre se tornó ...
LEA MÁS >>
Estado da a conocer nueva guía para la reapertura de las escuelas; Maestros y empleados que no estén vacunados deberán hacerse la prueba cada semana obligatoriamente
El Consejo de Salud Pública y Planificación de la Salud aprobó un reglamento de emergencia y el Comisionado de Salud emitió una determinación que requiere que todos los maestros, administradores y otros empleados de las escuelas, se sometan a pruebas ...
LEA MÁS >>
Guatemala, Colombia y Estados Unidos dicen presente en el Festival de Cine Latino de los Hamptons con tres premiados largometrajes
La Organización Latino Americana, OLA of Eastern Long Island, anunció que tres premiados largometrajes de Guatemala, Colombia y Estados Unidos, estarán presentes este año en la versión número 18 del Festival Anual de Cine Latino de los Hamptons, programada para ...
LEA MÁS >>
Policía de Suffolk lamenta la partida de uno de sus oficiales más preciados: Uno de cuatro patas
El departamento de policía del condado de Suffolk llora hoy la partida de uno de sus oficiales más efectivos, quien debido a una enfermedad repentina, llenó de luto a la institución en el día de ayer, después de más de ...
LEA MÁS >>
Ida deja a cientos usuarios sin energía en el East End aunque la peor parte de esta depresión tropical fue para la ciudad de Nueva York y el condado de Nassau
Un sistema de metro colapsado y literalmente cubierto por las inundaciones, con estaciones de las que brotaba agua a borbotones, fue el primer indicador de la furia con la que la depresión tropical Ida estaba pasando por Nueva York. Las ...
LEA MÁS >>
Descontento generalizado entre padres de familia de la Escuela Charter de Riverhead por falta de servicio de bus escolar en el primer día de clases
Un gran caos fue el que vivieron los padres de familia de la Escuela Charter de Riverhead, en el primer día de clases del nuevo año escolar, debido a que el servicio de buses no fue suministrado y los padres ...
LEA MÁS >>
Estado ordena a agencias de la región que se preparen para responder al “coletazo” de la depresión tropical Ida
La gobernadora Kathy Hochul ordenó hoy a las agencias estatales que preparen operativos de respuesta de emergencia, ya que se espera que los remanentes del huracán “Ida” cubran las áreas del estado con seis o más pulgadas de lluvia a ...
LEA MÁS >>
Alerta por floración de algas en lago de Southold; Expertos dicen que debe evitarse el contacto con el agua
Un análisis de muestras de agua superficial realizado por SUNY Stony Brook, ha confirmado la presencia de nuevas floraciones de cianobacterias, comúnmente conocidas como algas verde-azules, en Great Pond en Southold. Debido a estos hallazgos, los funcionarios de salud piden ...
LEA MÁS >>
Policía investiga un asalto a un hombre anoche en Riverhead
La policía de Riverhead inició una investigación para esclarecer los hechos que rodearon un asalto del que habría sido víctima un hombre de origen hispano, poco antes de la media noche del 31 de agosto. De acuerdo con el reporte ...
LEA MÁS >>
Gobernadora extenderá la moratoria de desalojos hasta el 15 de enero del 2022
La gobernadora de Nueva York Kathy Hochul, anunció al final de esta tarde, que planea extender hasta el 15 de enero del 2022, la moratoria de desalojo para inquilinos que están sufriendo dificultades financieras como resultado de la pandemia del ...
LEA MÁS >>
Alerta de inundaciones rige en el condado de Suffolk desde mañana hasta el jueves en la tarde, por remanente de depresión tropical “Ida”
El Servicio Nacional de Meteorología emitió una alerta de inundaciones y un aviso de condiciones potencialmente peligrosas, que rige para nuestra área desde mañana en la mañana, hasta el jueves en la tarde. De acuerdo con el pronóstico de los ...
LEA MÁS >>
En el Día Internacional de la Concientización sobre las sobredosis se revelan datos alarmantes del condado de Suffolk
Es el Día internacional de la Concientización sobre las Sobredosis en el mundo entero, una fecha especial que nació en Australia en el 2001 y que se ha ido institucionalizando a nivel mundial, debido a que las cifras de muertes ...
LEA MÁS >>
Policía: Más cargos por robo a establecimientos comerciales en contra de un hombre arrestado hace dos semanas
La policía de Riverhead informó hoy de nuevos cargos en contra de un hombre arrestado el 14 de agosto pasado, por varios robos a establecimientos comerciales de la localidad. La policía dijo que como resultado de una extensa investigación sobre ...
LEA MÁS >>
Billete de lotería “raspadito” vendido en tienda de Riverhead hace que una mujer local sea 5 millones más rica
El número 51 hizo que una afortunada mujer de Riverhead fuera 5 millones más rica, este fin de semana. Ella ganó el premio mayor de 5 millones de dólares, en un boleto de lotería raspadito 100X el sábado. La mujer ...
LEA MÁS >>
Regreso a la escuela, mientras la transmisión comunitaria de COVID-19 continúa aumentando en Riverhead
Los estudiantes regresan a las aulas de Riverhead para aprender en persona el jueves por la mañana. Las escuelas volverán a los horarios anteriores a COVID, incluidos los horarios de llegada y salida y la transición de las campanas. El ...
LEA MÁS >>
Conozca a la latina que lleva las riendas de la Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell en el condado de Suffolk
Detrás del éxito de la Extensión Cooperativa de la Universidad de Cornell en el condado de Suffolk, una entidad que trabaja estrechamente con la comunidad, en proyectos de prevención, investigación y desarrollo, está una enérgica latina, con una historia de ...
LEA MÁS >>
Ola ofrece consultas de inmigración gratuitas para personas con órdenes de deportación activas
La organización Ola of Eastern Long Island se ha asociado con la Clínica de Defensa de Deportación de la escuela de leyes de la Universidad de Hosfra, con el objetivo de ayudar a aquellos que enfrentan un proceso de deportación ...
LEA MÁS >>
Policía: Fiesta en una granja de Riverhead termina en disputa; Uno de los participantes arremete en un tractor contra los asistentes
La policía de Riverhead está investigando los disturbios que se presentaron esta madrugada en una granja de la localidad donde se desarrollaba una fiesta que terminó en disputa. Según el reporte de las autoridades, pasada la media noche, el Departamento ...
LEA MÁS >>
Policía investiga ataque y robo de varios hombres a un residente de Riverhead en la Ruta 58
La policía de Riverhead está investigando los hechos que rodearon un asalto a un hombre, por parte de un grupo de hombres, esta madrugada en la Ruta 58. Según el reporte de las autoridades, esta mañana, hacia las 6:30 de ...
LEA MÁS >>
Todo a punto para la Séptima versión del Festival Anual de la salsa que ofrece el legislador Sam González
Esta tarde, a partir de las 12, se prenderá la fiesta en Brentwood, con música en vivo, orquestas de salsa y muchas sorpresas para la comunidad, en el marco de la séptima versión del Festival de Salsa que ofrece anualmente ...
LEA MÁS >>
Regresa al East End el servicio de tren entre las localidades, SFCC, que había sido suspendido por la pandemia
A partir del 7 de septiembre, regresa al East End de Long Island el servicio South Fork Commuter Connection, SFCC, el popular sistema coordinado de trenes y autobuses creado en 2019 para operar durante las horas pico, con el fin ...
LEA MÁS >>
Buen samaritano rescata a nadadores que estaban en apuros en aguas de Hampton Bays
La policía de Southampton informó hoy que gracias a la rápida intervención de un buen samaritano, dos personas que estaban luchando por no ahogarse en aguas de Hampton Bays, lograron salir a flote y hoy están contando una historia con ...
LEA MÁS >>
Esta noche fiesta a ritmo de salsa para despedir el verano en Brentwood; Habrá vacunas contra el covid y se repartirán útiles escolares
Luego de haber sido cancelada, debido a la amenaza del huracán Henri, esta noche se llevará a cabo la esperada fiesta programada por el asambleísta Phil Ramos, para cerrar de manera oficial el verano. Aunque se trata de despedir con ...
LEA MÁS >>
Otro corte de energía impacta a la Ruta 58
(Actualizado- 8:30 p.m.) El corte de energía en la Ruta 58 esta tarde, fue el resultado de una falla en el equipo, relacionada con el calor, como el corte de energía de ayer, dijo un portavoz de PSEG-Long Island. El ...
LEA MÁS >>
Todo listo para la celebración de la herencia hispana de Patchogue este 17 de septiembre
El equipo de la Celebración anual de la herencia hispana de Patchogue, trabaja por estos días a toda máquina, poniendo a punto todos los detalles de lo que será la tercera versión de esta fiesta en honor a nuestra cultura, ...
LEA MÁS >>
Un aviso de mala calidad del aire rige en nuestra área hasta las 11 de la noche
El Servicio Nacional de Meteorología emitió un aviso de mala calidad del aire que rige en nuestra área entre las 11 de la mañana y las once de la noche de este jueves. Según el pronóstico se prevé que para ...
LEA MÁS >>
Choque frontal deja dos heridos en Manorville, uno de ellos de gravedad
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que se registró anoche en Manorville, entre dos carros que colisionaron de frente, dejando dos heridos, uno de ellos de gravedad. De acuerdo ...
LEA MÁS >>
Policía arresta a una mujer tras abandonar la escena de un accidente y colisionar con otros dos vehículos en la huida
La policía de Southampton anunció el arresto de una mujer, originaria de Chicago, luego de abandonar la escena de un accidente de tránsito y colisionar con otros dos vehículos en la huída. De acuerdo con el reporte de las autoridades, ...
LEA MÁS >>
Gobernadora Hochul anuncia el uso de máscara como requisito universal para el regreso a la escuela
En su primer día en el cargo, la gobernadora Kathy Hochul anunció lo que ha denominado un “plan integral para ayudar a garantizar un regreso seguro y productivo a las escuelas este otoño” en medio de los números crecientes de ...
LEA MÁS >>
Mañana habrá vacunas disponibles en la Iglesia Bautista de Riverhead
Si usted aún no se ha aplicado la vacuna contra el covid y está en busca de un lugar cercano a su lugar de residencia, esta información puede ser de su interés: Mañana, miércoles 25 de agosto, Ola of Eastern ...
LEA MÁS >>
Kathy Hochul se juramentó como la gobernadora número 57 de Nueva York y se convirtió en la primera mujer en regir los destinos del estado
Primero lo hizo a la media noche, en medio de una ceremonia íntima, con la presencia de su circulo familiar más cercano y a las 10 de la mañana se juramentó de manera pública, frente a miembros de la asamblea ...
LEA MÁS >>
Hoy jornada de vacunación en Greenport
Gracias a una alianza estratégica entre Ola of Eastern Long Island y el Hospital Stony Brook, hoy será instalado un puesto de vacunación emergente en Greenport, en el que se administrará la vacuna Moderna. La jornada se realizará entre las ...
LEA MÁS >>
Gobernador Cuomo ofreció discurso de despedida; Mañana se posesiona la primera gobernadora mujer en la historia de Nueva York
El gobernador Andrew Cuomo ofreció este medio día su última alocución como mandatario de los neoyorquinos, horas antes de que se haga efectiva la renuncia a su cargo, que se vio abocado a presentar luego de que una investigación independiente ...
LEA MÁS >>
FDA aprueba de forma total la vacuna Pfizer contra el covid-19
La Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos, FDA, por sus siglas en inglés, aprobó de manera formal, la primera vacuna contra COVID-19, al darle el visto bueno TOTAL a la vacuna Pfizer-BioNTech, lanzada en diciembre de 2020 ...
LEA MÁS >>
Municipio de East Hampton levanta temporalmente la prohibición de sopladores de hojas para facilitar labores de limpieza luego del paso de Henri
El municipio de East Hampton anunció hoy que los sopladores de gasolina, prohibidos por el código de la ciudad hasta después del 20 de septiembre, podrán ser usados entre el lunes 23 y el viernes 27 de agosto, con el ...
LEA MÁS >>
Vigilancia de inundaciones sigue vigente en nuestra área ante nueva tanda de lluvias pronosticada para hoy
El Servicio Nacional de Meteorología mantiene activo un aviso de vigilancia de inundaciones para el condado de Suffolk, debido a una nueva tanda de lluvias que se pronostica para la tarde y la noche de hoy, como remanente de la ...
LEA MÁS >>
Policía busca a un hombre señalado de haber robado un paquete con un celular de la puerta de entrada de una casa en Patchogue
Los detectives del Quinto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk y Crime Stoppers del condado, están solicitando la ayuda de la comunidad para identificar y localizar al hombre que robó un paquete del porche de una residencia en ...
LEA MÁS >>
Henri continúa su paso por el extremo este de Long Island sin causar daños; Las lluvias se quedarán por el resto del día
Contra todos los pronósticos, Henri pasó de ser la amenaza más seria que se haya emitido contra la región en los últimos años, a convertirse en una tormenta ligera que solo ha dejado lluvias y algunas interrupciones en el fluido ...
LEA MÁS >>
PSEG-LI reporta más de 1,100 usuarios sin el servicio de energía debido a las primeras lluvias de Henri
De acuerdo con el mapa virtual de la empresa de energía de Long Island, que reporta en tiempo real los daños que se registran debido al temporal, hasta el momento las lluvias y los vientos previos a la llegada de ...
LEA MÁS >>Henri ha sido degradado de huracán a tormenta tropical; Lluvias y fuertes vientos en el panorama
De acuerdo con el aviso número 26 del Servicio Nacional de Meteorología, Henri ha sido degradado de huracán a tormenta tropical y en este momento se encuentra a menos de 50 millas al sureste de Montauk Point. Aunque ha sido ...
LEA MÁS >>
Siguiéndole la pista al huracán Henri
De acuerdo con el último reporte del Servicio Nacional de Meteorología emitido a las 12:33 de la mañana, Henri sigue siendo un huracán de categoría UNO que a esa hora se encontraba a 180 millas al sureste de Montauk Point. ...
LEA MÁS >>
Negocios locales se preparan para la furia de Henri mientras residentes abarrotan estaciones de gasolina y supermercados en busca de abastecimiento
Las autoridades locales han sido enfáticas en recalcar que Henri impactará de manera significativa al East End de Long Island, bien sea con la fuerza de un huracán de categoría uno, según el último reporte, o aún si llegara a ...
LEA MÁS >>
Gobernador de Nueva York declara estado de emergencia en Long Island y otras regiones del estado ante llegada del huracán Henri
El gobernador Cuomo declaró hoy el estado de emergencia en los condados de Suffolk y Nassau, y en otras regiones de Nueva York, ante la inminente llegada de Henri a territorio de Long Island, este domingo. El mandatario dijo que ...
LEA MÁS >>
Escuelas de nuestra área serán habilitadas como refugios de esta noche; Ejecutivo del condado anuncia otras medidas y cancelaciones por embestida de Henri
El ejecutivo del condado Steve Bellone, entregó hoy al medio día, desde Fire Island, los últimos detalles que se conocen sobre el inminente impacto de Henri, esperado para las primeras horas de este domingo. El funcionario dijo que de acuerdo ...
LEA MÁS >>
Agencias locales le siguen la pista a Henri; Sería el primer huracán en impactar al East End de Long Island en una década
La última advertencia de huracán de la que se tenga recuerdo en el East End de Long Island, se reportó en octubre de 2012, cuando Sandy, un huracán de categoría 3 golpeó a nuestra área, dejando a su paso gran ...
LEA MÁS >>Policía: Conductor intoxicado es arrestado tras accidente de tránsito a bordo de un vehículo robado
La policía de Riverhead anunció el arresto de un hombre por conducir bajo la influencia de las drogas en un vehículo que se vio involucrado en un accidente de tránsito que dejó varios heridos. Las autoridades dijeron que el automóvil ...
LEA MÁS >>
Empresa de energía de Long Island anticipa que los cortes de energía causados por Henri pueden durar hasta 10 días
En un comunicado emitido hoy por la empresa de energía de Long Island, la compañía adviertió que debido a la intensidad potencial de la tormenta Henri, algunas interrupciones en el servicio pueden tardarse de 7 a 10 días en ser ...
LEA MÁS >>
Agencias locales y estatales activan operativos de emergencia para hacerle frente a la llegada del huracán Henri
Luego de que el Centro Nacional de Huracanes emitiera una advertencia de huracán para el condado de Suffolk, con especial énfasis en el East End de Long Island, las agencias estatales y locales desplegaron sus operativos de emergencia para hacerle ...
LEA MÁS >>
OFERTA DE EMPLEO: Distrito Escolar de Bridgehampton necesita Ayudante de Maestro Bilingüe
El Distrito Escolar de Bridgehampton está buscando un Ayudante de Maestro, de preferencia, que sea bilingüe (español/inglés,) para trabajar durante el año escolar 2021-2022 en sus escuelas. La descripción y beneficios de esta oportunidad de empleo se encuentran a continuación: ...
LEA MÁS >>
Se emite alerta por huracán Henri para el condado de Suffolk
De acuerdo con un aviso del Servicio Nacional de Meteorología, el condado de Suffolk se encuentra bajo alerta de Huracán, debido a la llegada del “Henrri”, en las próximas 48 horas. El l pronostico de los expertos apunta a que ...
LEA MÁS >>
Agencias del orden anuncian el arresto de dos supuestos distribuidores de drogas que estarían relacionados con muertes por sobredosis que se registraron en el East End la semana pasada
Agencias del orden del condado de Suffolk anunciaron hoy el arresto de dos presuntos distribuidores de drogas que estarían relacionados con las muertes por sobredosis que se registraron la semana pasada en el East End de Long Island. Lavain Creighton, ...
LEA MÁS >>
Opositores califican los cambios propuestos en el código de vivienda de Riverhead como discriminatorios y en contra de los inmigrantes
Los opositores a las propuestas de revisión al código de viviendas de alquiler de Riverhead llenaron la sala de reuniones del Ayuntamiento el martes por la noche, para expresar sus objeciones durante una audiencia pública por momentos analítica y emotiva, ...
LEA MÁS >>
Policía rescata a un hombre mientras intentaba nadar a la costa luego de que su Jet Ski se varara en Long Island Sound
Los oficiales de la Oficina de Marina de la Policía del Condado de Suffolk rescataron a un operador de Jet Ski varado, quien permaneció en aguas de Long Island Sound durante aproximadamente tres horas, el miércoles al final del día. ...
LEA MÁS >>
Reconocido mecánico latino de nuestra área que se encontraba desaparecido ha sido localizado en Brooklyn
ACTUALIZACION: Sábado 21 de Agosto de 2021 – 9:40 am. El mecánico local Henry Bustos, quien se encontraba desaparecido desde el pasado viernes 13 de agosto, fue localizado, en inmediaciones de Brooklyn, y en este momento está recibiendo atención médica ...
LEA MÁS >>
Ola pondrá en marcha 4 sitios emergentes de vacunación en el East End durante agosto y septiembre
OLA, la organización de apoyo a la comunidad latina del East End, prepara cuatro sitios emergentes de vacunación que, gracias a alianzas estratégicas con otras organizaciones de la región, serán puestos en marcha en los próximos días, para que la ...
LEA MÁS >>
Junta escolar de Riverhead adopta un plan universal de uso de máscara para el inicio del año escolar
Los estudiantes de las escuelas públicas de Riverhead usarán máscaras cuando regresen a la escuela el próximo mes. Una dividida Junta de Educación de Riverhead, votó para aprobar un plan de reapertura que incluye el mandato del uo de máscara ...
LEA MÁS >>
Por presencia de tiburones todas las playas de Southampton al oeste del Canal Sinnecock fueron cerradas hasta nueva orden
De acuerdo con un reporte de las 11 y 10 de la mañana, entregado por la policía de Southampton, todas las playas oceánicas de la localidad, que se encuentran al oeste del canal de Shinnecock, fueron cerradas hasta nueva orden, ...
LEA MÁS >>
Todo listo para que se prenda la “Pachanga” este viernes es en el Parrish Museum
La organización de apoyo a los latinos, Ola of Eastern Long Island, se ha asociado este año con el Parrish Art Museum, para traer de vuelta su popular evento cultural, “Pachanga”. Luego del receso forzoso causado por la pandemia, esta ...
LEA MÁS >>
Policía: Se busca a los responsables de retirar 16 mil dólares de cajeros electrónicos usando la tarjeta débito de un residente de Southampton
Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y de la policía del municipio de Southampton están solicitando la ayuda de la comunidad, para identificar y localizar a la persona o personas que hicieron retiros fraudulentos de las cuentas ...
LEA MÁS >>
Tiburones siguen acechando a Long Island: Ejecutivo del condado de Suffolk ordena el cierre de una playa de Shirley luego de múltiples avistamientos a solo 20 yardas de la costa
El ejecutivo del condado de Suffolk, Steve Bellone, ordenó esta tarde el cierre del sector conocido como Smith Point, en Shirley, luego de que varios tiburones fueran avistados, mientras perseguían un banco de peces a solo 20 yardas de la ...
LEA MÁS >>Organizaciones defensoras de los derechos de la comunidad buscan frenar cambios al código de alquiler de Riverhead que impedirían que personas que no tengan una relación de familia compartan una vivienda
Mañana se realizará una audiencia pública para analizar una enmienda que el consejo municipal de Riverhead propone hacerle al actual código de viviendas de alquiler, lo que ha desatado preocupación entre organizaciones defensoras de los derechos humanos y de los ...
LEA MÁS >>
Policía: se busca un hombre por el robo de la caja registradora de un negocio de Quogue
Los detectives de Crime Stoppers y la policía de la villa de Quogue están pidiendo la ayuda de la comunidad para identificar a un hombre al que señalan de haber robado la caja registradora de un negocio de Quogue, hace ...
LEA MÁS >>
Lo mejor de la cocina del mundo: Arroz Oriental de Vietnam
La cocina asiática se ha extendido por el mundo al igual que otras cocinas, como un manto gigante, delicioso y muy reconocible. El secreto es que se ha adaptado a las costumbres y los gustos de los sitios a los ...
LEA MÁS >>
Clínicas de inmigración gratuitas en Riverhead con un abogado Latino
Si está buscando un abogado que hable su idioma, para iniciar un proceso de inmigración que le permita legalizarse en los Estados Unidos, las clínicas que se realizarán en los próximos días en Riverhead, pueden ser una buena alternativa para ...
LEA MÁS >>
Ante ola de calor y humedad PSEG Long Island insta a los clientes a reducir el uso de electricidad hasta las horas de la noche
La empresa de energía de Long Island PSEG, está solicitándole a sus usuarios que durante la ola de calor que azota a la región, disminuyan el uso de electricidad en la medida que sea posible, para garantizar el suministro eléctrico ...
LEA MÁS >>
Riverhead Building Supply alerta a sus clientes sobre posible estafa en nombre de la compañía
La empresa de materiales de construcción Riverhead Building Supply alertó a sus clientes a través de un comunicado, sobre una posible estafa que pueda estarse gestando en nombre de la compañía. La empresa dijo que delincuentes están abordando a sus ...
LEA MÁS >>Hospital de Southampton ofrece vacunas Pfizer 3 días a la semana para mayores de 12 años
La sede de Southampton del Hospital Stony Brook está ofreciendo de manera permanente vacunas Pfizer durante tres días de la semana, entre las 12 y las 6 de la tarde. Los interesados en obtener una de estas dosis, pueden acudir, ...
LEA MÁS >>
Policía busca a un hombre al que señala de haber hecho compras con una tarjeta de crédito robada
Crime Stoppers del condado de Suffolk y la División de Detectives del municipio de Southampton, están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a un hombre señalado de haber usado tarjetas de crédito robadas para hacer sus compras ...
LEA MÁS >>
Alerta de calor excesivo rige hasta mañana a las 8 de la noche
Si usted cree que las últimas horas han sido sofocantes en nuestra área, prepárese para un viernes “al rojo vivo”. El servicio Nacional de Meteorología mantiene vigente una alerta de calor excesivo para nuestra área, que rige hasta las ocho ...
LEA MÁS >>
Policía de Southampton arresta a un hombre que robó un vehículo y minutos después lo devolvió
La policía de Southampton informó esta tarde del arresto de un hombre originario de Riverhead, quien robó un vehículo y cuando la policía buscaba por él, lo devolvió. De acuerdo con el reporte de las autoridades, oficiales de patrulla habían ...
LEA MÁS >>Asambleísta Phil Ramos invita a cerrar el verano a ritmo de salsa
El Asambleísta Phil Ramos está planeando tirar la casa por la ventana el próximo 22 de agosto, para cerrar junto a la comunidad, la temporada veraniega, con una fiesta familiar a ritmo de salsa, entre las 12 del día y ...
LEA MÁS >>
Policía pide nuevamente ayuda de la comunidad para localizar a niña de 13 años que escapó de su casa en Riverhead
Una vez más, el Departamento de Policía de Riverhead está apelando a la comunidad local, con el fin de que les ayuden a localizar a una menor de 13 años que se encuentra reportada como desaparecida. De acuerdo con el ...
LEA MÁS >>
Esta noche el festival “Alive on 25” se toma nuevamente las calles de Riverhead
Entre las cinco de la tarde y las 9:30 de la noche, se cumplirá la esperada segunda fecha de “Alive on 25” que fue aplazada el 29 de julio debido a una tormenta invernal. Ell festival emergente que convierte el ...
LEA MÁS >>
Por posible contagio de covid consulado de Colombia en Nueva York cierra sus puertas al público hasta el viernes
El consulado de Colombia en Nueva York le informó a sus connacionales a través de un comunicado, que debido a un posible caso de contagio de COVID-19 al interior de la sede consular, las oficinas estarán cerradas hasta el próximo ...
LEA MÁS >>
Busca actividades para sus hijos en los últimos días del verano? La biblioteca de Westhampton tiene un ramillete de opciones
Si está buscando en qué ocupar a sus hijos en los últimos días del verano, cuando la mayoría de los campamentos paran sus actividades, quizás le interesen las opciones que tiene programadas la biblioteca de Westhampton para niños de todas ...
LEA MÁS >>Municipio de Riverhead habilita centro de enfriamiento para responder a las altas temperaturas de las próximas horas
El municipio de Riverhead anunció hoy que habilitará un centro de enfriamiento al que la comunidad en general puede acudir para resguardarse de las altas temperaturas pronosticadas para hoy y mañana. Según un aviso del Servicio Nacional de Meteorología, nuestra ...
LEA MÁS >>Aviso de mala calidad del aire rige en nuestra área para este jueves
El Departamento de Conservación Ambiental emitió un aviso de salud sobre la calidad del aire para el jueves 12 de agosto, en todo el estado de Nueva York, debido a índices de ozono en niveles preocupantes. El Dr. Gregson Pigott, ...
LEA MÁS >>
Policía arresta a un hombre que atropelló a un peatón y huyó de la escena en Amagansett
La policía de East Hampton informó hoy del arresto de un hombre que atropelló a un peatón en Amagansett, dejándolo gravemente herido y abandonó la escena del accidente. De acuerdo con el reporte policial, los hechos ocurrieron anoche, hacia la ...
LEA MÁS >>
Gobernador Cuomo renuncia a su cargo tras denuncias de acoso sexual en su contra; En 14 días Kathy Hochul asumirá el poder convirtiéndose en la primera gobernadora de Nueva York
Fue la crónica de una renuncia anunciada o por lo menos muy esperada por diversos sectores, luego de que hace una semana la fiscal general del estado de Nueva York, Letitia James, diera a conocer con lujo de detalles, los ...
LEA MÁS >>
El drama de una familia latina del East End que enfrenta la amenaza de ser desalojada de su casa en alquiler a pesar de la moratoria de desalojos que rige en el estado hasta el 31 de agosto
Lo primeros indicios del drama que se avecinaba para Lina Loaiza y su familia, comenzaron en abril, cuando Frank Dalene, el dueño de la casa de Wainscott, que ella alquila desde hace 5 años, le anunció que planeaba vender la ...
LEA MÁS >>
Fiscalía de Suffolk anuncia el arresto de 10 personas y el rescate de 89 perros usados en peleas ilegales; La investigación puso al descubierto el sórdido mundo detrás esta red
El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Timothy D. Sini, junto a otras agencias de la región, anunciaron hoy el arresto de 10 personas y el rescate de 89 perros que hacían parte de una supuesta red de peleas ...
LEA MÁS >>
1000 dólares de recompensa a quien ayude a identificar a una persona que causó daños en un campo de golf en Southampton mientras huía de la policía
La policía del condado de Suffolk anunció hoy que Crime Stoppers tiene una recompensa de mil dólares en efectivo, disponible para la persona que ayude a identificar y localizar al sospechoso que causó daños en las instalaciones de un campo ...
LEA MÁS >>
Lo mejor de la cocina del mundo: Hummus casero de Jordania
Petra es uno de esos lugares que después de haber ido, uno no olvida nunca en la vida. La garganta o cañón por el que se entra al valle de Aravá -que es la que aparece en una de las ...
LEA MÁS >>Policía de Riverhead investiga el ataque a dos funcionarios de vivero en Jamesport
El Departamento de Policía de Riverhead investiga el asalto a dos trabajadores residentes de un vivero en Jamesport. De acuerdo con el reporte de las autoridades esta madrugada, la policía recibió un llamado de alerta que indicaba que un empleado ...
LEA MÁS >>
Fiscal de Nueva York emite alerta al consumidor sobre tarjetas de vacunación falsas
La fiscal general del estado de Nueva York, Letitia James, emitió una alerta al consumidor que busca proteger a los neoyorquinos del acceso a tarjetas de vacunación falsas que pueden estar circulando en la región. La procuradora dijo que la ...
LEA MÁS >>
Miembro de pandilla “Bloods” que opera en Riverhead se declara culpable de un asesinato ocurrido en 2015
El miembro de una pandilla que opera en Riverhead, se declaró culpable de un asesinato ocurrido en Riverside en noviembre de 2015. Esta mañana, en un tribunal federal en Central Islip, Jason Langhorn, miembro de “Lowrider Brims” y socio “Red ...
LEA MÁS >>
Se emite aviso de mala calidad del aire para el día de hoy en todo el estado de Nueva York
El Departamento de Conservación Ambiental de Nueva York emitió un aviso de salud sobre mala calidad del aire que rige en todo el estado para hoy viernes 6 de agosto. De acuerdo con el aviso el contaminante que está en ...
LEA MÁS >>
Donación de mochilas con artículos escolares este 14 de agosto en iglesia de Flanders
El próximo sábado 14 de agosto, la Iglesia cristiana Blaze de Flanders, estará repartiendo entre la comunidad, mochilas con implementos escolares, completamente gratis. El evento se desarrollará entre las 10 de la mañana y las 12 del día, o hasta ...
LEA MÁS >>
Este 18 de agosto taller virtual sobre mala alimentación como efecto de la pandemia
Entre las muchas consecuencias negativas que ha dejado la pandemia del coronavirus, la mala alimentación en muchos de nuestros hogares, es quizás una de las que más daño a largo plazo puede generar. Poner un bocado en la mesa, que ...
LEA MÁS >>Hombre es arrestado después de haber robado dos carros e intentado robar otro en Riverhead
La policía de Riverhead informó hoy del arresto de un hombre al que responsabilizan de haber robado dos carros y haber intentado robar otro, mientras huía de las autoridades en inmediaciones de la localidad. De acuerdo con el reporte, el ...
LEA MÁS >>
Municipio de East Hampton busca opiniones de la comunidad sobre la cobertura de telefonía celular en el área
El municipio de East Hampton le está solicitando a sus residentes que se tomen unos minutos para diligenciar una encuesta sobre la cobertura de la red celular y las preferencias con respecto a las instalaciones de infraestructura inalámbrica en la ...
LEA MÁS >>
Ya se están recibiendo aplicaciones para el Fondo de Trabajadores Excluidos mientras se abre paso polémica y descontento por regulación de último minuto que dificultaría el acceso a los recursos
Desde el primero de agosto, están abiertas las aplicaciones para el Fondo de Trabajadores Excluidos, un salvavidas acordado por los legisladores estatales y el gobernador Cuomo, para ayudar a un amplio sector de la población que debido a limitaciones como ...
LEA MÁS >>
El municipio de Riverhead, el Apostolado Hispano de North Fork y Long Island Farm Bureau unen fuerzas para poner más vacunas en los brazos de nuestra gente
Una alianza entre el municipio de Riverhead, el Apostolado Hispano de North Fork y el Long Island Farm Bureau, permitirá que el 12 y el 13 de agosto se ponga en marcha una gran jornada de vacunación, con el propósito ...
LEA MÁS >>
Inspectora Milagros Soto se convierte en la primera hispana en ascender al grado de jefe en la historia del departamento de policía del condado de Suffolk
El de ayer fue sin duda un día memorable para la inspectora Milagros Soto, quien en medio de una sentida ceremonia, gran parte de la cual se desarrolló en español, fue ascendida al grado de “Jefe de la policía”, convirtiéndose ...
LEA MÁS >>
Policía busca a una mujer por pagar con dinero falso en una tienda de Shirley
Los detectives de Crime Stoppers y del Séptimo Escuadrón de la Policía del condado de Suffolk están solicitando la ayuda del público para identificar y localizar a una mujer que usó dinero falso, para pagar en una tienda Shirley, en ...
LEA MÁS >>
Los bomberos combatieron durante la noche un gran incendio en una montaña de abono en Calverton
Los bomberos de Riverhead pasaron gran parte de la noche luchando contra un gran incendio de tierra vegetal o abono, en Calverton. La alarma sonó a las 2:10 de la mañana y los bomberos estuvieron en el lugar hasta las ...
LEA MÁS >>
Acusación formal contra una conductora de autobus que manejaba en estado de ebriedad mientras llevaba a casa menores de un campamento scout
El fiscal de distrito del condado de Suffolk, Timothy D. Sini, anunció hoy la acusación formal de una conductora de autobús bajo la Ley Leandra y otros delitos, por conducir en estado de ebriedad y abandonar la escena de dos ...
LEA MÁS >>
Investigación independiente encuentra que el gobernador de Nueva York acosó sexualmente a varias mujeres y violó leyes estatales y federales; El mandatario niega que haya habido comportamientos inapropiados de su parte
Después de casi cinco meses de pesquisas, la investigación independiente que analizaba las denuncias de acoso sexual en contra del gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, concluyó que el mandatario sí acosó sexualmente a varias mujeres, incluidas ex empleadas y ...
LEA MÁS >>
El gobernador acosó sexualmente a múltiples mujeres, dice informe de la fiscal general del estado de Nueva York
La Fiscal General del Estado de Nueva York, Letitia James, entregó esta mañana detalles de la investigación independiente que se desarrolló en torno a las acusaciones por acoso sexual que pesan en contra del gobernador Andrew Cuomo. “El gobernador ...
LEA MÁS >>
Del huerto a los muffins: Los estudiantes del campamento de verano de Southampton hornean su propia cosecha
Los estudiantes que hacen parte del programa de verano del Distrito Escolar de Southampton han experimentado en los últimos días la satisfacción de cultivar sus propios alimentos. Como parte del programa, los alumnos sembraron, cosecharon y cuidaron con mucho amor, ...
LEA MÁS >>
Mañana noche de diversión y esparcimiento con la policía del condado de Suffolk
Este martes 3 de agosto, el Departamento de Policía del Condado de Suffolk participará, una vez más, en el programa “National Night Out”, una campaña nacional diseñada para mejorar las relaciones entre la comunidad y las fuerzas del orden, a ...
LEA MÁS >>
En un mes las hospitalizaciones por covid se duplicaron y los casos se cuadruplicaron; Gobernador alienta a los neoyorquinos a vacunarse para no tener que regresar a la vida con restricciones
El gobernador de Nueva York alentó hoy a los neoyorquinos que aún no han tomado la decisión de vacunarse, para que lo hagan cuanto antes, con el fin de evitar que la nueva arremetida del virus, a través de sus ...
LEA MÁS >>
Estados Unidos venció a México en la prórroga y se proclamó campeón de la Copa Oro 2021
La selección estadounidense de Gregg Berhalter se llevó la victoria en el tiempo extra, con un único gol de Miles Robinson, ante los favoritos al título, la selección mexicana de ‘El Tata’ Martino, para así convertirse en campeones de la ...
LEA MÁS >>Un ciclista adolescente resultó gravemente herido en un accidente de tránsito en North Patchogue
Los detectives del Quinto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico en el que un adolescente que se movilizaba en una bicicleta, resultó gravemente herido, en North Patchogue, el domingo en la tarde. Según ...
LEA MÁS >>
Un gran cumpleaños para el Pato Grande
El Gran Pato, ícono histórico al costado de la carretera en Flanders Road, celebró su cumpleaños número 90, el sábado con un evento organizado por Friends of the Big Duck, la organización que administra este emblemático lugar. El pato de ...
LEA MÁS >>¿Quiere vencer al COVID? Necesitamos más personas vacunadas
El lanzamiento de la vacuna en todo el estado de Nueva York, y especialmente en Long Island, ha sido un éxito. Casi dos tercios de la población del estado y el 75% de los mayores de 18 años han recibido ...
LEA MÁS >>
Lo mejor de la cocina del mundo: Palmitos gratinados de Costa Rica
El slogan de Costa Rica es “Pura Vida”. Esta frase hecha llena de intenciones pretende transmitir al mundo lo que uno se encuentra cuando visita el país: verde, paz y bienestar. Costa Rica es conocido como uno de los países ...
LEA MÁS >>
Una mujer fue arrestada y acusada de prostitución durante una redada en una sala de masajes de East Moriches
La policía del condado de Suffolk informó del arresto de una mujer, tras una redada realizada ayer en la tarde, en una sala de masajes de East Moriches. Según el reporte policial, el operativo en el spa, fue programado en ...
LEA MÁS >>
Clásico en la final: México y Estados Unidos pelearán por levantar este domingo el trofeo de la Copa Oro 2021
Luego de salir victoriosos en las semifinales, las selecciones de Estados Unidos y México se volverán a encontrar, nuevamente en otra final de la Copa Oro, tal como la última ocasión en el 2019, en la que salió victorioso el ...
LEA MÁS >>
Seis muestras de mosquitos dan positivo para el virus del Nilo Occidental en el condado de Suffolk; se recomienda a los residentes tomar precauciones
El Dr. Gregson Pigott, comisionado de salud del condado de Suffolk, anunció que seis muestras de mosquitos dieron positivo al virus del Nilo Occidental. Las muestras, fueron recolectadas el 20 de julio en West Babylon (1), West Islip (1), Holbrook ...
LEA MÁS >>Una mujer de Medford perdió la vida al ser apuñalada por su novio; El agresor fue arrestado
La policía del condado de Suffolk arrestó hoy a un hombre de Medford a quien señalan de haber apuñalado a su novia y causarle la muerte. Wayne Chambers, de 49 años, fue arrestado en Newburgh, Nueva York, por detectives del ...
LEA MÁS >>
Estado anuncia operativos especiales contra conductores en exceso de velocidad
Entre el 31 de julio y el 8 de agosto, las autoridades del estado de Nueva York tendrán en la mira a los conductores en exceso de velocidad. El gobernador Cuomo anunció que las agencias realizarán patrullajes especiales para garantizar ...
LEA MÁS >>Un altercado entre vecinos en Greenport dejó a uno de ellos herido, otro arrestado y varios vidrios de carros rotos
La policía del municipio de Southold informó hoy del arresto de una persona tras haber protagonizado un altercado con uno de sus vecinos y haberlo agredido con una bicicleta, causándole lesiones físicas. De acuerdo con el reporte de las autoridades, ...
LEA MÁS >>
Una pareja que según la policía había realizado múltiples robos de carteras en supermercados de la región fue arrestada en inmediaciones de Medford
La policía del condado de Suffolk informó del arresto de una pareja que de acuerdo con las autoridades, había perpetrado varios robos de carteras a mujeres, mientras realizaban sus compras en supermercados de la región. El arresto se produjo después ...
LEA MÁS >>Expertos aseguran que la vacuna es la herramienta más eficaz para combatir la nueva arremetida del virus y sus variantes; Mañana habrá jornada de vacunación en Mastic
El Centro Médico Peconic Bay (PBMC) anunció que se asociará con el Distrito Escolar William Floyd para poner en marcha una clínica de vacunación contra el covid 19, el sábado 31 de julio. Las vacunas Pfizer estarán disponibles con cita ...
LEA MÁS >>
Captados en cámara de seguridad dos personas mientras pintaban un graffiti en un negocio de Mastic
Los agentes de Crime Stoppers del Condado de Suffolk y la Sección de Delitos del Séptimo Precinto de la Policía, están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a dos personas que hicieron graffitis en un negocio de ...
LEA MÁS >>
Peatón pierde la vida al ser impactado por un vehículo en la CR 104 antes de la rotonda
La policía del municipio de Southampton informó hoy de la muerte de un transeúnte que fue impactado por un vehículo anoche, en la CR 104. De acuerdo con el reporte de las autoridades aproximadamente a las 9:53 de la noche, ...
LEA MÁS >>
Debido a tormentas pronosticadas para esta noche “Alive on 25” ha sido cancelado
ACTUALIZACION: Julio 20- 10:40 am El municipio de Riverhead ha informado que debido a tormentas eléctricas pronosticadas para esta noche, el evento al aire libre “Alive on 25” ha sido cancelado por hoy. Los organizadores invitan a la comunidad a ...
LEA MÁS >>
Los tiburones siguen acechando a Long Island; Más avistamientos en el East End especialmente en el área de Bridghampton, mientras que autoridades cerraron varias playas de Nassau por presencia de “múltiples” tiburones
El drone de Tim Regan, un hombre de mar, experto en captar imágenes asombrosas sobre la vida en el océano, sigue descubriendo tiburones en el East End. Ayer, su cámara grabó el momento en que uno de estos animales, le ...
LEA MÁS >>Ex conductor de LIRR se declaró culpable de participar en un plan para defraudar a MTA: Le daba boletos a sus amigos para que los usaran o los enviaran de regreso y pidieran el reembolso
Un ex motorista del Long Island Rail Road se declaró culpable de participar en una plan para defraudar a la MTA dándole boletos a sus amigos para que los usaran en viajes en tren o los enviaran de regreso a ...
LEA MÁS >>
Gobernador insta a los gobiernos locales a exigir que todos sus trabajadores se vacunen o se sometan a pruebas covid semanalmente; Si los números continúan creciendo las escuelas deben tomar medidas más agresivas, dice
Los trabajadores de la salud que atienden a los pacientes en los hospitales estatales deberán vacunarse contra el COVID-19 antes del Día del Trabajo, de forma mandatoria. No tendrán la opción de hacerse la prueba para evadir la vacuna, según ...
LEA MÁS >>
CDC actualiza guía para personas vacunadas y recomienda el uso de máscara nuevamente en espacios públicos interiores ante aumento de cifras covid
Los Centros de Control de Enfermedades, CDC por sus siglas en inglés, emitieron hoy una nueva guía para las personas completamente vacunadas, en la que se echa para atrás la decisión de deshacerse de la máscara, especialmente en espacios públicos ...
LEA MÁS >>Un hombre fue arrestado en Riverside tras chocar con otro vehículo y abandonar la escena; Las autoridades dijeron que el conductor estaba ebrio
La policía de Southampton informó del arresto de un hombre tras impactar en la parte de atrás a otro vehículo y abandonar la escena del accidente. Según el reporte de las autoridades, ayer, poco antes de las 6:30 de la ...
LEA MÁS >>
Melissa Bonilla: La dinámica salvadoreña que sueña con traerse a Patchogue la corona de Miss NY USA
Entre el 18 y el 20 de agosto se realizará en un hotel de Monticello, New York, la elección y coronación de la mujer que representará a todos los neoyorquinos en Miss USA y ahí, entre más de un centenar ...
LEA MÁS >>
Policía: Una mujer fue arrestada en Riverhead bajo la Ley Leandra por conducir en estado de ebriedad llevando a una menor como pasajera
La policía de Riverhead informó del arresto de una mujer por conducir en estado de ebriedad, mientras llevaba como pasajera a una niña de 10 años de edad. De acuerdo con un comunicado de la policía de Riverhead, ayer, pasadas ...
LEA MÁS >>
Pantanos del East End serán fumigados contra larva de mosquito durante esta semana
La División de Control de Vectores del Departamento de Obras Públicas del Condado de Suffolk planea tratar varias marismas o pantanos con fumigación desde helicóptero, para controlar las larvas de mosquitos. La jornada de fumigación se realizará desde el martes ...
LEA MÁS >>
Por violaciones a las leyes de tránsito y transporte tres autobuses comerciales fueron puestos fuera de servicio en un punto de control en Hampton Bays
La policía del condado de Suffolk informó hoy que tres vehículos de transporte público comercial, fueron puestos fuera de circulación durante una inspección realizada este domingo en la tarde, en Hampton Bays. De acuerdo con el reporte de las autoridades, ...
LEA MÁS >>
Estado simplifica proceso para aplicar al Programa de Alivio de Alquiler
El gobernador Andrew Cuomo anunció hoy que el proceso para acceder al Programa de Alivio de Alquiler ha sido simplificado, con el fin de ayudar a eliminar las barreras potenciales y de esta manera garantizar que más neoyorquinos elegibles reciban ...
LEA MÁS >>
Enfermero latino del Peconic Bay Medical Center es exaltado con un premio de la fundación DAISY por su excelente trabajo y devoción hacia sus pacientes
Elmer Morán es un enfermero de origen salvadoreño, que desde hace año y medio forma parte del grupo de trabajo del Hospital Peconic Bay Medical Center de Riverhead. Hace unos días su rutina diaria de velar por el bienestar de ...
LEA MÁS >>Un hombre ebrio fue detenido tras altercado en las afueras de un restaurante de Greenport; El sujeto llevaba una daga en la mano
La policía de Southold informó del arresto de una persona tras un altercado en las afueras de un restaurante de Greenport, poco antes de la media noche del sábado. De acuerdo con el reporte policial, durante un patrullaje de rutina, ...
LEA MÁS >>
Lo mejor de la cocina del mundo: Corona de brioche con helado y nata de Italia
Cuando uno piensa en Italia, necesariamente piensa en su comida. Italia es un país maravilloso para conocer, para disfrutar, pero sobre todo para comer. A donde uno vaya, se encuentra una variedad impresionante de oferta gastronómica dulce, salada, callejera, que ...
LEA MÁS >>
Fotos y vídeos: 71º Festival de la Fresa de Mattituck, una espectacular jornada inaugural con música, comida, diversión y tradición
El Festival Anual de la Fresa de Mattituck abrió oficialmente sus puertas este miércoles, dando inicio a cinco días de celebración que se extenderán hasta el domingo, coincidiendo con el ...
LEA MÁS >>
Peconic Bay Medical Center celebra a los sobrevivientes de cáncer con la Cena Savoring Survivorship
Decenas de sobrevivientes de cáncer del East End fueron homenajeados esta semana por el centro hospitalario Peconic Bay Medical Center (PBMC), durante la Cena “Savoring Survivorship,” Saboreando la Supervivencia en ...
LEA MÁS >>Se busca a mujer que habría robado un generador en tienda agrícola
Las autoridades del condado de Suffolk solicitaron la ayuda de la comunidad para identificar y localizar a una mujer señalada por el robo de mercancía en un establecimiento comercial de la zona de Medford. El hecho ocurrió el 28 de abril, aproximadamente a las 11:00 de la mañana, en la tienda Tractor Supply Company, ubicada en 3170 Route 112. Según el reporte oficial, la mujer habría sustraído un generador valorado en cerca de 600 dólares. El caso está siendo investigado por la unidad de Crime Stoppers del condado de Suffolk y el Sexto Precinto de la Policía que busca el ... Read More ...
Junta de Riverhead aprueba $1 millón en reparaciones mientras padres exigen respuestas sobre programa de educación bilingüe
La junta escolar de Riverhead aprobó el miércoles por la noche más de 1 millón de dólares en gastos con cargo a la reserva para reparaciones, varios nombramientos administrativos y dos nuevos cursos de nivel avanzado para octavo grado, antes de escuchar las inquietudes de los padres sobre el programa de educación bilingüe del distrito y una presentación de Planned Parenthood en el aula. Autorización de gastos de la reserva para reparaciones La junta aprobó por unanimidad el uso de 1,041 millones de dólares de la reserva para reparaciones del distrito en cuatro proyectos de infraestructura: la sustitución del sistema ... Read More ...